但开年后不久的一天,她正在上班,突然接到王世伟的电话:“莙儿,我回来了,你到机场来接我一下。”
她差点晕倒在地:“你……你……回哪里了?”
“回A市了啊。”
“你……回来干什么?”
“归海呀!”
“归海,是什么意思?”
“归海还不懂?回中国叫海归,回美国就叫归海嘛。”
“你怎么,不声不响地就跑回来了?”
“想给你一个惊喜嘛,你不是喜欢浪漫吗?”
她在心里骂道:浪漫个头!你这是想吓死我啊?
她马上给Kevin打电话:“他回来了!”
“谁回来了?你丈夫回来了?”
“嗯。他已经到机场了,叫我去接。”
“你……小心点。”
“我没事的,你自己小心。”
“我怕什么?难道他还打得过我?”
“我们先别得罪他,免得他去告发你。”
“那我今晚就……不来了吧,让你们好好团聚一下。”
她生气了:“你怎么说这种话?”
“那怎么样呢?难道你要我今晚呆在你那里,跟他决斗?”
“你……”
他笑起来:“别生气了,跟你开玩笑呢,我会到别处去住。”
“你,你到哪里去住?”
“随便哪里,Jimmy(吉米)那里也行,motel(汽车旅馆,比较便宜的旅馆)也行。”
她很内疚:“真对不起,我没想到他会突然跑回来……”
“怎么又道起歉来?又跟他搞到一家去了?”
“不是,我的意思是……”
“好了,别解释了,我都懂。快去机场接他吧,你自己当心,别惹恼他……”
“我知道。”
她胆战心惊地去了机场,王世伟已经等得不耐烦了,看见她就抱怨:“你怎么才到啊?”
她撒谎说:“有个实验走不开,耽误了一下……”
他带着两个大箱子,她的行李箱里都塞不下,只好塞了一个在后座上。
她不快地问:“怎么带这么多行李?”
“归海了嘛,还不把家当都带回来?”
“你的意思是……不再回中国了?”
“回,怎么不回呢?爹妈都还在中国呢,总要回去看看吧?”
“我是问你还回不回去工作!”
“归海了,还回去干嘛?”
“怎么突然想起——归海了?”
“想你和孩子了。怎么,你不欢迎?”
她没吭声,但她的心一沉到底。
回家的路上,她晕头晕脑,不知道下一步该怎么办。而他似乎沉浸在回家的喜悦里,兴致勃勃地提议说:“小龙现在应该放学了吧?我们接上他,去餐馆吃饭吧。”
她什么都没说,默默地把车往儿子学校方向开,到了学校,直接去after school(学后班)接儿子。
儿子看到爸爸,吃了一惊,第一个反应就是摸自己短短的卷发,但爸爸根本没注意到:“小龙,想没想爸爸?”
“Yes,想了。”
几个人都上了车,她问:“想去哪家餐馆?”
“随你。”
“小龙,你想吃什么?”
“随你。”
她说:“你们都随我,那我就做主去吃buffet(自助餐)了。”
她开车带着两父子来到上次她和Kevin吃过的那家自助餐店,还是那个带位小姐,还是一个火车座。但她一点食欲都没有,只拿了几个寿司,几只虾,和一块三文鱼。
王世伟好像胃口挺好,一边大块朵颐,一边说:“这是自助餐啊,不吃白不吃。小龙,多吃点,把钱都吃回来!你妈是个傻瓜,自己选的吃自助餐,又不多吃点,白送钱!”
她毫无食欲地吃着,脑子里都是那天和Kevin来吃饭的情景,鼻子一酸,眼泪差点掉下来。
她把头转到一边,想掩饰一下发红的眼圈,但却看见Kevin坐在不远处的一个桌子边吃饭,她以为自己想出神了,看走眼了,揉了揉眼睛再看,的确是他!
她马上借王世伟去拿食物的机会交代儿子:“小龙,Kevin在那边,但今天不要跟他打招呼。”
儿子往那边看了一眼,问:“什么是不要打招呼?”
“就是别理他,装着不认识,记住没有?”
“为什么?”
“我们……玩一个game(游戏),记住别跟他打招呼,别往那边望。”