夏洛蒂公主一开始还能跟上，但很快，她脸上的笑便有些勉强了。

「……'征服号'依然保留了很多帆船战舰的特点。与其他新制造的铁甲战舰不同，它保留了风帆。」

利昂娜趁上校的讲解告一段落，用帕鲁本语翻译道：「蒸汽动力与风帆共同作用，最快可以达到14节，也就是26千米每小时。」

说完，她还向马里斯上校解释道：“夏洛蒂殿下不太了解有关军舰的专业术语，还是说简单一些比较好。”

上校恍然，再次开口时便尽量用简单的词汇进行介绍，复杂的地方就拜托利昂娜翻译。

夏洛蒂以前连船都没坐过，这对她来说绝对算是一次新奇之旅。

到后面，她也时不时主动提出一些疑问，双方的交流终于渐入佳境。

参观完一整艘军舰花费的时间并不算短，等逛完一圈回到甲板，外出的时间已经走到尽头。

即使走下军舰，夏洛蒂还时不时回头看一眼，好似很是不舍。

她这孩子般的举动看得利昂娜不禁露出笑容。

「您似乎很喜欢军舰，殿下。」

「因为我从来没坐过。」半天下来，小公主对这个英俊的年轻侍卫好感达到了顶点，也开始表露出自己真实的情感，「真的好大，居然能住那么多人……还有底下那些巨大的轮子，它们是做什么的？我当时没太听懂……」

「那是蒸汽发动机的一部分。烧锅炉产生蒸汽，将其导入汽缸后再使其冷却，这样就能让汽缸中的活塞进行前后运动。」利昂娜比出一个动作，「就像划桨一样，只不过不需要人去推拉，而是用蒸汽作为动力。这样，只要一直烧锅炉便能持续产生动力，汽缸内的活塞不断运动……」

「……就能带动外面的轮子一起转！」

夏洛蒂公主兴奋地拍了下手：「把那些轮子接到桨上，是不是就不需要人力也能一直划船了？」

「就是这个道理，殿下。」

「就像魔法一样，魔女的扫把也可以自己扫地……」小公主目露憧憬，「我以前只是听说过……要是能看到它动起来的样子就好了。」

利昂娜忍俊不禁，却还是非常现实地提醒道：「动起来时那里会充满蒸汽，很热也十分危险，利贝尔将军应该不会允许的。」

「这样啊……」

夏洛蒂发出遗憾的叹息。见很快就要走到马车附近，赶紧抓紧时间向利昂娜道谢。

「谢谢你，让我看到了这么多。」她露出一个明媚的笑，绿宝石般的双眼弯成月牙的形状，「我真的很开心！」

「这不算什么，殿下。您未来还会见到更多……」

利昂娜向她回礼，见侍女已经走近，很自然地转为马黎语：“……差不多快到晚宴的时间了，您早点回宫准备比较好。”

夏洛蒂扶着侍女的手上了马车，脸上的笑容都没丝毫减少。

侍女看着她那还没有褪去婴儿肥的小脸，想起之前那位马黎侍卫的话，顿时有些不忍。

「看来您过了一个愉快的下t午，殿下。」

这是她半年来第一次主动用本国的语言跟小公主说话。夏洛蒂愣了下，脸上的笑更大了。

「因为真的很有意思啊！」她开心地晃着腿，「听说马黎这些年还在研究机械飞艇，比这个还要厉害……也许我过去后就能见到真的了呢！」

说到激动处她还拉住侍女的手：「到时候我一定带你上去参观，丽娜你见到一定也会震惊的！」

闻言，侍女却久久没能说话。

「我……应该不能跟您一起参观了。」

刻板的侍女难得没遵守礼节，回握住小公主的手。

「夏洛蒂殿下，我无法跟随您去马黎。」她说道，「我的父亲不可能让我离开帕鲁本……不但是我，您所有的仆人，甚至送亲的帕鲁本官员和您的兄长，他们都没有长留马黎的权力。」

夏洛蒂突然愣住，像是第一次意识到这件事。

「也许这半年的唠叨让您十分讨厌我……可夏洛蒂殿下，这是您必须要面对的。」

「等您到达马黎，您跟其他人交流只能用马黎语，不会有那么多贴心人会因为您的母语不是马黎语而照顾您……他们只会因为您错误的用词和发音轻慢您。」侍女说着，自己的声音都变得艰涩起来，「殿下，您必须做好心理准备，独自应对一切的心理准备……」

小公主沉默了一会，无声抱住侍女。

「我明白的，丽娜。」她轻声道，“这是最后一次，我不会再任性了。”