“他是……？”伯尼爷爷惊讶地看着面前明显处于幼年期的小客人，方才见里斯特抱着外套没在意，不料里面还藏着个可爱的小东西，他刚得了孙子，正是喜欢幼崽的时候，此刻被小东西水汪汪的绿眼睛注视着，爷爷感觉自己心都要化了。

“咳，家孙，杰德*里斯特。”里斯特爷爷有些不好意思的回答。他家这小孙子精力充沛，白天疯玩儿了整整一天都不知道累，太阳一落山便开始犯困，原本自己打算直接带他回家，谁知遇上老同学执政官，被半路截住参加生日会，说是让他感受一下三号卫星的氛围，也让杰德认识一下新朋友。

“哦哦，真是个壮实的孩子。”伯尼爷爷由衷称赞，目光中透着慈爱。

“谢谢。”在唯一的独孙面前，里斯特爷爷的表情不自觉柔和下来，他弯下腰将睡醒的小杰德放在地上。

小杰德摇头晃脑地抖抖身子，绒毛恢复蓬松，看起来大了一圈，他前肢伸长，上身伏低，撅着屁股伸了个懒腰，跟着蹲坐在地，竟然是一匹毛色纯白的幼狼。

伯尼爷爷的笑短暂僵了半秒，不为别的，就为小杰德打哈欠时露出的四颗尖尖乳牙，与伯尼家族可爱的小门牙截然不同，想到以后乳牙脱落换成尖锐獠牙，以及恐怖的咬合力……伯尼爷爷偷偷打了个冷战，被一个眼神就融化什么的根本不存在，可怕家族果然名不虚传，他绝不能掉以轻心被外表所欺骗！

恰在此时，大厅的灯光突然暗淡了几分，相互寒暄聊天的宾客知道宴会即将开始，纷纷停下嘴边的话题，大厅逐渐安静，所有人的目光全部汇聚到正前方的台子，不大会儿，两位头发花白的老人在智能管家的陪同下走上台，祖爷爷微笑地揽着祖奶奶的肩膀，后者怀里正托着一个白色小毛团，想来应当就是今天生日会的主角，伯尼家族新一代继承人。

“各位先生各位女士，感谢大家抽出时间参加宴会，今天是我的重孙，泰伦*伯尼的周岁生日，我作为曾祖父非常高兴，希望他能健康成长，多余的话便不说了，祝大家有个轻松愉快的美好夜晚。”

说完，祖爷爷微微欠身表示感谢，老两口相携离开，宴会大厅又重新恢复喧闹，晚宴正式开始。

小杰德在灯光变暗的瞬间来了精神，两条后腿站起来扒住爷爷裤腿要抱，里斯特爷爷拿活泼好动的孙子没辙，外套挂在手肘又把他抱进怀里，小杰德扭头发现前面都是人，什么也看不到，急得呜呜叫，里斯特爷爷只好抬手举高高。

这回小家伙儿变成最高的那个，满意了，摇着尾巴新奇地到处看，屋顶是灿烂的水晶吊灯，折射着瑰丽彩光，四周桌子摆着各色各样的美味食物，闻起来好香。

看着看着，绿眼睛被台子上一小团白色牢牢吸引，可惜白团子前后出现不过两分钟便被带走，他的目光一直追着，直到祖奶奶的背影消失不见。

看不见白团子小杰德不干了，不停地扭身子，死活不肯再让爷爷抱着，一门儿心思要下地，里斯特爷爷见他闹得太过，照着小屁股用了拍了一巴掌，严厉警告道：“不准闹，太没礼貌了。”

小杰德老实下来，消停没十秒钟，居然开始没下限地伸出舌头舔爷爷的脸，讨好意味简直不要更明显，站在一旁围观全程的执政官忍不住扑哧笑出声：“他刚睡醒正精神呢，想玩儿就让他去玩儿吧，庄园里很安全，有定位器跑不丢的。”

里斯特爷爷双手卡住孙子的腋窝，让他后腿悬空，平举到与自己视线齐平的位置，眯起眼神情严肃地狠狠瞪着小杰德，后者耳朵抖动，耷拉着四只小短腿，软软地叫唤了一声，似乎在请求：“好吧，这不是在家，要懂礼貌知道吗？”

“嗷呜。”小杰德满口答应，他已经快两岁了，能听懂简单指示，四肢甫一着地，撩开爪子就跑，嗖嗖嗖几下从大人腿边穿插而过，转眼没影儿了。

里斯特爷爷见此实在不知说什么好，唯有对老同学揶揄的眼神选择视而不见。

跑走的小杰德先来到台子附近，由于个子矮直立起身连鼻尖都够不到边缘，可他并不放弃，后退用力一蹬，圆滚滚的身子往上一窜，前爪扒住台面，后腿紧蹬嗤，奈何前肢力量不足以支撑体重，还没蹬上去就啪叽掉了下来，还摔了个滚儿。

年轻宾客瞅见纷纷抿嘴偷笑，其中一位身着藏蓝色连衣裙的女士在小杰德再次尝试时，从后面托了小家伙一把，他总算哼哧哼哧地爬上台子，末了回身奶声奶气地叫了一声，惹来女士掩唇轻笑，顺手从旁边桌上拿了一块幼年软饼干递过去，柔声说：“拿着吃吧。”