“那个人就是乌尔•瑟雷玛，你的父亲。”

“他在现场，目睹我母亲被杀害而无动于衷。这让我明白，他对于我母亲的死是默许的，从这意义上说，他参与了谋杀我母亲的计划。”

“他与贺拉斯，是同罪的。我把他列入复仇对象，也没有什么不合理吧，除了他是你父亲以外？”

阿斯塔尔用轻快的口吻追述，并且不时加以评论。嘴边从若有若无的弧度，到固化为一丝完整明确的笑容。

相对他的健谈，朔找不到自己的声音。对方似乎也不以为意，并不期待 他的回答。

“好了，我想说的都说完了。虽然不是出自本意，不过，能够看见你这样的表情，我心情还是不错，与其说报复的快感，倒不如说是怀念。”他笑着摇了摇头，左手指向心口。

“瞄准这里，用你的手，把我从命运中解放吧。能够在心愿得偿的瞬间死去，这也不是所有人都能享有的福气。”他闭上双眼。等了许久也没有等来期待中的子弹，他又睁开眼睛。

他等待的人并没有动。他直视着朔的碧眼，忽然，戏谑般地轻笑了一声。

“你的那位‘玩伴’，他的技术也跟身材一样辣么？”

话音刚落，枪响了。子弹在阿斯塔尔的脚边弹过，掀起尘土和火星。

银色格洛克的枪口直指阿斯塔尔眉心。枪手的面色比午夜的天空更沉暗。

“为你这种人浪费子弹，对这把枪是一种玷污。你从他身上夺走的，我会填补回来。看看身后。”

阿斯塔尔像是怔了一瞬，向后转身。身后的情景令他整个人的身形僵硬地凝滞住。

拉贾汗自始至终静立在阿斯塔尔身后，缄默无言。此时，他手中也举着一把手枪，枪口却不是伸向前方，而是抵在他本人的太阳穴上。

“拉贾汗？你干什么？”阿斯塔尔叫出来，声音微微颤抖，也许是因为惊愕或是别的什么原因。突然，质问变为厉声呵斥，“你疯了？还是你根本不是拉贾汗？把枪放下！”

拉贾汗仿佛充耳不闻。他依旧一言不发，双眼紧紧定在阿斯塔尔身上。这局面一定不是阿斯塔尔设想过的，他瞪着拉贾汗，嘴巴张了几张，却一个音也没发出来。

他失去了声音，有人却并没有沉默。就在那一刹那，喝令拉贾汗放下枪未果，又不敢贸然上去抢夺，就在这胶着的一刹那，一颗自斜后方飞来的子弹没入了他的左半身。阿斯塔尔机械地一寸寸扭头，视线与射击者相撞的同时，身体便瘫软了下去。循着子弹飞来的方向，朔看见一人一车，不，准确地说是两人一车，停着的车里有个戴着墨镜的司机，车头前方立着那个年轻人，一头乱糟糟的红发，左颊上有几道伤疤。他的右手似乎不太灵便，左手紧握着手枪，枪口微微冒着一缕烟气。

冷眼目睹他倒下，再无声息，拉贾汗持枪的手缓缓放了下来，转而，对准了朔。

…………

“完了？”

“完了。”

华楠瞪着朔，好像他刚刚听了一个烂尾的故事，而对方就是那个不负责任的作者。“他死了？”

“嗯。”对方轻描淡写地应了一声，似乎有心加个结尾，又颇有兴致地补充，“听拉贾汗说，开枪的那个红头发，就是去年在德尔菲街的楼顶打伤我的家伙。前天夜里在仰星塔上向下狙击的也是他。距离起码三百米，再算上高度和能见度。枪法相当了得。”

华楠的心情登时只能用怒不可遏来形容。

“就这样？你跟我闲扯这么多干嘛？我想知道，那个人到底死没死？”

“你希望他死还是活着？”

“废话！他要没死我就亲手干掉他！”

“他死了。”男人说话时的咬字有些奇特。“……我也许是他的理想，但陪伴他度过漫漫长夜的人，却是他的生命。我想，他只是装作不记得而已。”

仿佛一桶冰水自上而下，倏地，华楠的怒火被浇灭了。朔的话音依旧漫不经心，但却冰冷而有力。他忽然觉得累了，不愿再继续这个话题，转而费劲地挣扯起身子，握拳，用力捶了男人的胸口一拳。

男人随之吐出一口气，仿佛这一拳帮他疏通了呼吸。

“他倒下的那一刻，我想过了。我人生的前三十年被对他的恨意所掌控，从结果上来说，这段人生，几乎都给了他。接下来的日子，我不想继续这样的生活，我觉得，是时候把‘阿斯塔尔•哈希姆’这个人的一切，从我人生的成分中剔除了。

“即使试着回忆过去，也不再出现那种咽喉发苦、呼吸困难的感觉了。我想，也许，这并不是我主动将他赶走的结果，而是……”