“只是看看应该很安全吧？”

“不，”薇科说，“危险得难以想象。

我几乎可以肯定，墙那头有一把十字弓，準备在閑人偷窥时一箭射穿他的眼睛。”

“贱人，你拿手电筒。”希拉说。

不是骂人，只是陈述句。“你抱着我，”她对内特说，“我拍照。”

“可以。”

薇科拿着手电扫过热水锅炉，“我没问题。”

希拉挤到内特身旁，爬上一个热水锅炉。内特伸出手臂，她抓住内特的手腕保持平衡，踏上旁边的热水锅炉。

锅炉在她脚下开始晃动，发出的声音在狭小的房间里仿佛鼓声。

“当心。”薇科说，她照向那个热水锅炉的底部，房间里顿时暗影狂舞。

“灯光别乱动。”希拉喝道。她继续抓着内特的手臂，敏捷地踏上又一个锅炉。内特俯身迁就她。

刚才那个锅炉在两人的手臂底下渐渐停稳。

“你没事吧？”内特说。

“没事，完全没事。”希拉说，她先慢慢跪下，然后换成坐姿，将两条腿伸向后方的内特，用运动鞋抵住摇摇晃晃的热水锅炉。“我看我可以在这儿趴下去，把照相机送到洞口。”

“让我换个姿势。”他扭动手臂，两人都抓住对方的手腕。

“好多了。”她说。

“準备好了？”

“我觉得可以了。喂，”她扭头望向他，“锅炉房不是弗雷迪克鲁格出没的地方吗？”

“好像是的，”内特说，“但你这麽一个年轻貌美的裸体主义者为什麽要担心这个？”

“王八蛋。”

“下去吧。”

她朝侧面俯身，手臂向下伸进最里面的两个热水锅炉之间。她的头部和两肩消失在容器之间。

薇科在两个容器之间瞥见一簇蓝色头发，转动手电筒照向那里。

“还不够近，”希拉喊道，“能再进来三四英寸吗？”

内特勉强挤进他面前的两个锅炉之间。一根水管勾住了他的牛仔裤。

他向前俯身，擡起另一条腿以保持平衡。

希拉松开手，手指从他的手腕滑下去抓住他的手掌。“好了，”她说，“给我一分钟。”

热水锅炉之间响起微弱的“咔嚓”一声，闪光陡然亮起。接着是轻轻的刮擦声，希拉闷哼一声。内特感觉到她抓着他的手臂调整姿势。又是“咔嚓”一声和一次闪光。

她又拍了四张，手指抓紧内特的手指。“拉！”她喊道。

他向后用力，希拉重新出现在视野内。她的头发上有蜘蛛网，礼服衬衫蹭了一条一条的灰尘和污垢。

内特引着她走过那个摇摇晃晃的锅炉，她跳下来在他身旁站稳。

“唔，”她笑嘻嘻地说，“你玩得开心吗？”

“那得问你了。”他朝照相机点点头，他们一起走出锅炉房。

“现在能看一眼吗？”薇科问。

“看什麽？”

奥斯卡在走廊里瞪着他们，视线挨个扫过三人，在薇科身上停留的时间最长。

他沉默了好一会儿，最后问：“你们在那儿干什麽？”

内特拼命思考，但脑子里一片空白。他望向薇科，薇科正忙着回瞪奥斯卡。

他又翻检了一遍各种念头，发现可供选择的清单短得可怜。

希拉清清喉咙，“我刚才在洗衣服，看见一只老鼠。”她擡起双手指着洗衣房，手里空空如也。

奥斯卡挑起眉毛，“一只什麽？”

“一只老鼠。”

“我们这幢楼没有老鼠。”

希拉耸耸肩，“我跑上楼去找你，在休息室撞见了薇科和内特。”

“我们这幢楼没有老鼠。”奥斯卡重複道。

“确实有一只。”内特说。

希拉埋好了种子，他的大脑终于恢複工作。“我们撵着它从洗衣房跑到这儿来的。”

奥斯卡望向薇科，“你呢？

也在追这只老鼠？”

“不，”薇科说，“我怕老鼠，怕虫子。

我只是来提供道义支持的。”

“老鼠跑到热水锅炉后面去了，”内特说，“你有捕鼠夹之类的吗？”

“没有捕鼠夹，”奥斯卡说，“因为没有老鼠。”

“呃，我们看见了一只，”希拉说，“看见一只勇敢的出来乱跑，就意味着墙里还有九十九只胆小的。”

管理员哼了一声。“我会找找看的，”他说，“要是找到了就告诉你们。

下次看见老鼠，记得先来通知我。”

“我会的，”她说，“我只是，呃，你明白的，有点惊慌失措。”

奥斯卡挤出笑容，“我明白，很抱歉让你受惊了。”他朝三个人各点一下头，挤过去查看锅炉房。