“其实本来是不打算租的。”江独照说,“原本我妈想着,家里有点挤了,让我们中的一个搬过去住呢。”
她没说江浪和江潮为此打了一架,都想去小院住。
一方面,那里林幽篁收拾得很清爽,确实叫人喜欢,另一方面……对半大的孩子来说,能离开父母搬出去单住,多酷啊!
至于为什么原来不打算租,现在要租,就算江独照不说,但林幽篁也能猜到。
廖小凤的身体,做了手术之后,就需要仔细休养了,不能劳累,更不能像以前那样,起早贪黑地去进水果。
治病本来就花了一笔不小的数目,现在又少了一份收入,家里毕竟还有三个学生呢,总要精打细算一些。虽然她之前开的水果店盘给熟人,回收了一笔资金,目前手头还算宽裕,但也不能坐吃山空。
这种时候,即使房租这份收入再小,也不能忽视了。
好歹能把每个月的水电费赚出来。
“我回头也得找个兼职了。”江独照又说,“能把自己的生活费赚出来也好,我妈的压力也小一些。”
其实家里还没到这个地步,毕竟江金贵最近生意做得还行。但廖小凤不能出去工作,整天在家里待着,肯定会琢磨这些,能给她减轻一点负担算一点。
“你要来跟我一起做翻译吗?”林幽篁问,“我手里也积累了一些客户,可以给你介绍。收入虽然不算高,胜在可以自己规划工作时间,不用配合别人。”
江独照早就猜到林幽篁在靠这个赚钱,此时也不觉得意外,笑着道,“那就谢谢你了,我先试试这个,看能不能做。”
心里却忍不住感慨,林幽篁哪怕跟家里关系不太和睦,也能随手在京城买一套房,即使这样,她也一直在做兼职,甚至高中时代就开始自食其力了。跟她相比,自己之前实在是太懈怠,完全就是个没长大的孩子,也难怪总觉得跟林幽篁的距离很远。
不过现在,她也算是又有一样能跟得上林幽篁的地方了吧?
第66章 危机感
吃过晚饭, 林幽篁就找人要了一份稿子,交给江独照试译。
“要做这个的话,还是得买台电脑吧。”在林幽篁让出来的位置上坐下, 江独照一边查看稿件, 一边说。
林幽篁点头, “是有必要。不过也不用急, 你先在我这里做, 攒一攒钱吧。要是不方便过来,也可以打印了带到学校去,不过要小心, 不能让稿件外流。”
试稿内容不多, 江独照很快就弄完了, 然后就跟长了草一样的, 焦躁不安地等待结果。
一旦把这事当成一个正经的工作来做,就算是江独照, 也洒脱不起来了。毕竟能不能靠它赚钱,都是由这个结果来决定的,有了得失, 自然就失了平常心。
林幽篁已经很久没有见过她这种跟个猴子似的,一刻也停不下来的状态,竟然还有点怀念,不由笑道, “别想了,出结果没那么快,你要不玩一会儿游戏吧。”
不找点事情给她分心, 她是没法消停下来的, 估计一会儿觉都睡不着了。
江独照虽然已经有多年网龄, 但自从下定决心要好好学习之后,连网吧都不怎么去了,确实很久没有正经地玩过游戏。虽然知道林幽篁是在转移她的注意力,还是有些心动。
她打开小游戏网站,玩了几把连连看,黄金矿工之类,又开始觉得无聊了。
坐不住,她就又开始分神,研究起林幽篁桌上的东西来。
林幽篁的习惯很好,要用的东西拿出来,用完了又放回去,桌上很整洁,东西也很少,于是有限几样被她放在外面的东西,就更突出了。
存钱罐,小马相框,水晶摆件,文昌塔……
江独照挨个摸了一下,忍不住微笑了起来。这桌上的东西,大半都是她送给林幽篁的。
林幽篁有那么多的朋友,这两年收到的礼物自然也不少,她全都珍而重之地收起来了,甚至还专门买了一个柜子来存放这些东西。
只有江独照送的被摆在了外面。
既然是自己送的礼物,在揣度林幽篁喜好的同时,它们当然也是符合江独照审美的。但此刻摆在林幽篁桌上,感觉又不一样,江独照挨个将之拿起来欣赏了一遍,视线最终落在了相框里的照片上。
林幽篁又换了一张照片,是从十六班的教室所在的位置,俯瞰整个校园的空镜。
江独照咂了咂嘴,有些失望。
虽然这张照片是她拍的,虽然她自己也觉得这张照片拍得很有感觉,凡是在小城一中上过学的人,看到了一定都会很有共鸣,虽然这张照片也确实被很多人借去加印,但是——
但是怎么就把她和林幽篁的合照给替换了呢?
江独照放下手里的相框,视线不自觉地转到了坐在窗边看书的林幽篁身上。
这一看,眼神就收不回来了。
怕被林幽篁发现,江独照不敢看得太明目张胆,视线在她的脸上停留片刻,就落到了那双捧书的手上。时不时的,还抬起自己的手看上一眼,对比一下。
正乐在其中,忽听林幽篁开口,“看我做什么?”
江独照做贼心虚,听到这句问话,顿时吓了一大跳,慌慌张张地收回视线,绞尽脑汁地寻找借口,正好看到还没关闭的小游戏界面,一句话便脱口而出,“我可以用你的电脑下载游戏吗?”
其实她以前玩的那些游戏,已经太久没碰过,版本都跟不上了,也没有那么强烈地要捡起来的心思。
但这个理由,在林幽篁这里是通过的。闻言头也不抬地道,“可以。”