赤井務武：“……”

詹姆斯：“……”

很久，赤井務武捂著腦袋，說詹姆斯，你還是從頭開始說吧，事情可能出現瞭一些誤差。

然後他就聽老友說他大兒子是被一群闖進他傢裡的海盜綁走的，從附近店鋪的監控錄像看那群海盜還比較禮貌，他兒子也比較配合，沒有再次受到什麼傷害；在以迅雷不及掩耳之勢綁架瞭赤井秀一後，這些海盜帶著人質飛快地離開瞭陸地，回到海上，很快就駛離瞭附近的海域，現在他們已經徹底擺脫瞭追蹤，短時間內要找到他們十分困難。

這群海盜疑似平時在南半球活動的海盜團“TEN”，他們自稱“隻是路過的海洋學考察團隊”，主要業務是打劫其他海盜，極少與商船發生沖突，此次來北大西洋海域的原因不明。數日前他們的船隊在海上與本地海盜交火，幾艘經過那道航線的貨輪被卷入其中，最後軍隊趕到，混亂才算結束。兩方海盜都損失慘重，“TEN”的主艦被擊沉，部分幸存的海盜可能隨著洋流漂到瞭英格蘭。

詹姆斯推測，這群海盜可能受到瞭比想象中更嚴重的打擊，不得不選擇與英國的某個勢力合作，來獲取用以恢複的物資和其他方面的支持，而他們的合作對象就是赤井務武說的“幕後之人”——本來他是這麼推測的，但看到那個陌生又熟悉的金發男人越來越無奈的神情，詹姆斯知道，這裡面一定是出瞭什麼問題。

“詹姆斯……”

“你說。”

“所以‘P’指的是海盜……我可能搞錯瞭什麼，我們正在調查某個人，誤以為秀一的事跟他有關。”赤井務武按瞭按自己的太陽穴，苦笑著彎瞭彎嘴角。

【D】跟海盜肯定是沒關系的，而且是長期在南太平洋活動的海盜，他多年不出倫敦，勢力也隻在英國，是個做事相當謹慎的人，不會閑著沒事忽然跟什麼海盜團合作。還有，這個海盜團的名字，“TEN”，“十”，該不會意思是前面還有九個數字海盜團吧？

詹姆斯哭笑不得，拍瞭拍赤井務武的肩膀，赤井務武嘆氣，站起來，靠著傢門，說你等我打個電話。

他打瞭黑澤陣的電話，半天沒打通，表情逐漸變得空白。

詹姆斯問他：“怎麼瞭？”

赤井務武艱難地說：“……我得去救我兒子。”

詹姆斯覺得自己的老友太心急瞭，就勸他：“我們暫時還不能確定那些海盜的位置，就算你想去，也……”

赤井務武把手機放回去，往門外去，邊走邊說：“不是說秀一，是我另一個兒子。這裡先交給你，詹姆斯，拯救秀一的事就拜托你瞭。”

忽然就被委以重任的詹姆斯：“……？”啊？秀吉出什麼事瞭？秀吉什麼時候來英國瞭？

赤井務武來不及跟老朋友解釋，開車就往音樂廳的方向去，他不是很擔心黑澤陣的安全，畢竟那孩子無論遇到什麼都能全身而退；他比較擔心維蘭德的兒子得知秀一被綁架的事跟【D】無關後，要來跟他拼命。

現在他得去阻止黑澤陣參加音樂會，少挨一頓打是其次，最重要的是既然秀一沒被“教授”綁架，他們還沒有跟【D】撕破臉的必要，也就沒必要讓維蘭德的兒子暴露在【D】的人面前……起碼現在還沒必要。

他剛發動瞭車，就接到一個電話。沒有備註，但不算陌生號碼，是日本那個公安警察打來的。

這是他用來跟A.U.R.O以外的人聯絡的電話，號碼應該是秀一給的……也許這位公安知道Juniper那邊的情況？赤井務武這麼想著，接通瞭電話。

“降谷先生。”

“赤井……維蘭德先生，”降谷零停頓瞭一下，換瞭個稱呼，又聽到那邊的引擎聲，就不多廢話瞭，直接問，“你兒子被綁架瞭，這件事你知道嗎？”

嗯？說的是秀一那邊的事？赤井務武還以為這位年輕公安跟維蘭德的兒子關系要更好一點。不過也是，維蘭德的兒子習慣在行動的時候避免跟其他人聯系，日本公安不太可能知道黑澤陣在做什麼。

赤井務武回答：“是，我兒子被綁架瞭，你是怎麼知道的？”

降谷零那邊沉默瞭足足兩秒，才回答：“綁匪把電話打到瞭我這裡。”

赤井務武聽到這話也不得不頓瞭一下：“……你們兩個的關系比我想象的還要好。”

他怎麼不記得秀一跟那個公安有這麼熟，難道隻是沒發現？也是，他一直隻是在遠處關註秀一的情況，對兒子的交友狀況沒那麼瞭解很正常。