《杀手怂哒哒》作者：真·女真翻译

文案：

处于中二期的周肖涵瞧不起很多人，最瞧不起的是班里一个怂货受气包。

直到有一天，怂货突然飞檐走壁武艺高强地装逼。

甚至一脸娇羞地说，其实他是个杀手。

周肖涵：“？？？”

这个世界还能更魔幻一点吗？

表面毒舌实则温柔傲娇攻×人怂话少深藏不露软萌受

第1章

青春期到处都是被荷尔蒙支配的家伙，只不过长得稍稍壮一点，就像傻逼一样抡着拳头到处逞凶斗狠。

普普通通上个学，也能碰见这种事。

两个男生围着一个小家伙又踢又打，嘴里还时不时蹦出几句脏话，其中一个学着小混混的样子一脚踩在地上那人的脑袋上：“十块钱就想糊弄过去，瞧不起谁呢？啊？问你话呢！”

高二，都是14班。名字不记得了，反正都是垃圾。

周肖涵一脸睡眠不足地站在路口看了好一会儿，打了个哈欠说：“差不多了吧，让让路，我还要上学呢。”

踩头的男生反射性地把脚拿下了，紧接着看向巷口，就看见站在那里的周肖涵。

“快走吧，那个是1班的好学生。”另一个男生小声说。

踩头男脸上有点挂不住了，恶声恶气道：“靠，好学生怎么了，牛逼啊？”

周肖涵面无表情地说：“好学生算不上什么，不过比起只会把自己失败的人生发泄在别人身上的渣渣，我觉得还是挺牛的。”

“你说什么？！”

“只有在欺负别人的时候才能找到一点快感，可怜啊，你们过得一定很苦吧？”周肖涵嘲讽道，“能活成爬虫都不如的样子也是很难得了，请你们多活几年，好让我心情不好的时候过来观赏观赏。”

踩头男气得额头青筋直暴，什么都不管了，大喝一声冲了过去。

这种软绵绵的拳头在周肖涵眼里到处都是破绽，他随手抓住那只手腕，借力一拧，顺势把人按在地上。

“哎呀，破坏了你使用暴力的快感真不好意思啊，”周肖涵毫无诚意地道着歉，“不过也没办法，你也实在太弱鸡了。”

踩头男的同伴连忙过来帮忙，周肖涵也就顺便把人揍趴下以后跟他的小伙伴叠在一起。

两个人捂着伤处龇牙咧嘴地爬起来，哪里还有斗志跟这个“练家子”作对，边跑边撂狠话：“你、你给我等着——”

周肖涵都懒得理，双手插在裤袋里走了——中二期的少年还不忘凹造型，走得潇洒如风。

走了一会儿，他才想起什么，又退回巷子里，踢了踢地上的那一坨人形：“喂，还活着么？”

一脸姹紫嫣红的男生仰起头，对着周肖涵露出一个傻兮兮的笑容：“活着呢。”

“......”周肖涵无语了，抽了抽嘴角，“怎么又是你？”

苏程爬起来拍了拍裤子上的灰，又心疼地去捡撒了一地的书，一旁的书包上满是脚印。

周肖涵可没耐心等他，倒不如说他恨不得不要跟这小子挂上钩才好。

其实苏程是跟周肖涵一个班的，这种受气包居然还能勉勉强强挤进一班，也不知道祖上烧了什么高香。但就算在重点班，怂货还是怂货，整天窝在座位上长蘑菇，脸上每天都带着新鲜的伤，跟行走的调色盘似的。

这就形成了这样一个现象，班里每个人都在不同程度上对苏程很在意，但谁都不敢跟他扯上关系——人为的透明人出现了。

周肖涵当然不是怕惹上麻烦，但这种没出息的怂包，他是根本就瞧不上眼的。

小怂包却不知道周肖涵的想法，眼看对方要走，连忙捡上书包跟上去，小声地说：“谢谢你。”

“呵呵，能整天被爬虫欺负，你连爬虫的等级都不到啊，”周肖涵毫不留情地嘲讽，“离我远点，草履虫。”

苏程乖乖地诶了一声，保持三米距离，远远地跟着。

周肖涵心里莫名涌出一股暴躁，扭头怒道：“不要跟着我，走开！”

苏程委屈地说：“可是，我也走这条路......”

“那就等看不见我了再走！”

苏程就真的停下脚步，眼巴巴地望着他，周肖涵没好气地瞪他一眼，快步走了。

走进教室的时候老师已经到了，周肖涵拿出书来早读，同桌凑过来：“哇，我们周大侠又去见义勇为啦？”

周肖涵懒洋洋地说：“正当防卫。”

背了一会儿书，老师咳了一声：“还有谁没到的？”

周肖涵这才想起什么，不可置信地回过头，角落里那个位置果然空荡荡的。他还真的一直站在那里不走了吗，什么智商啊？

就在这时，走廊传来一阵急促的脚步声，然后门砰地一声被撞开了，苏程气喘吁吁地喊：“到、到——”