在阮梅算到第二天的賬單時，紀文開始覺得無聊，她東張西望希望能找到點其他有趣的東西。沒想到見到瞭一個熟悉的身影。

"點解你會系呢度嘅？今朝仲話喺越南嘅？"（為什麼你會在這裡的？今天早上不是說在越南的？）紀文難以置信地看著眼前的男人，一個女人親密地挽著他的手臂。

“老公，呢個女人系邊個啊？”（老公，這個女人是誰啊？）

“你聽我解釋...”雖然男人試圖說編造點謊話，但實際也沒什麼好說，他隻是說出這句話來爭取點時間。

“呢個都唔系你老婆嘅？”（這個也不是你的老婆啊？）紀文盯著女人緊緊拽住男人衣角的手。

在醫院陪護的傢屬本就無聊，聽到這樣勁爆的內容，周圍閑晃的人逐漸圍聚過來，女人在男人的沉默中逐漸崩潰。她捶打著男人的胸口。“唔系唔系咁樣，我返屋企先同你解釋...”（不是這樣的，我回傢再和你解釋）但是顯然女人無法接受這樣的解釋。而龍紀文也抓著男人的手要個解釋，三個人扭做一團打在一起。

“鬱佢！”（動他）“打死佢！”（打死他）圍觀的人越來越多，大廳裡嘈雜的聲音終於引起瞭還在糾結賬單的阮梅的註意。

阮梅望過去，在人群的間隙中看到紀文已經騎在男人的身上高高揮起拳頭。而醫院的安保已經拿上工具向著人群走去。

顧不得這幾元錢的賬單瞭，阮梅抓起行李，撞進人群裡，把行李丟在紀文懷裡，拉著她的手就跑。這一下也把紀文砸醒瞭，看到周圍的人和抓著工具的安保，她疾步跑起來，從一開始阮梅拽著她跑，變成她拽著阮梅跑。剛跑到醫院的對面，阮梅已經上氣不接下氣，“再跑下我真喺就嚟死啦”，於是兩人順勢坐在路邊的大排擋，喘著氣然後突然相視著大笑起來。

“其實你咁靚，點解會去做二奶？”（其實你長得這麼漂亮，怎麼會去做小三）

“二奶？”（小三？）紀文不解

“果個唔系你男朋友咩？”（那個不是你的男朋友嗎？）

紀文的眼神從疑惑到恍然大悟然後開始大笑，原來那個男人並非她的男友，而是她委托查詢母親蹤跡的私人偵探社社長，偵探社是夫妻檔，前幾天紀文接到電話匆匆離開就是因為社長告知她越南方向有她母親的蹤跡，為瞭讓社長加急前往越南尋找母親紀文還付瞭1萬元插隊，早上社長來電說已經在越南開始尋找瞭。

招呼夥計點瞭一些菜和啤酒，紀文點上瞭一支煙，她有很多媽媽，隻是沒有自己的媽媽，從她記事以來就沒有見過自己的媽媽，也曾經問過父親很多次，但父親通常不理她，隻有一次酒後似乎心情很好，才說是跟野男人跑瞭。從此紀文就想象著可能身處在這個世界任何一個角落的母親，期盼有朝一日能見到她。

阮梅聞到煙味，些微厭惡地挑瞭挑眉。紀文捕捉到她的不快，迅速掐滅瞭煙。招呼她喝酒。阮梅嫌苦，搖瞭搖頭，“酒苦嘅唔好飲。”（酒是苦的，不好喝）

紀文從手提包裡拿出一個小罐頭，取出一顆話梅放進倒滿啤酒的杯子裡，“放入話梅會好飲好多，嚟啦。”（放話梅進去的話會變好喝，試試吧）

“真系好飲好多喔！”（真的變好喝瞭）話梅消去瞭啤酒中的苦澀，喝起來像汽水一樣。

兩人就這樣笑著聊著忘卻瞭先前的不愉快。

同去臺灣

自從喝酒聊開後，紀文一得空來香港就會找些借口來拜訪阮梅。她們倆都愛看電影，這次她又帶瞭兩卷新上的電影錄像帶，剛塞進之前強行買來放在阮梅屋裡的錄像機裡，看瞭五分鐘，電視突然沒瞭圖像，屋子也黑下來。停電是這片區常有的事，紀文來得勤，也逐漸習慣瞭這種事。

“喂，阿梅，你儲儲埋埋儲咗廿幾萬吶？”（阿梅，你存瞭二十幾萬？）四處摸索試圖尋找蠟燭的紀文，無意中在餅幹盒裡翻到一本存折，一時好奇，對著微弱的手電光，照瞭幾次，終於看清上面寫著的數字分明是二十多萬，她有些吃驚，雖然自己平常大手大腳，但還是知道憑著阮梅的收入，要存下二十萬並不是容易的事。

阮梅有些不好意思地撓撓頭，因為不知道什麼時候會突然死掉所以沒辦法結婚生子，從小就決定以後要自己管自己的後半生，所以在生活上一直很節約，不知不覺又攢下二十多萬。

紀文講她的父親龍成邦近期開始出現一些癡呆的癥狀，偶爾連大小便都無法自理，而龍成邦又是個暴脾氣，動不動就發火，每次請的保姆沒幹幾天就會被他罵走，加上之前的偵探社事件的尾數已經全部收回來瞭，問過其他幾間偵探社也未能找到她母親的下落。紀文打算先回臺灣照顧父親，短期內不再來香港瞭。