挂了电话以后周泽楷用手机查了查新闻。轮回在今天晚上的比赛里大比分落败，队长孙翔在团队赛中犯了致命的战略错误。孙翔赛后接受采访的照片附在报道后面，缓冲了很久也没有缓冲出来。周泽楷等着等着就开始觉得烦躁，他把手机丢到了一边。他的确没有多少心力来担心孙翔了。明天他要飞到另外一个城市去录一个真人游戏节目，要在野外过两天两夜。这半年来他参加了很多的节目，学会了许多看上去毫无用处的技能。他不喜欢这样，这并非他擅长的。

可孙翔对他说过：你不管做什么，都一定能做得更好。

周泽楷努力想回忆起那时孙翔的笑容。他躺到chuáng上。用手挡住脸，遮住房间里的灯光。黑暗有助于记忆。有助于让他脱离现实。尽管如此，他还是有些想不起来了。上一次见孙翔是在二十天，不，四十天，或者更早以前……

他伸长手够到手机，摁亮屏幕。图片缓已经冲好了。孙翔的脸就出现在屏幕上。

周泽楷皱起眉头。

一般这种报道后面都不会配上什么太好看的照片。孙翔顶着两个黑眼圈，表情木然，整个人看上去灰灰的，像是蒙上了尘。

周泽楷记得轮回这个赛季开局不错，这一场的失利并不会对他们造成太大的打击。孙翔并不是在失落或者沮丧。可他太累了。周泽楷一看就知道。这种疲劳就好像追着太阳狂奔了三天三夜一样，心灵一马当先，肉体却被抛在了身后。

屏幕上他没jīng打采地垂着眼睛，不知道在想什么。

“算了，想什么也没用。”孙翔虚软的声音在他耳边响起，“等你回来。”

的确没什么用，周泽楷想。做好眼前的事，不让对方担心。除此之外，想什么都没有用。他们的生活比过去复杂许多。周泽楷想让一切简单下来。

他闭上眼睛，学着孙翔，把脸埋进枕头。没有用。但他还是想。他想着孙翔的脸和声音，慢慢入睡。

“第三步，加入水、料酒、姜片、蒜、八角、花椒、生抽，盖上盖子。水烧开之后转小火一个小时。”

锅里像地狱一样沸腾着，周泽楷救火似的哗啦啦往里面倒生抽和酒，也不管量多量少。等响得不那么厉害了，才把蒜和姜都扔进去。八角和花椒他找了一会儿，最后在水池旁边的小罐子里找到了。丢多少他拿不准，都是随手抓了一把。他刚刚被油溅了一手，现在心有余悸，几乎都是用投掷的动作把佐料扔到锅里的。孙翔觉得他的动作特别好笑。但他笑不出来。周泽楷身上的白围裙上都是酱油点子和油渍，看上去很láng狈。

终于把锅盖盖上了。周泽楷脸上露出了尘埃落定的欣慰表情。他要等上一个小时。

孙翔不用等那么久。对孙翔来说，只是一眨眼的功夫。

孙翔下楼去拿外卖。小区安保太严就这点不好，外卖送不上去。外面天yīn冷yīn冷的，孙翔穿着薄薄的T恤从空调房里一出来就冻得不行，赶紧给完钱拿了外卖。他正准备上楼钻回屋里，突然迎面看到了个熟面孔。周泽楷的父亲看着他，扶了扶眼镜，然后转过头去，想装作没看到。

“周叔叔好。”孙翔抢上去打了个招呼。

周父这下没法装看不到了。他点了点头：“你好。”

“周泽楷他最近挺忙的吧，好久没见着他了。”

周父眉头皱了一下。孙翔在人际方面一向有点迟钝，但还是从男人的眼睛看出了一点厌恶和怨气。周父摇了摇头，什么也没说，转身走了。

孙翔站着没动，低头从全家桶里翻出胡萝卜面包，狠狠地咬了一口。一阵小风chuī来，他打了个冷战，才想起自己应该上楼回房间里边去。

冬天来了，新的一年也快来了。孙翔跨入了二十五岁。生日那天赶上比赛，第二天队里才给他大肆庆祝了一番。前一天赢了比赛，孙翔心情看上去也不错。这个赛季他们虽然辛苦，但战绩总体出色，不少人都看好他们再拿下一回总冠军。孙翔切蛋糕的时候特意又表了一回决心。他笑得开心而张扬，好像又回到了天不怕地不怕的二十岁。分完了蛋糕就到了群魔乱舞的胡闹时刻，开战不到五分钟孙翔就给糊了一脸的蛋糕，他趁机脱离了战局，跑到洗手间去洗脸。等他再回来的时候，剩下的队员已经有了新的集火目标。有人注意到了他回来了，一声吆喝打算转火，被他用队长威仪压了下来。他给自己切了块蛋糕，坐到一旁的沙发上看队员们打打闹闹。江波涛坐到了他旁边。

“生日快乐啊孙队。”他叫了一声。

“gān嘛这么叫，怪生分的。”