杜若瑶有点不好意思：“我也没有非什么不可，只是能准备的话就会准备点……”

黄珊珊闻闻自己冒着热气的保温杯口：“我怎么就尝不出来有什么区别呢？”

娄夏：“黄老师你泡的薄荷茶味儿都能把味道都给压了……而且你闻能闻出来什么呀？人的味觉比嗅觉灵敏一百倍，吉尼斯纪录味觉第一名可以精准地尝出来某年生产的、某牌子的矿泉水呢！”

黄珊珊、杜若瑶：“……”

蒋老师：“真的吗？”

两个女老师惊讶地看着她，异口同声：“当然是假的！”

那一夜，单纯的蒋老师第一次明白了什么叫胡说八道第一名。

后来娄夏每次来，杜若瑶身边的那块儿桌角总是摆着那个白瓷杯，好像专门等着她似的标志着——那一席之地成为了她的专属。

黄珊珊不再和娄夏保持距离感，这让她非常高兴，也更有理由去英语办公室呆着。她每天就努力迅速地完成别的科目作业，一旦一身轻松，就麻溜跑到教师楼下的红木门后，坐在杜若瑶身边拿着英语科目的模拟卷、练习册等材料钻研。

银杏从翠绿变得焦黄，再簌簌地抖落了颜色，天也渐渐冷下去，不知不觉圣诞节就到来了。

提前了一星期，娄夏就开始和杜若瑶分享自己要送给黄珊珊的礼物：“杜老师，你看，这个手链，晶莹剔透，是不是很配黄老师？”

杜若瑶看着那个包裹在锦盒里的粉红色珍珠手链，只觉得无语：“你为什么会这么觉得？”

娄夏：“啊呀，你不懂！”她杜老师明明还很年轻，却整天从头到尾都规规矩矩，不穿那些有女人味的裙子，也一个配饰都不戴，怎么会get到粉色珍珠的极致魅力？

“算啦不说这个，这些都是物质层面的，最主要的是这个！”娄夏缩着脖子，雪白得像团子一样的脸此刻露出了看上去有些违和的贼眉鼠眼，四周看了一圈，抠抠索索从校服棉袄里抽出一张圣诞贺卡递给她。

杜若瑶定睛一看，上头是一句漂亮的花体字：

J\'aime deux choses dans ma vie, la fleur et toi. La fleur pour une journèe, et toi pour toute la vie.

“怎么样！”高中生兴奋地嚷嚷。

杜若瑶边读边译：“J\'aime deux choses dans ma vie……我喜欢我生命中的两件事，la fleur et toi……花和你。pour une journèe……喜欢花，一天？这儿应该是闭音符吧，怎么写了开音符？应该是journée…”

娄夏哪儿懂什么开闭音符，只是从网页上抄下来的罢了，此刻只是目瞪口呆：“杜老师你也会法语？”

杜若瑶白她一眼：“我是英文老师，有个二外也很正常吧？”

娄夏慌忙地从棉袄里掏出更多的卡片，一张、两张……足足有二三十张，统统摊开在杜若瑶的办公桌上。

这下子换杜若瑶目瞪口呆了，她打开两张，发现是一模一样的花体字：“你这……怎么写了这么多一样的？”

娄夏挠挠头：“我不太会，一开始写了五张都不是很满意，不是错了就是丑了，我干脆就多买了点……”

杜若瑶打开更多贺卡，同一句法语，错的地方却截然不同，不是开闭音符错了，就是少了个空格少了个字母，嗯，真的很符合面前女孩粗枝大叶的性格。

“J\'aime deux choses dans ma vie…… la fleur et toi. La fleur pour une journée, et toi pour toute la vie. 嗯，这张全部都写对了，”杜若瑶从众花丛中捏出一张，“虽然最后有点晕墨，但是拼写是最重要的吧？我没错的话，黄老师的二外也是法语呢，不要被她发现啦？”

“哦哦……”娄夏收起杜若瑶递过来的那一张，拿出手机来，“杜老师，你能不能再给我念一遍啊？我录下来学习一下！”杜老师比网上翻译软件念的好听多了！

“哦，”对学生有求必应的杜老师一愣，条件反射开始读：“J\'aime deux choses dans ma vie, la fleur et toi……”

果然很好听！杜老师的声音读起来少了点法语的浓烈醇厚，多了一层冰糖葫芦外壳儿一样的单薄甘甜，反而更让娄夏回味无穷……

“娄夏，你怎么又在这儿呆着！”三八班班主任推开虚掩的红木门，语气甚是不善，“不要总是缠着杜老师，快回教室去自习！”

娄夏不是很喜欢高三的这个班主任，做题和做事一样死板的物理老师恰好也不是很喜欢她，她只喜欢听话的好学生，不喜欢会超出自己掌控任何东西。

“哦！马上！”娄夏敷衍两句，“我再问杜老师最后一个问题！”

班主任看着旁边杜若瑶正儿八经等着她问些什么的样子，也不好再说什么，憋着气走了。