她晚上的出行计划彻底泡汤了，显然她没办法从外婆眼皮底下溜走，而丽贝卡那边也多了一只可以盯梢的老婆婆。

速战速决变成了长线斗争，不仅如此，她还要和丽贝卡一起陪两个老婆婆打牌。

很明显李觉得自己地位崇高，路易莎不值得她出面接待，但也不方便让路易莎自生自灭，丽贝卡是年轻小辈，只好搬出来自己的老妈来招待路易莎。

那个老婆婆收拾的挺整齐的，穿了件深紫色的裙子，戴翡翠项链，很大方，无论什么话题，都能和路易莎聊两句——当然是在“搜索一下她就知道”的辅助下。

“我有个学生，”路易莎摇摇头，她很熟练的卷了个烤鸭饼，还拿鸭皮沾了白糖。说真的，她不喜欢吃这种肉，总觉得肉没味道，可绝不能让人看轻，必须展示自己的博闻强记，“有一天下课很惊讶的跟我说，教授，你知道拍《好莱坞式结局》的那个导演还拍了个特别傻缺的《傻瓜大闹科学城》吗？我只能说，”她用夹香烟的手法拎着筷子，轻轻耸肩，“哦对，从名字就能看出来，这个很傻缺，毕竟是——傻瓜——大闹科学城。”

“他还拍了《蓝色茉莉》。”艾伦的作品其实不和宋和贤胃口，她喜欢那种狗血的豪门纠葛或者斗争类的古装剧，再不济动画片也能将就着看，帮斑斑拉扯小孩的时候没少看了猫和老鼠还有史迪仔，但艾伦那种在她看来为赋新词强说愁的叙事手法，她只会撇嘴。

哪怕聊聊分歧者，她都能说得头头是道，凡爆米花电影，她都去看过。

但只要手机在手，什么都难不倒她。

只需要轻轻按几个键，她就拥有她需要的答案，假装自己是内行，将对话推进。

更妙的是这桌宴席上两个客人都是外国人。

她就把手机放在桌上搜。

今天李半月暂时低头，让她心情豁然开朗。

宋和贤理解渣女云某为什么要去和斑斑逛街。

她的沉没成本极其巨大，巨大到即便不知该如何相处，也想换两句客气的招呼。

她心情极好的邀请那个老演员的，“你会打麻将吗？”

路易莎硬着头皮，“会。”

随后，她从胸前掏出手机，开始查这是个什么玩意。

不查不知道，一查就抓狂了，看起来是要丢人的东西。

得亏阿黛什么都不会。

阿黛从小锅子里飞快地捞出煮熟的宽粉，伸出盘子，“搁这里。”

“麻将？”宋夫人试探的说道。

阿黛点点头，“一勺，浇在粉条上，再来点生抽，谢谢。”

沉默几秒后路易莎背叛了她的宝贝孙女。

她爆发出狂笑。

但侍者还是满足了阿黛的吩咐，并用奇怪腔调的英语夸阿黛会吃。

宋夫人不得不等这个插曲过去后再说，“要玩牌吗？”

“桥牌，你会吗？”路易莎抿了口果酒，喝起来像日式梅子酒。

“会啊。”宋夫人点点头。

“我离开一下。”陈冷翡不会玩牌，她把牌塞给阿呆，“你玩。”

“你干嘛去？”阿呆拽住她。

“问问能不能带你去找袖子。”她回了房。

她上去的时候正好李半月在煮味增汤，斑斑可能是饿了，眼巴巴的，徒劳地站起来掀开锅盖，“熟了吗？”

“再等两个小时？”李半月在煮汤的时候会放蛋黄酱，她还在搅拌味增和酱料。

“其实肉熟了就可以吃了，它已经熟了。”斑斑走过来，“啊猫宝你怎么上来啦？”

“我不喜欢打牌。”她也在餐桌旁坐下，“妈妈，也许没人知道你会吃哪盘菜。”

“不了谢谢。”李半月把酱料倒进锅里，“这里厨师烧的菜嘛，我怕吃到口水。”

仔细想了想，陈冷翡竟无法反驳这个逻辑。

不过斑斑还是能接话茬，“区区口水不过一点点蛋白质而已。”

“不要，有细菌。”李半月把电磁炉的功率调小，拉开了冰箱门，“你要喝什么？”

“奶茶。”她说。

李半月给她倒了杯果汁。

“那你问我做什么。”她又有些不高兴。

“水果茶。”李半月赶紧往杯子里补了半杯冷泡茉莉花茶。“牛奶我泡吐司用掉了。”

她把吐司片从牛奶里夹出来，刚准备下锅煎，那边猫猫抽冷子问，“能问你一个介于母女之间的问题吗？”

“你说。”她刚把黄油丢进去，准备打两个蛋。

冷冷来了句，“鸡蛋清那样子的算正常的么。”

“那样子的什么？”她没听清。

随后那句解释把她钉在原地。

“啊……”她开始闪烁其词。

斑斑咯咯开始笑。

“没事。”斑斑拍拍陈冷翡的背，“正常的。”