此时此刻，心情最复杂、最震惊的，不是人间观察节目的观众，却是站在柳如烟身后的亲友团。

秦云初、何诗颖等人面面相觑。

不是说，是金镛古笼的合体吗？

怎么突然又冒出个诺贝尔文学奖了？

金镛也好，古笼也好，都没有得诺贝尔文学奖啊！

虽然金镛和古笼的作品风靡华国，可要说诺贝尔文学奖，以这两人的作品，永远也不可能得到啊！

就在众人震惊时，最先发现不对劲的是柳臣敏。

“不对啊！”柳臣敏惊道，“华国只有一位诺贝尔文学奖得主，莫语老师，这是众所周知的啊，难道你老师是莫语？”

这话说出口，全场众人又是一惊。

莫语老师都七老八十了，人家现在在高密乡过着自己小日子，怎么可能是柳如烟的老师呢？

再说了，年龄也和她讲述的对不上啊。

柳臣敏伸手说：“把那个拿过来我看看，这是假的吧？”

面对柳臣敏这么说，连秦云初等人都有点动摇了。

说陈涯是金镛和古笼还有可能，说他是诺贝尔文学奖得主，那就有点假了。

本土国籍的诺贝尔奖得主，只有一位，这是地球人都知道的事情。

陈涯怎么可能拥有诺贝尔文学奖呢？

此时，网络流的弹幕也嘈杂起来：

“靠，差点被骗了，这明显不可能是她老师的。”

“就是啊，刚才我心脏都差点跳出来。”

“要是她老师真是莫语，那可真有点辣眼睛了。”

“这一看就是假的，这种证书，伪造的话我能造一大堆出来。”

演播室里，高晓柏的扇子摇得飞起：“于桦老师，您看错了吧？这证书大概率是伪造的，中国唯一一张这个，在高密乡呢。”

于桦挥了挥手，大声说：“错不了！”

此时，就算于桦地位超然，看节目的观众，也都不免觉得于桦有点嘴硬了。

于桦说：“莫语那张证书我见过，这张就不是他那张，你们仔细看——”

摄像头再次将画面给到那张证书，众人将头凑到屏幕前，仔细盯着看。

于桦指着上面说：“这上面这是瑞典语，上面那行蓝字，写的是阿尔弗雷德·诺贝尔，这是诺贝尔奖创始人的名字。”

众人看过去，发现确实如他所说，柳臣敏刚想说，这也不代表这证书不是伪造的，接着，于桦又说话了：

“你们再看，下面那行红字，写的是获奖者的名字，那不是写着吗？加西亚·博尔赫斯！”

“加西亚·博尔赫斯？”

一听到这个名字，柳如烟小小吸了口气。

她想到了自己刚刚不久前还拿在手里的《霍乱时期的爱情》。

与此同时，顾元珍和秦云初对视一眼。

加西亚·博尔赫斯。

这个名字，他们刚刚还讲过。

陈涯把《霍乱时期的爱情》送给柳如烟，还在扉页上写了一段话：

“爱情是一种本能，但创作不是。

我不善恋爱，你不善写作。

我们各自练习。若你有一天，书的销量超过这本书，我便来诚心实意告诉你，我有多爱你。

——陈涯”

当时秦云初看到这段话时，还天真地问：“这本书是陈涯写的吗？”

顾元珍则更天真地把她鄙视了一顿，大讲特讲加西亚·博尔赫斯以及这本书有多牛逼。

此时，想到先前那一幕，两人脸上都开始发白。

演播室里，木星皱眉重复了一遍，问道：“于老师，加西亚·博尔赫斯是谁？”

于桦瞪眼道：“你不知道啊？”

“不知道。”木星头摇得像拨浪鼓一样。

高晓柏的扇子摇得飞快，说：“木星姐，对不住，在文学界，咱们都是这么讲的，‘不认识加西亚·博尔赫斯就等于文盲’。没有冒犯的意思，总之他在文学界的地位就是如此。”

木星感觉平白被嘲讽了，凑过去问于桦：“于老师，是这样吗？”

于桦沉声说：“反正，博尔赫斯的小说，对我写作的影响很大。”

“对您的影响很大？”

木星一时半会儿有点说不出话来。

在众人的心目中，于桦是已经成名了很多年的国民级老作家，在文坛是几个至高神之一。

于桦居然说，这个博尔赫斯对自己的影响大？

他认真的吗？

于桦又说：“读了博尔赫斯的小说，我才明白，什么叫真正的先锋，什么叫真正的哲思文学，什么叫真正的魔幻现实主义，我是看了他的小说，才意识到，呵，原来小说还能这么写！”

听他越说越玄乎，木星更加震惊了。

与此同时，弹幕也更加分化严重。

“这么有名吗？怎么我没听说过？”

“你没听说过只能说明你没文化！我们文学史教科书上讲加西亚·博尔赫斯，讲了整整两篇！”

“加西亚·博尔赫斯的小说在华国出版，给整个华国文学界都造成了极大冲击！他非常厉害！”

论坛里，有人趁机科普加西亚·博尔赫斯的帖子，点赞数正在飞速攀升：

“简单科普下加西亚·博尔赫斯的代表作：

《百年孤独》《霍乱时期的爱情》《一件事先张扬的凶杀案》《恶时辰》《小径分岔的花园》《沙之书》《环形废墟》《绿房子》……”

于桦说：“别说是我受他影响，咱们国内的作家，不受他影响的很少啊！莫语都受他影响很深，你们自己去问他。”

“可以说，加西亚·博尔赫斯，教会了我们很多人写作。这话可以就这么讲，一点不假。”

木星愣在了那里。

高晓柏扇着扇子的手，突然停了下来：“只有一个问题，加西亚·博尔赫斯是个南美洲的人，我要问问如烟姑娘，你那个老师，还是个外国人吗？”

听了他的话，柳父又不淡定了。

他可不能允许女儿嫁给一个外国人。

柳如烟摇了摇头：“老师是华国人。”

高晓柏摇着头：“那就不对了。加西亚·博尔赫斯，写的东西全是南美的风土，说是南美洲的国民作家也不为过，他怎么可能是华国人呢？”

于桦双手交叉握着，说道：“不，加西亚·博尔赫斯，还真有可能是个华国人。”

第037章 爱是一种本能

高晓柏笑了。

很宽容的笑。

“于老师，我知道网上传过，说加西亚·博尔赫斯可能是华国人的理由，说了一大堆，是吧？我就一句话，不可能。”

于桦转眼问他：“怎么不可能？”

高晓柏摇晃着扇子，神情若定：

“网上说他可能是华国人的理由，无非就是两条，第一条，他的小说，都是中文先出版，再出版其他文字，第二条，他从来没有在公开场合露脸过，连领奖都没去。”

他接着说道：“但是，我们仔细分析，就知道，这几个根本站不住脚。”

于桦摆出一副洗耳恭听的模样。

“先用中文版出版，只能说明他有很深的华国情节，其实在文笔上，他的西文版更加细腻流畅，诺贝尔文学奖也是依据西文，而不是华文。”

“另外呢，不露脸的个性作家多了去了，什么海明威·福克纳、川端春树，都是神龙见首不见尾，也都没去领奖。这不能说明什么。”

高晓柏对着摄像机侃侃道：“另外呢，可能大家不是很清楚，我给大家科普一下，加西亚·博尔赫斯，在拉丁美洲的地位有多高。”

“在他的很多小说里面，包括《百年孤独》里面，都有马孔多这个地方，根据书中内容推测，这应该是哥伦比亚的某个海边村庄。”

“但在哥伦比亚，没有一个叫做马孔多的地方，只有些地方十分相似。”

“为了争抢正统马孔多的名头，好些个村子相继改名，一夜之间，哥伦比亚多了三个马孔多。”

“这些地方都打出‘《百年孤独》故事发生地’甚至‘加西亚·博尔赫斯故乡’的名号，就为了证明自己是真正的马孔多。”