时间来到伦敦时间晚上十八点，此时阿尔弗雷德的手机仍然无法接通。在亚瑟的指派下，莱维已经搭乘最近的一班飞机，飞往了莫斯科。与此同时亚瑟也联系到了大使馆的一位熟人。“官商勾结”是件秘而不宣又众所周知的事情，就像斯科特在唐宁街认识人一样，每年亚瑟也会拿钱打通一些关系，其中就包括一位曾在俄国大使馆工作过的官员。

然而事情进展得却不像他所想的那样顺利，特别是当自己说怀疑是伊利亚·布拉金斯基和其弟伊万·布拉金斯基联手所为，与他对话的那位名叫“马库斯”的官员一时有些沉默。

“你确定和布拉金斯基兄弟有关吗？”马库斯在电话那端谨慎地问。

“是的，我有一些……证据，指向了他们。”

“你们做了什么？”

“有一些商务纠纷。”

“非常糟糕，你不该惹他们，”马库斯语气变得沉重，“伊利亚在俄国是赫赫有名的人物，势力影响很大，而且为人残酷也是出了名的，而他的弟弟伊万现在在联邦安全局里任职，且职位不低，恐怕以我的力量，很难为你做些什么。抱歉。”

“你的意思是，要我眼睁睁看着我的弟弟去死？”

“我很抱歉，但我真的帮不上忙。”

话音落下，电话也挂断了。

亚瑟只觉得自己一口气没喘上来，险些昏过去，要不是有桌子撑着身体，恐怕真的会如此。他手中死死攥着手机，脸色铁青，胃部也在隐隐作痛。——不，我不能乱，他闭上眼睛，深吸一口气，定了定神，再睁开眼时，眼底是一片决绝。他把电话又打了回去，但却被对方挂断，于是他反复打，直到对方迫于他强势的攻势而不得不接起来——

“我说过了，我真没办法——”

“马库斯，”亚瑟厉声打断他，“你不把我弟弟救出来，我就毁了你。我说到做到。”

莫斯科时间晚上二十一点，伊万留给阿尔弗雷德考虑的时间到了。审讯室的门被推开，不过走进来的并不是伊万，而是两个陌生的警察。

“走吧，去服务台签领你的随身物品。”其中一人用浓重的口音对他说道。

“我可以走了？”阿尔弗雷德吃惊地站起来。

“是的。”另一个人回答。

阿尔弗雷德半信半疑地走出这间逼仄的审讯室，跟着他们来到最开始进来时看到的服务台，后面依然站着那名蓄短胡的中年人。只见对方取出了一份单据交给他，并告诉他签完之后就可以领到行李了。

阿尔弗雷德快速扫了一眼单据，只是一份确认书，没什么奇怪的，于是就签上了自己的名字。

“我的行李在哪儿？”他问。

“在警车的后备箱里。”那人收起单据，回答道，“他们开车送你。”

“送我去哪儿？”

“机场。”

就这样，他被身后这两名警察直接带上了车，坐在后座上。阿尔弗雷德心中忐忑不已。虽然刚刚是他第一次见那个叫伊万·布拉金斯基的男人，但听他说话的口吻也能猜到对方是个狠角色，绝不是只会吓唬人的纸老虎，然而现在时间到了，他人非但没出现，甚至还派人送他去机场，这显然不是一个正常的情况。

他必须仔细观察，小心行事才行。

凭借着傍晚时记忆的路线，阿尔弗雷德认真注视着车窗外一幕幕飞驰的景物，起初的路线确实是在向机场的方向开，但随着警车在高架桥上转入一个路口后，阿尔弗雷德逐渐感觉到不对劲了，因为他没看到那个广场和广场附近的大学！他们想把我带到哪里去？阿尔弗雷德的脑子开始高速运转，中间他企图跳车，但一拉车门把手，发现已经被锁住了。看来只能等车停之后再随机应变了。

警车在一个十字路口转弯，通过一道人工拱桥后，终于在一片土路上慢慢停了下来。

“这不是机场吧？”阿尔弗雷德问。

“时间还早，再等等。”其中一名警察说。

阿尔弗雷德眼珠一转，突然问：“我可以下车方便一下吗？我从下飞机到现在都没上过厕所，快憋不住了。”

“Игнорироватьего.”（别理他）

“Ночто, еслионпомочитсявмоеймашине? Яненавижузапахмочивсвоеймашине.”（万一他真尿我车里怎么办？我讨厌我车里有尿骚味）

“Ну, онивсеравноскоробудутздесь.”（好吧，反正他们也快来了）

“抱歉，我听不懂俄语，你们能用英语说吗？”阿尔弗雷德适时插话进来。

其中一名英语更好的警察转过身，冲他点了点头，说：“你可以下车。”