“回答我的问题。”他看着手上我摘的留言。

　　“英语比较强，法语一般。”我只能回答。

　　“德文，意大利文不也会说？”他明明听到的。

　　“呃？”他什么时候听到的？我犹豫一下，点点头，“会一点，说得不太好。这些是刚刚的留言。”除了他手上那份法文我还没来得及翻译，其他都已经作成中文记录。

　　可他听着很好，发音标准，回答也很流利。但是，简历上根本没提。

　　“你自己做股票外汇？”他又问。

　　糟糕，忘了关网页。我打混，“现在谁不玩两手投资？我赚点零用钱。”不过还好，刚才做的两手都在万元以内。

　　他没再问下去，大概接受了我的说法。我看他走进办公室，但没关上门，只好跟上去。

　　“你没回家？”我打量四周，他的外套散落在沙发旁，还有铺了一茶几的文件，“要不要帮你叫早餐？”身为助理，我很专业。

　　“３０分钟后有早餐客户会议。助理居然不知道上级的行程？”他皱眉，“看来你最近很闲。准备一下，待会儿和我一起去。”

　　咦？他这是心理不平衡？我却无话反驳。他这个星期的行程很乱，多数时间不在公司，很多事务因此不经我手。但这不能作为借口。一个合格的助理，不管人在人不在，行程表都必须精确，而我没做到。

　　“知道了。”我保持着专业精神，“需要准备些什么？”

　　“带着笔记本电脑。”他说得很简单。

　　他说的简单，等到了地方，那阵仗狠狠加快了我的心脏。好家伙，一长条的桌子，对面坐了十来个老外，我们这边以欧阳美辰和叶秋寒为中心，也都是公司核心人物。我被安排坐在叶秋寒身边。欧阳大小姐看了我好几眼，让人心惊肉跳。

　　趁人不注意，我偷偷问叶秋寒，“到底我要做什么？”

　　“法文翻译，还有我对面三人之间的对话记录。”他说。

　　“你自己不是说法文吗？”我常常听他跟法国那边对话。

　　“我今天不会说法语。”他的眼睛里却有某种不知名的深意。

　　又来了，就像那天面试，要玩你猜我猜的游戏。他假装不会法文，又要我记录对面的谈话，那就是说对方还有保留。尔虞我诈，商场之争。我打开电脑，反正只要做他让我做的事就好了。

　　会议开始时还好，大家吃吃喝喝，其乐融融。等吃得差不多了，讨论就变得很激烈。大体上，双方想要共同合作一个开发项目，创造传媒和网络相结合的女性投资频道。合作意向很明确，签约的可能性很大，但还有很多细节需要讨论，有些不一致的地方需要调和。双方用英文交谈，但全世界都知道法国人不喜欢说英文，所以我们这边也准备了两名翻译。一名在欧阳旁边，再加上小小我一枚。果然，谈话中很快混进了法语，而且有逐渐增多的趋势。和欧阳还有叶秋寒正面的两名法国人应该是老外们的头儿。他们身边坐得也是得力助手，时不时就交头接耳一番。我一字一句速记下来。顺便，将对方头头冒出来的法文再翻给叶秋寒听。虽然知道他听得懂，我也没敢随便糊弄，每句都如实翻给他听。我的咖啡已经没了热气，羊角面包，煎蛋火腿和蘑菇也凉了，可我连叉子都碰不着。最后，因为预算方面谈不拢，只能就此打住，我才有机会放下电脑。

　　好不容易碰到叉子，打算将就着吃，叶秋寒的手盖上我的手，声音在我耳边，很轻很清晰，“重新叫东西吃吧。”那只才碰到我的手一扬，叫来侍者，开口要了几样食物。

　　“不用了，麻烦热一下就好。”我对侍者微微笑，请他把桌上的食物重新加热。

　　“加热过的东西不好吃。”他不想理会我的话。

　　侍应生很显然分辨出谁才是付账的老板，只看叶秋寒。

　　无可奈何，我拉拉叶秋寒的衣袖，“我不喜欢浪费食物。”真的，非常不喜欢。

　　他扭过头看我，判断着我的神情，“就照她说的。”他对侍者说。

　　“谢谢。”我对他说。叶秋寒，到底还是个好人。

　　被人盯着的感觉。开始以为是欧阳美辰，赶紧看一眼。还好，她正和外方谈话，没有注意到这边。松口气，我还真怕这位因爱成痴，祸及无辜。我四周扫一圈，坐在对面斜三的那个老外，是他在看我。虽然不知道原因，我也只是礼貌性得笑笑。他的长相属于外国人当中很不起眼的那种，淡褐色的卷发，灰蓝的眼眸，三四十岁的年龄，眼角有着浅纹。但说不上来为什么，原本坐在助手席上的他，让我觉得不一般。他也回以微笑之后，就将目光调开了。我听到他和边上人说话居然用了希腊语。