TVB大时代之似是故人来(1)
作者:疾行刍狗 阅读记录
不算愉快的初見
天色忽然暗瞭下來,似乎要下雨瞭,阮梅急匆匆的抓起桌上擰好的衣架,就往樓下跑。如果今天不交收的話,又要多等一個禮拜才能才能領工錢。
沖到樓下還未站定,突然眼前冒出瞭一個穿著白色T恤的女孩。女孩正火急火燎地喊著抓小偷一邊往前沖。她閃躲不及兩個人撞在一起,衣架的勾口恰好勾到瞭女孩衣服側邊,呲拉一聲,衣服劃出瞭一道長長的口子。女孩一下子停下來,兩個人面面相覷。還是阮梅先反應過來,趕緊用手按住瞭衣服的口子。耽擱一下,小偷早消失得無影無蹤瞭。
女孩按住衣角,還想再追。
“你件衫爛咗唔好通街走啦。”(你衣服破瞭不要到處跑瞭)阮梅拉住女孩。不說還好,一說女孩更是氣得要命,“你仲好講,邊個害噶?”(你還好意思說?是誰害的)
“我都唔係故意嘅。不如我賠翻你件衫啊。”(我不是故意的,不然我賠你的衣服)阮梅自知理虧,主動提出賠償。
“好啊,300蚊。”龍紀文攤手。
“咩啊,呢件衫要300蚊?你唔好當我水魚劏喔!”(什麼?這件衣服要三百元?你別當我好騙)阮梅大驚失色。
“邊個得閑同你玩啊。我呢件衫就係300蚊。你唔信可以同我去百貨公司睇噶。”(誰有空騙你,我這件衣服就是三百元,你不信可以跟我去百貨公司看啊)
“咁貴...不如我俾你廿蚊啦。”(這麼貴,不然我賠你20塊吧)阮梅捏緊錢包,“我平時著啲衫,都係廿蚊。”(我平時穿的衣服都隻要20塊)
“廿蚊?小姐啊,都不夠我嚿紐啦。”(20塊?小姐啊這都不夠我買上面的紐扣的)
“咁啊...不如你上去樓上我同你補補佢啊。”(這樣啊...不然你跟我回去我幫你補一補)
“我平時啲衫都係過期就撇啦,邊度有補噶。唉,算啦算啦,算我當黑。你走啦,你走啦。”(我平時穿的衣服都是不流行瞭就丟瞭,哪裡有拿去補的。算瞭算我倒黴,你走吧)女孩沒受過這樣的氣,但見阮梅一副窮酸的樣子,也懶得追究瞭。
“唔駛我賠啊?咁我走啦。”(不用我賠啊,那我走瞭)阮梅心中暗喜趕緊開溜。
誰知道過瞭一個小時,阮梅下去買醬油的時候,女孩竟還在樓下。
她想要借雜貨店的老板的電話,但是老板一定要她先付錢,兩人因此起瞭爭執,拉扯之中,女孩衣服越撕口子越大。而雜貨店的老板覺得女孩在訛自己,兩人吵得厲害,已經引得不少街坊圍觀。
“你出去問下龍紀文呢個名,會唔會走你幾蚊雞?”(你出去打聽下龍紀文這個名字,有沒有可能騙你幾塊錢)
“我點知啊,總之你要用電話唔該俾翻錢先。”(我怎麼知道,反正要用電話麻煩先付錢)
看到龍紀文火力全開的樣子,阮梅也不敢貿貿然上前。但這間雜貨店的醬油比隔壁那條街的便宜2毫,猶豫再三,阮梅還是偷偷的拿瞭醬油去前臺結賬,沒想到龍紀文雖然一邊吵的火熱,但是騰出一隻手撈住瞭阮梅,要求她借給自己點錢打電話。阮梅心裡暗自懊惱,為瞭省這2毫,說不定要賠更多錢呢。
“去我樓上打啦,我屋企就係樓上嗟嘛,屋企電話平啲嘛。”(去樓上打吧,我傢就在樓上,傢裡電話便宜點)
跟著阮梅上樓,紀文才知道什麼叫大開眼界。傢裡隻有幾件簡單的電器,款式看起來都有些年份瞭。
“哩件衫冇著過,幹凈嘅。”(這件衣服穿過,是幹凈的)阮梅從屋子裡拿出一件還沒有拆開包裝的白色T恤遞給紀文。“電話系梳發隔籬,你自己去打啦。”(電話就在沙發旁邊,你直接用)
通過電話,紀文得知小偷在偷瞭她的東西之後,逃亡路上又偷瞭其他人的東西,被巡警逮個正著,現在物品已經在〇〇警局,隻要過去做個筆錄就可以領走。
打完電話之後,紀文聞到瞭一股奇怪的味道。阮梅從廚房裡端出一碗涼茶請她喝,紀文喝瞭一口就全噴瞭出來,苦得聲音都直瞭:“喂乜嘢咁苦啊。我唔飲啊,你屋企有冇汽水啊。”(什麼東西這麼苦,我不喝,你傢有汽水嗎?)
“唉,你咁燥飲啲涼茶,唔好飲汽水啦!”(哎,你火氣這麼旺喝點涼茶別喝汽水啦)阮梅一時沒攔住就被撬開瞭冰箱,“鬼死咁難飲。”(超級難喝)紀文一邊說著拿瞭兩罐汽水出來,一罐給阮梅,一罐給自己。轉頭見阮梅苦著臉便立刻說:“OK當我借住你先,一陣間我攞返銀包之後還返俾你咯。”(OK就當是我借的,等我拿回錢包之後還給你)阮梅這才放心地點瞭點頭,但又把自己手裡的那罐放回瞭冰箱裡。氣的紀文直接把手裡的汽水開瞭,強行塞給阮梅,再從冰箱裡又拿出一罐自顧自地喝起來。
天色忽然暗瞭下來,似乎要下雨瞭,阮梅急匆匆的抓起桌上擰好的衣架,就往樓下跑。如果今天不交收的話,又要多等一個禮拜才能才能領工錢。
沖到樓下還未站定,突然眼前冒出瞭一個穿著白色T恤的女孩。女孩正火急火燎地喊著抓小偷一邊往前沖。她閃躲不及兩個人撞在一起,衣架的勾口恰好勾到瞭女孩衣服側邊,呲拉一聲,衣服劃出瞭一道長長的口子。女孩一下子停下來,兩個人面面相覷。還是阮梅先反應過來,趕緊用手按住瞭衣服的口子。耽擱一下,小偷早消失得無影無蹤瞭。
女孩按住衣角,還想再追。
“你件衫爛咗唔好通街走啦。”(你衣服破瞭不要到處跑瞭)阮梅拉住女孩。不說還好,一說女孩更是氣得要命,“你仲好講,邊個害噶?”(你還好意思說?是誰害的)
“我都唔係故意嘅。不如我賠翻你件衫啊。”(我不是故意的,不然我賠你的衣服)阮梅自知理虧,主動提出賠償。
“好啊,300蚊。”龍紀文攤手。
“咩啊,呢件衫要300蚊?你唔好當我水魚劏喔!”(什麼?這件衣服要三百元?你別當我好騙)阮梅大驚失色。
“邊個得閑同你玩啊。我呢件衫就係300蚊。你唔信可以同我去百貨公司睇噶。”(誰有空騙你,我這件衣服就是三百元,你不信可以跟我去百貨公司看啊)
“咁貴...不如我俾你廿蚊啦。”(這麼貴,不然我賠你20塊吧)阮梅捏緊錢包,“我平時著啲衫,都係廿蚊。”(我平時穿的衣服都隻要20塊)
“廿蚊?小姐啊,都不夠我嚿紐啦。”(20塊?小姐啊這都不夠我買上面的紐扣的)
“咁啊...不如你上去樓上我同你補補佢啊。”(這樣啊...不然你跟我回去我幫你補一補)
“我平時啲衫都係過期就撇啦,邊度有補噶。唉,算啦算啦,算我當黑。你走啦,你走啦。”(我平時穿的衣服都是不流行瞭就丟瞭,哪裡有拿去補的。算瞭算我倒黴,你走吧)女孩沒受過這樣的氣,但見阮梅一副窮酸的樣子,也懶得追究瞭。
“唔駛我賠啊?咁我走啦。”(不用我賠啊,那我走瞭)阮梅心中暗喜趕緊開溜。
誰知道過瞭一個小時,阮梅下去買醬油的時候,女孩竟還在樓下。
她想要借雜貨店的老板的電話,但是老板一定要她先付錢,兩人因此起瞭爭執,拉扯之中,女孩衣服越撕口子越大。而雜貨店的老板覺得女孩在訛自己,兩人吵得厲害,已經引得不少街坊圍觀。
“你出去問下龍紀文呢個名,會唔會走你幾蚊雞?”(你出去打聽下龍紀文這個名字,有沒有可能騙你幾塊錢)
“我點知啊,總之你要用電話唔該俾翻錢先。”(我怎麼知道,反正要用電話麻煩先付錢)
看到龍紀文火力全開的樣子,阮梅也不敢貿貿然上前。但這間雜貨店的醬油比隔壁那條街的便宜2毫,猶豫再三,阮梅還是偷偷的拿瞭醬油去前臺結賬,沒想到龍紀文雖然一邊吵的火熱,但是騰出一隻手撈住瞭阮梅,要求她借給自己點錢打電話。阮梅心裡暗自懊惱,為瞭省這2毫,說不定要賠更多錢呢。
“去我樓上打啦,我屋企就係樓上嗟嘛,屋企電話平啲嘛。”(去樓上打吧,我傢就在樓上,傢裡電話便宜點)
跟著阮梅上樓,紀文才知道什麼叫大開眼界。傢裡隻有幾件簡單的電器,款式看起來都有些年份瞭。
“哩件衫冇著過,幹凈嘅。”(這件衣服穿過,是幹凈的)阮梅從屋子裡拿出一件還沒有拆開包裝的白色T恤遞給紀文。“電話系梳發隔籬,你自己去打啦。”(電話就在沙發旁邊,你直接用)
通過電話,紀文得知小偷在偷瞭她的東西之後,逃亡路上又偷瞭其他人的東西,被巡警逮個正著,現在物品已經在〇〇警局,隻要過去做個筆錄就可以領走。
打完電話之後,紀文聞到瞭一股奇怪的味道。阮梅從廚房裡端出一碗涼茶請她喝,紀文喝瞭一口就全噴瞭出來,苦得聲音都直瞭:“喂乜嘢咁苦啊。我唔飲啊,你屋企有冇汽水啊。”(什麼東西這麼苦,我不喝,你傢有汽水嗎?)
“唉,你咁燥飲啲涼茶,唔好飲汽水啦!”(哎,你火氣這麼旺喝點涼茶別喝汽水啦)阮梅一時沒攔住就被撬開瞭冰箱,“鬼死咁難飲。”(超級難喝)紀文一邊說著拿瞭兩罐汽水出來,一罐給阮梅,一罐給自己。轉頭見阮梅苦著臉便立刻說:“OK當我借住你先,一陣間我攞返銀包之後還返俾你咯。”(OK就當是我借的,等我拿回錢包之後還給你)阮梅這才放心地點瞭點頭,但又把自己手裡的那罐放回瞭冰箱裡。氣的紀文直接把手裡的汽水開瞭,強行塞給阮梅,再從冰箱裡又拿出一罐自顧自地喝起來。
上一篇:错拿了暗恋对象的外卖
下一篇:[光遇/白菇]陪你闹