「就算没有圣剑，失去魔力靠打工维生的魔王也没什么好怕的！觉悟吧！」

艾米莉亚将小刀高高举起。

此时一道光芒穿透了两人。

结果芦屋对国立美术馆特别展览进行的调查并没有成果，他收好宣传小册子，从特价的四百克装乌龙面里准确地拿出两百克放进锅中煮，等待真奥回来。

光靠冰箱里剩下的东西实在很难维持生活。为了拨出调查博物馆的费用，芦屋也以自己的方式努力存钱，并成功将购物压抑到最低限度。当然这是对真奥保密的私房钱。

「唉……他今天也会想办法带胡椒薯条回来吧……」

芦屋驱赶从开着的窗户飞进来的小虫，抬头看了一下时钟。

「魔王大人好慢啊。」

「所以说，你叫真奥贞夫，而这位是游佐惠美小姐？你们为什么要在那种地方吵架？」

「为了打倒这个人！」

在幡之谷站前的派出所，真奥和艾米莉亚坐在折叠椅上面对着警察的臭脸。

「听我说，虽然我不知道你男朋友做了什么好事，不过拜托不要亮刀子，有话好说嘛。」

警察这句话令勇者艾米莉亚——游佐惠美——激动地大喊：

「你……你说我和这个男人是什么关系……！」

「看来是被当成情侣吵架了。」

真奥面无表情地自言自语。

「最近常常发生这种事情，应该是误会吧？再稍微和男朋友沟通一下，那个，如果还是打算分手，就用和平一点的方式吧。」

「我就说我跟这个人根本就不是那种关系……」

附近的居民打电话报警说有人在十字路口起争执，于是魔王与勇者一起被警察带到派出所训话。

两人足足听了快一个小时的说教，才被当成是情侣吵架释放。

艾米莉亚似乎受到极大的心灵创伤，一脸憔悴地说：

「……今天就先放过你。不过……下不为例！」

「今天有发生什么特别的事吗？」

艾米莉亚无视真奥的吐槽。

「哼！你应该庆幸自己现在还活着。今天也不能算是没有收获。我已经记住你的地址，从明天开始就要让你寝食难安。」

「这不是正义使者该说的台词吧？」

真奥因为露骨的威胁而板着脸，接着突然想到一件事。

［插图］

「话说回来，我今天借你的伞呢？」

艾米莉亚一瞬间露出了不解的表情，然后马上想起来并嗤之以鼻地回答：

「你不是说可以用完就扔吗？我可是非常仔细地拆开后才丢掉喔。」

「太过分了！」

真奥打从心底发出哀嚎。最近涩谷区盛行环境美化运动，很难捡到别人弃置的塑胶伞。

「哼！我身为勇者居然向魔王借伞还道谢，简直是奇耻大辱。那种脏东西，我一秒都不想留在身边。」

接着艾米莉亚像是故意似的，拿出莫名可爱的粉红色手帕当着真奥的面擦手。

「所有跟魔物有关的东西都是我的敌人！从明天开始你晚上走路给我小心一点！」

艾米莉亚再次撂下不像勇者会说的狠话后，便摇摇晃晃地踏着不稳步伐消失在深夜的幡之谷街头。

「……真是麻烦。」

追着魔王来到异世界的勇者。

但是不知为何，总觉得不会发生什么大事，明天也要继续打工。

「唉——要是让芦屋知道她在这里，肯定又会开始罗嗦，暂时先不要告诉他吧。」

等真奥嘟囔完，开始踏上归途时，已经是凌晨以后了。

结果第二天早上就穿帮了。

真奥的打工是在下午，因此他正吃着芦屋用昨天卖剩的特价鸡蛋所做的早餐兼中餐。这既没有加料也没有加番茄酱，算是勉强拼凑出来的炒蛋。

门铃响起时两人互望了一眼。MHK的人昨天已经来过，而各家报社也早就放弃来这里推销了。

房租和手机费都是用帐户扣款。这么说来，只剩下新的推销员吧。

令人难过的现实是，两人都没想过快递或邮局包裹的可能性。

「请问是哪位？」

芦屋起身问道，由于屋里的抽风机开着，所以也不能装作不在家。

「这么有礼貌还真是令人惶恐呢。四天王恶魔大元帅艾谢尔！」

这声音害真奥呛了一下，鸡蛋因此掉进气管，在反射性地咳嗽之后，飞出去的残渣却又窜进鼻子里面，于是他便一个人痛苦得差点昏过去。

「什、什么人！」

芦屋瞬间跳离门边摆出架势。

「什么人？这么说来，你在魔王城和我战斗时也说过同样的话呢。你不可能忘记勇者艾米莉亚·尤斯提纳的名字吧！」

「居然是勇者艾米莉亚！」

芦屋连忙回头看向真奥，但他正因为弄不出来鼻子里面的鸡蛋而泪眼盈眶。

「喂！知道了就赶紧把门打开！老老实实地和我一决胜负吧！」

虽然难以置信，但除了真奥以外，在日本应该不会有人叫他艾谢尔。他也曾经担心过会有人追着魔王到这边，却没想到一开始便是勇者本人。

艾谢尔不愧是魔王军第一智将，就算因为预料之外的状况一时慌了手脚，还是从艾米莉亚的行动中揣测出了对方的弱点。

芦屋确认房间已经上锁后，仔细挂上门链，将面对公共走廊的窗户全部关好，并关掉了抽风机。

「魔王大人，是勇者！勇者来了！」

「喂、喂！艾谢尔！我叫你开门啊！」

勇者的声音因为看出芦屋行动背后的意图而显得焦急。

「啊——啊——我知道，芦屋，先拿张面纸给我。」

「魔王？魔王也在吧！赶快觉悟把门打开！」

对方叮叮当当地连按门钤，但芦屋完全不放在心上。

「您觉得怎么办？没想到勇者居然会攻入这里。」

「啊——弄不出来。抱歉，没告诉你，其实我昨天有碰到她。」

「您、您说什么？」

真奥擤着鼻涕随口说道，但芦屋却吓得腿都快软了。

「在打完工回来的十字路口上被她袭击，结果有人报警说是打架，就被带到派出所了。所以我昨天才会那么晚回来。」

「那真是我人生最大的耻辱！居然……把我和魔王当成情侣！」

从门外不断传来愤怒的波动，芦屋看了一眼房门，立刻回头以近似惨叫的声音追问魔王：

「既然发生这种事情，为什么不告诉我一声呢！」

「呃，反正也没有受到什么实际的损失，而且那家伙的状况也跟我们一样。」

「您说……一样？」

真奥挖着鼻孔想弄出鸡蛋并说道：

「她昨天明知道我是魔王撒旦却没有拿出圣剑。圣剑是用吸收天界之力『圣法气』的天界金属『天银』所铸造。没拿出来也就意味着——」

「……勇者也不能随便使用圣法气？意思是她也没办法补充天界的力量吧。」

「没错。虽然站在勇者的立场，为了打倒魔王而使用圣法气也不能算是随便，但他们跟我们之间有着致命的差别。」

「寿命……吗？」

门外愤怒的化身狠狠跺着地面，公共走廊便宜的地板传来快被踏破般的声响。

「因为没办法保证打倒我们以后还能够在有生之年再次蓄积圣法气吧。安特·伊苏拉的人类寿命约五十年。虽然日本女性的平均寿命很长，但就算让她活到八十岁好了，到时候反而这边才是她的故乡啦。」

「换句话说，勇者也没有操纵『门』的力量吗？」

「结论就是这样吧。喂，放她进来吧。她开始在外面哭罗。」

仔细一听，外面已经开始传来一阵阵啜泣的哭声。

「好破烂的房间。」

虽然鼻子和眼睛都红红的，但艾米莉亚一进房间后还是毫不保留地如此批评。

芦屋本想发作，但真奥以这是事实为由制止了他。