“什么？”赫敏和罗恩一起回头，“你不要胡说，费拉拉。审判明天才开始，我们已经帮海格准备了充分的资料，还会出庭为巴克比克作证，他们都不会有事的。”

“巧了，我和德拉科明天也会出庭作证，卢修斯马尔福先生也会。你们说，究竟谁准备的证词更充分一些呢？”凯瑟琳故意拖长声调说。

“你们作弊。”罗恩叫了起来。

“我劝你们还是去找海格一起商量一下明天审判的事情吧，虽然你们肯定不会赢，但是好歹也得试一下，对不对？”凯瑟琳挖苦，得意洋洋，脸皮很厚。

“你！”罗恩气得满脸通红。

“罗恩，我们去找哈利和海格。”赫敏拉住了罗恩，匆匆往海格小屋方向去了。

周围又恢复了平静，凯瑟琳赶走了“入侵者”，又开始继续做她的剪贴报。

“很高兴你能来为德拉科作证，费拉拉小姐。”第二天上午十点，卢修斯马尔福穿着一身黑色巫师长袍，拿着蛇头手杖对坐在审判庭第二排的凯瑟琳说。

“这是我应该做的。”凯瑟琳露出一个标准的社交微笑。

海格局促不安地坐在被告席上，手里捏着一沓为巴克比克准备的资料。哈利，赫敏和罗恩坐在他身后，面色紧张。

“鲁伯·海格，你是否在霍格沃茨养了一只鹰头马身有翼兽？”审判长亨德莱·格林格拉斯问，他是达芙妮的父亲。

“是，是的。”海格说，又把手里的资料捏的紧了些。

“你是否承认那只鹰头马身有翼兽袭击了你的学生，德拉科·马尔福先生？”亨德莱·格林格拉斯继续问，黑色的眼睛里流露出狡诈的光。

“是的，但是那是因为……”

“你只要说是或者不是。”亨德莱说。

“是。”海格的头上冒出了不少汗。

“德拉科·马尔福先生，请问那只鹰头马身有翼兽给你带了哪些伤害？”亨德莱的声音听上去似乎依旧公正严肃。

“它带给我的伤害可大了。”德拉科说，还举起了自己的右手，“它抓伤了我的胳膊，让我一个多月不能正常学习生活。”

“他胡说。”哈利突然开口，“他的胳膊最多……”

“法庭上不可以随便讲话。”亨德莱敲了敲法槌。

“有人可以证明你伤得很重吗？”

“有，我的同学，凯瑟琳·费拉拉可以证明。”德拉科立刻说，然后把头扭到凯瑟琳的方向。

“费拉拉小姐，你可以为德拉科马尔福先生所说的话作证吗？”

“我可以，先生。德拉科的确休息了一个月才好，我经常陪他换药，可以看得出来，他伤得很重。”凯瑟琳熟练地撒谎，连草稿都不打。

亨德莱若有所思的点点头，又问，“鲁伯·海格，你对马尔福先生和费拉拉小姐的证词有什么疑议吗？”

“有。”海格连忙站了起来，宽大的身躯差点把被告的小桌子撞翻，“马尔福他的胳膊并没有伤得那么严重。”

“有人可以证明吗？”

“有，校医室的庞弗雷夫人可以证明。”海格回忆着赫敏为他准备的证词。

“庞弗雷夫人来了吗？”

“没…没有，庞弗雷夫人很忙，整个校医室只有她一个人。”

“那就是没有人可以证明。”亨德莱说。

“你怎么可以这样。”罗恩突然站了起来。

“还没有轮到你们说话。”亨德莱又敲了敲法槌。

“鲁伯海格，你还有什么想说的吗？”

“有！巴克比克不会故意伤害别人，是马尔福先挑衅它，它才那样做的。”

“我们对神奇动物的研究还很少，你刚刚说的话不能作为巴克比克无辜的证据。”亨德莱推了推眼镜，“还有人要说什么吗？”

“我有话要说。”赫敏站了起来，“根据纽特斯卡曼德先生编制的《神奇动物在哪里》第二百三十一页第八行写道，鹰头马身有翼兽性格骄傲，力量强大，但是不会无故攻击巫师，只有当他们受到威胁或者挑衅时才会出于自卫进行攻击。”

“纽特·斯卡曼德，”亨德莱不动声色地冷笑了一下，“格兰杰小姐，你是否知道纽特·斯卡曼德先生曾经因为携带非法动物入境而被多次取消越境资格。他的书同样不可以作为证词。你还想说什么吗？”

“马尔福的伤早就好了，虽然庞弗雷夫人不能来，但是我们都知道。”赫敏说，气势有些微弱下去。

“你陪马尔福先生换过药吗？”亨德莱问。

“没有……但是”

“那你就不能证明，那只是你的主观臆断，法庭上我们需要证据。”亨德莱斩钉截铁的说，“现在，陪审团成员表达意见，认为鹰头马身有翼兽巴克比克无罪的请举手。”