“这和异端与否没有关系。我只是把真相摊在他面前，让他自己选择如何看待这些事实，以及活下去的方式。他有权利知道这些。”

“但这会给他带来更大的伤害！我们应当寻找一种更仁慈的做法。”

路易斯不以为然：“向理应知道真相的人隐瞒事实，这究竟是仁慈，还是一种自以为同情的傲慢？”

艾德里安急了，却一时不知该如何反驳：“您是在为自己的不近人情寻找理由吗？”

“不要在神殿里大呼小叫。”楼梯上方传来第三个人的声音。

路易斯和艾德里安同时向上看去，只见卸下铠甲、换上教袍的海格正拿着钱袋向他们走来。

“……对不起，”艾德里安顿时局促得涨红了脸。“但我们没有大呼小叫。”

“我们控制了音量，希望没有打扰到楼下的教士和信徒。”路易斯附和了一句。

海格显然听到了他们的争论，但没有发表任何意见，直接当做什么都没听到。他把钱袋丢到路易斯怀里，打了个手势示意对方清点钱数。不过路易斯并没有打开钱袋——富可敌国的教团没有克扣酬金的必要。

“这里总共有三百基里尔，已经算上了意外出现的第三只无光者。还有你，”海格把视线转向艾德里安，花了两秒钟尝试回忆他的名字，但并没有成功。“我不清楚你和路易斯·科马克怎么分账，你们自己商量着解决吧。”

“艾德里安，”路易斯再一次用重音强调了这个名字。“他叫艾德里安。好歹帮了次大忙，你倒是好好记住别人的名字啊。”

路易斯刚否定了自己的想法，此刻却又在海格面前替他说话，这令艾德里安心情复杂。

海格瞥了路易斯一眼，面无表情地说：“好吧。艾德里安，我记住了。”语气毫无起伏，措辞毫无诚意。

——看审判官这个态度，肯定扭头又忘了，下次见面还得叫我“萨缪尔的侄子”。

艾德里安想。

路易斯与艾德里安离开神殿时已经接近黄昏。冬天快到了，天黑得也早。神殿后的下水道出口已经用木板临时封上，第二天就会有工匠过来测量尺寸，再打造一扇崭新的铁栅门。

他们没有去看沙杜的家是否还开着门——对那位可怜的见习教士而言，那间房子曾经是他温暖的家，现在则成了他的伤心地。

因为心里有事，艾德里安走得比平时快。路易斯慢悠悠地跟在后面，看着艾德里安单薄的背影和手臂上的绷带若有所思。

“教团给的那笔酬金，要不我分你一半。”路易斯说道。“总不能让你打白工，像是我占了你的便宜。”

艾德里安摇摇头：“不，就当做我买下您那把弩的钱吧。”

——一百五十基里尔都够买下三把优质轻型弩了，还是带花纹的那种。

路易斯笑了：“你还真不把它当礼物看啊。”

“我只是觉得不给钱不太好……”

“你认真的吗……”赏金猎人叹道。夕照已经铺过了半边天空，海上的渔船大多已经回港。“时候也不早了，你回去吧。”

艾德里安刚走出两步，却又被路易斯叫住。他转过身，疑惑不解：“还有什么事，大师？”

路易斯指了指自己的手臂：“你的伤口又渗血了。”他上前几步，抓过艾德里安的右腕就往市场的方向走。“跟我回去一趟。”

艾德里安迟疑了。他低头看了一下那圈绷带，底下已经透出了一点血迹，而伤口依旧在隐隐作痛，但并不严重：“没事的，我回公馆之后就……”

“还有那把弩，你拿它砸无光者的时候撞坏了点部件，我得拿回去修理。”

“……哈？”艾德里安觉得这已经是在乱找理由了。

路易斯拽着艾德里安的手腕，只觉得那层连着护腕的皮革手套都冷得发硬。再想起下水道里阴风阵阵、湿气透骨，艾德里安却没抱怨半句——除了说那里又脏又危险。

没记错的话，鹤山庄园比玛伦利加靠南一些，又有山脉挡着秋冬时节的北风，那里的人应该习惯了温暖的气候，没那么容易适应玛伦利加的冬天。

“你不觉得冷吗？”路易斯随口问道。

艾德里安的回答还算诚实：“有一点。”为方便行动，他穿的并不厚实，又在地下沾了一身潮湿的空气，晚风一吹的确不太好受。

路易斯“啧”了一声：“别人不问，你就不会主动说啊。”

“只是有点冷，还没到顶不住的程度……”艾德里安解释道。

“够了够了，我知道你的想法。”路易斯无奈地打断艾德里安的话。

萨缪尔在那封信里提到过，艾德里安和他差不多，在托雷索家族都属于不起眼的旁系。而与自幼性格强势的萨缪尔不同，艾德里安一直处在元老们的控制之下，习惯了先观察别人的脸色再做出适当的反应，也不大愿意主动表达自己的真实感受。