「我才不要。」

「再度领导我等，并随我一同移驾魔界，咦？」

尽管有听见真奥插话，但法尔法雷洛的嘴巴还是没停下来，继续流利地说道，直到他的脑袋中途总算理解真奥的回答时，才发出少根筋的声音抬起头来。

「你咦个什么劲啊。我说不要。拒绝，驳回，滚回去。」

「是、是我会的日文词汇还不够吗……魔王大人，难不成，您刚才的意思是拒绝……」

「我就是这个意思。快带着那个诡异的小鬼滚回去吧。」

「………………」

看来只要没被命令，那个诡异的小鬼就不会主动说话。少年沉默不语，就算观察他的表情，也看不出来他究竟在想些什么。

「为、为什么？东大陆的统一苍帝已经发誓要归顺我等。而且我也听说魔王大人尚未放弃称霸世界的宏愿，不只如此，您不是还打算总一天要支配这个国家？」

「是这样没错。」

「那么，就请您跟我一起回去，尽情地使唤我等吧！我等马勒布朗契，绝对会全力辅佐魔王大人的宏愿！」

「这样啊。」

「……啊，难不成，您是担心圣剑的勇者就在附近吗……」

「与其说在附近，不如说她人目前就在这一带。虽然……也不是完全跟她没关系，但这并没什么好在意的。」

「可、可是……」

「可是什么。这国家有句话是这么说的，就算是佛祖，被人摸了三次脸还是会生气（注：日本谚语，意思是无论再怎么和善的人，其忍耐都有限度）。我可没有第三次，我拒绝，快滚回去。」

「为、为什么？魔王大人，请您告诉我理由！」

法尔法雷洛脸色苍白地仰望真奥。

真奥板起脸，露出一副「你连这种事也不知道吗」的表情说道：

「你啊……我可是魔王撒旦耶，难道我像是那种穿别人的兜裆布当上横纲就会感到高兴，器量狭小的家伙吗？」

「…………」

虽然外表看起来只是二十出头的青年，但法尔法雷洛还是因为真奥散发出来的慑人气势而咽了一下口水，然后——

「不、不好意思，魔王大人。」

「啊？」

「请问……『别人的兜裆布』是什么意思……？」

问了一个偏离重点的问题。

「喂！」

这出乎意料的反应，让真奥不禁感到一阵无力。

「你、你应该有学过日语吧！」

「说来惭愧，我还来不及学习譬喻跟谚语这两个部分……」

「那你为什么会使用敬语啊！算了，反正兜裆布是一种内衣，在比赛名叫相扑的日本传统格斗技时，规定选手身上只能穿一条兜裆布。」

「只要破坏那个叫兜裆布的东西就算赢了吗？」

「不准破坏！如果做出那种事，以后可就再也没相扑的实况转播了！反正就是要穿着那个……说穿好像有点奇怪，总之就是要用那个参加比赛啦！意思是我无法穿别人的铠甲战斗！」

「原来如此。既然会用穿上名叫『兜裆布』的防具迎战这种方式来表现，就表示要在比赛中抢夺彼此那个叫『相扑』的东西罗？」

「虽然听起来好像没错得很离谱，不过感觉你的脑袋里好像误会得很严重呢……话说为什么我得做这种像是搞笑失败，然后不得不向别人说明自己笑点的搞笑艺人的事情啊！」

「真奥哥！相扑选手身上穿的不是兜裆布，而是『MAWASI（注：一获相扑力士专用的兜裆布，不但材质较硬，绑法也较为繁琐）』啦！」

「咦？喔，原来如此，是『MAWASI』啊！咦？那为什么会说是别人的『兜裆布』呢？」

「你、你是谁？」

「以前好像也是穿普通的兜裆布喔？我是真奥哥的……呃……该怎么说，我、我是他的后辈！」

「没错，这女孩是我职场的后…………咦咦咦咦咦？」

就在真奥因为讲解兜裆布，而让难得的帅气台词跟严肃气氛全都白费时——

「小、小千？为、为什么你会在这里？」

千穗已经在连真奥都没注意到的情况下，彷佛理所当然似的突然出现在这里。

尽管法尔法雷洛跟伊洛恩都因为这位新出现的人物而提高警戒，但真奥本人却是感到十分混乱。

为了切断真奥与日本之间的连系，法尔法雷洛无疑使用了某种结界法术，而真奥也在一开始就确认过惠美等人——当然包括千穗在内——都在结界的范围外。

然而千穗却毫无预警地出现了。

若是惠美与铃乃打破了结界，那所有人应该会同时一拥而上才对，但令人难以置信的是，居然只有千穗一个人运用某种手段突破了结界。

让在场的每个人都大吃一惊的千穗潇洒地出现在战场上，尽管声音有些颤抖，但她还是向眼前来路不明的二人组说道：

「你、你们不能把真奥哥带回安特·伊苏拉喔！因为真奥哥在日本还有非做不可的事情，哇！」

「小、小千，够了啦！你先退后一下！」

眼看千穗彷佛就要直接冲上前理论，真奥忍不住将她护在背后。

即使法尔法雷洛现在是人类之身，但既然是马勒布朗契，难保背后没隐藏什么其他内幕。

而伊洛恩除了打扮不太正常之外，既然能被马勒布朗契的头目称为「引路人」，想必也拥有不可忽视的实力，并非普通的小孩。

「为什么您要保护那个人类呢？」

法尔法雷洛的眼里燃起黑暗的火焰，让真奥感觉到了危险。

「这有什么好奇怪的。你自己还不是跟那个叫伊洛恩的小鬼一起行动。」

「没想到您会这么想。我等不过是在使唤伊洛恩罢了，怎么可能跟他是对等的关系。」

面对法尔法雷洛的说法，伊洛恩完全没有任何的反应。

「魔王大人，那个人说的都是真的吗？」

「什么意思。」

「那女孩说您『在日本还有非做不可的事情』。请问魔王大人究竟打算在这个名叫日本的国家做什么呢？明明我等在听说您曾经一度取回强大的魔力时，还曾暗自期待魔王大人要将这个国家一同纳入版图。」

法尔法雷洛将真奥从头到脚打量了一下。

「魔王大人，请问让您宁愿打扮成那副毫无威严的样子，甚至保护人类少女也，非做不可的事情。到底是什么？」

「……」

虽然真奥很想全力大喊「给我向UNIXLO道歉」，但现场气氛果然还是不容许他这么做。

「恕我直言，在马勒布朗契里私底下也有不少人怀疑魔王大人是否已经丧失了征服世界的意志。特别是从魔王大人既不让西里亚特返回东大陆，也不让他在这个国家替您尽棉薄之力来看，应该是正在进行某项远远超乎我想像的远大计划吧……还是说……」

法尔法雷洛将视线从真奥身上移开，转而看向被真奥护在身后的千穗。

「魔王大人打算舍弃我等恶魔……舍弃整个魔界呢……」

这就在这一瞬间，真奥散发的气势出现了戏剧性的变化。

「别开玩笑了！」

真奥打从心底发出的怒吼，让躲在他背后的千穗吓得打了一个寒颤。

「我……我从来没有一刻忘记魔界那些将我当成王在仰慕的部下！」

「既然如此！」

「没什么好说的了！既然你们依然效忠于我，那为什么不留在卡米欧底下等我回去！」

「……唔！」

这次换法尔法雷洛哑口无言了。

「巴巴力提亚是受到奥尔巴那家伙的煽动才离开魔界的吧？我在进军安特·伊苏拉时，应该已经将政务全权委托给卡米欧管理了。换句话说，他就是代理魔王！你要我如何相信你们这些连代理魔王的命令都不听的家伙！」

「话虽如此！就算有大批的魔王军官兵从魔界前往安特·伊苏拉，也不代表就能解决魔界的困境！若魔王大人真的战死沙埸，那么当务之急必定是派遣第二波或第三波的军队！卡米欧大人根本就没有那样的气概！」