事到如今，权志龙总不能上前去拉住景荣的手坦诚自己中文其实很不行，让她看着换一首——先不说面子上过不去，他女朋友第一次这么含情脉脉的看着自己，他怎么舍得打断！权志龙和景荣的双眼对视着，看起来好像听得多认真多陶醉一样，其实心里已经给自己点了一排蜡了，这个尴尬场面都超出了他能承受的范围，只能默默装死了。

其实景荣一看到权志龙猛然坐的那么直的身子，好像全身神经都绷紧的样子，大概就能猜到权志龙心中所想，不过她什么也没说，依然含情脉脉的看着他的双眼唱着。

“他真的能听懂吗？！”kim不自觉地放下了手中的骰子，用手肘抖了抖太阳，小声的问道。作为狐朋狗友，权队长有几斤几两他最清楚了好么，没有翻译这货能听得懂中文歌？除非开了外挂不然绝对不可能！

top刚输了一局，端起酒杯一饮而尽，用餐巾纸擦了下嘴角，说道：“我赌一万韩元，他一句都听不懂！”

大成小声的吐槽：“哥，你好意思拿一万韩元做赌注？”

top一本正经的点头：“因为是兄弟，我不想他输的连公交车都坐不起。”

“呵呵，哥你真善良。”

太阳扯了扯嘴角，你们这样吐槽真的是兄弟么？不过他看了眼一脸正经全神贯注的权队长，默默地把这句话吞了下去，事实证明，自己作死真的没人救得了他。

其他人都在一旁幸灾乐祸，最爱作死的胜利反而机灵了一回——好吧，他其实一直都这么聪明，只是很多时候不喜欢用在正事上罢了。胜利本来是想讨好嫂子给景荣点歌的，结果景荣非要自己动手，在听到景荣说她要唱中文歌的时候胜利就留了个心眼，随后状似无意的问了下歌名，等音乐声响起，景荣转过身对着屏幕酝酿情绪的时候，胜利立刻翻出手机啪啪啪的查了一通，然后马不停蹄的把翻译成韩文的歌词发给权队长先睹为快，得到权队长赞赏的小眼神后，胜利笑而不语，很没存在感的坐在大成旁边开始欣赏音乐。

所以大家想着要看权队长的好戏，其实只是个美好的梦，权志龙虽然没办法每一句都听懂，但却知道景荣唱的是什么，随着景荣越长越投入，权志龙嘴角渐渐扬起，他知道每字每句都是她想对自己说的话，他该怎么告诉她，这场爱情里，他们已经从不平等变成平等地位，他爱她的心与她并无差别。

景荣最后一个字唱完，音乐渐渐低下去，不管有没有听懂，在场的人都疯狂的鼓起了掌，然后kim十分迅速的跑上去和胜利抢麦，而景荣放下话筒的瞬间，并没有注意到权志龙飞快地拿起手机按了一下。景荣从吧台起身，往权志龙的座位走去，太阳很自觉地起身给她挪了个位置，权志龙坐着没动，只是伸出手牵着她坐下，然后很是亲密的依偎在一起。

这个晚上，一向也是麦霸的权志龙却一次也没有起身去抢话筒，小伙伴们也十分识相的给他们尽可能留了最大的相处空间，因为在景荣唱完歌以后，胜利顺便给在场每人短信上都发了一遍歌词，这让一直看景荣很不爽的kim都难得的承认她还是有些顺眼的。

kim这一次的行程绝对保密，在首尔杨胜浩还私下跟李秀赫讨论过，他们一致认为kim这次至少得在日本待上个三两天才回得来——水原希子现在玩那么high，如果知道kim竟然去了日本，怎么说也要好好利用一番。杨胜浩甚至都在等着这一次水原希子会发怎样的“真心”在网上。

然而脑补得很欢的杨胜浩居然在第二天中午就看到kim回国的消息，立刻拨了电话过去：“你怎么这么快回来了？”

“事情解决了就回来啊，难不成我还要留在那里度假？”kim觉得杨胜浩这个问题很没水平。

“这么顺利啊？”

“那是当然，我出马有什么不顺利的，你不知道我去的时候……”kim还不知道好友那个句话只是随口一问，其实他小伙伴对他的怎么搞定景荣这件事根本不感兴趣，kim颇有些自得的巴拉巴拉说着，杨胜浩忍不住清了清嗓子，“咳咳，kim啊……”

“怎么了？”

“我知道你很本事，搞定薛小姐不在话下，但是你去日本你家kiko会这么快让你回来？”杨胜浩终于问出来了。

“不是你们千叮咛万嘱咐不让我告诉她的吗！”

“所以你真的咬紧牙关什么也没说？”杨胜浩惊讶的提高了音量，“我以为你能撑过五小时不跟kiko说就够能耐了！”