我给妖怪当翻译的那些年(16)
不过他们对比的表现却完全不同。骨女看不出表情,但动作明显僵硬起来,而络新妇眼中除了警惕更多了些畏惧。
至于现在还不知道发生过啥的晏拾语,他求助地看向男人,凑过去小声道:“龙君,您能帮我问问她,人皮的事到底是怎么解决的吗?”
“好。”金龙看向画皮,“之前带你去做的衣服,拿两件出来。”
“是是是!”画皮将手塞进袖兜里,掏出两张叠的整齐的“皮肤”恭恭敬敬地献上去。
晏拾语一愣:既然龙君知道,为何刚才非要让他去和画皮沟通?
直到他无意看到骨女与络新妇的反应时,才明白过来。
龙君这是杀鸡儆猴,借此敲打二妖。而这么做,估计是知道骨女曾经袭击他的事情。
敖峥接过“皮肤”,微笑着递给青年。
晏拾语顿时一懵,颤巍巍地伸出手,哆嗦了半天没敢拿起来。
金龙空一把抓住青年的手,然后将两件“皮肤”拍到了他的手上。晏拾语鸡皮疙瘩当场就掉了一地,脑袋发麻,汗毛直立。
敖峥忍不住笑意,道:“你仔细摸摸。”
晏拾语这才察觉到“皮肤”的手感不太对,好像更光滑,也更有韧劲,而是完全没有人皮肤的纹理。
像是仿制的假皮肤。
可谁没事做假皮啊,这种工业产品又不能移植。正暗暗吐槽的青年忽然想到一个东西,他试探地问道:“龙君,这是什么东西做的?”
“好像是叫硅胶。”敖峥回忆道,“要做的这般细致,价格意外的昂贵,我卖了块两玉才订到了十来件。”
晏拾语再次看向画皮,终于知道她脸上的寡淡味是从哪里来的了:丫的不就是充x娃娃的脸没怎么上妆的感觉么!
话又说回来,看他手上这硅胶皮的手感做工,不像是便宜货。
“龙君,我能问下这东西多少钱吗?”青年小声道。
敖峥道:“好像是四、五十万吧,具体记不清楚了。”
晏拾语捧着皮的手猛得往下沉了沉。
“很重?”金龙疑惑道。
晏拾语努力挤出笑容:“毕竟捧了一套房子。”
敖峥居然明白了青年的意思,安慰道:“如果有一天能回去,作为感谢,我会送你一栋。”
作为一个普通家庭出生,自己奋斗了好几年,一大家子才凑出首付的普通青年,晏拾语觉得这是他听到最动人的情话了。
等等,没有“情”,只有“话”。
“那我真希望,明天就能回去。”晏拾语开玩笑道。
骨女懂些汉语,连蒙带猜大概能明白谈话的内容,所以一直安静的等在旁边,没有着急地打断他们的闲聊。
「骨女姐姐,这个虽然不是人皮,不过感觉还不错。画皮穿的就是这个,你要不要试一下?」晏拾语道。
骨女拿起一件,像穿衣服似的往身上一裹。随着白骨与皮肤渐渐契合,她的动作越来越流畅,硅胶皮也显得越来越逼真。
「比人类的皮肤更细腻润滑,也不那么容易损坏,看起来能用很久。」骨女惊喜道。
她正要道谢,却发现青年紧张地闭着眼睛,才想起自己穿了皮,还没穿衣服,忍不住调戏道:「妾身不好看吗?」
晏拾语捂着脸道:「非礼勿视!」
第十一章
得到“皮肤”后,骨女没有再逗留,与络新妇一道离开了塔楼,画皮也匆匆告退。
“这几日过得如何?”敖峥扫了一眼门口的东西,问道,“还需要什么吗?”
晏拾语立刻回道:“挺好的。”
金龙抿了抿嘴,他走到石锅前,似是好奇问道:“我能尝尝这个吗?”
“啊?当然。”青年连忙舀了一碗递过去。
敖峥喝了一口,神色看不出有什么变化。
晏拾语忍不住问道:“龙君,味道怎么样?”
毕竟煮上后,他还没来得及吃。
金龙没有回答他的问题,而是将碗送到青年的唇边,微微抬起。
晏拾语一时间也没觉得这姿势有什么问题,低头就着碗边也喝了一口。
“味道怎么样?”金龙反过来问他。
“呃……”青年迟疑片刻,昧着良心道,“挺好喝的。”
也就是白水煮青菜吧,多健康。晏拾语默默安慰自己。
“吾虽偶尔会去人间处理些事情,但很久没有同人类生活了。就算是去学习的那几年,也不曾深入过。毕竟天道对此,非常敏感且无情。”敖峥道,“所以,许多方面可能考虑的没有那么周到。”
晏拾语抬眼看向男人。
“其实,不论你懂不懂那些奇怪的语言,吾都希望你能过得好些。”金龙对上青年的目光,“吾并不讨厌你这种善意的谎言,但若能更诚实的依赖吾一些,吾会很高兴的。 ”