湿衣服肯定不能再穿，容易着凉。

但问题是这丫头的其它衣服都拿去洗了，也没得换。

谢晓晨虎着脸看孩子，小明月心虚地赶紧低头。

顾莞宁出声解围，“先去被窝里暖着，衣服用暖器片烤一烤马上就能干。”

小明月小心翼翼看妈妈，谢晓晨无不可地点头，“去吧。”

打发孩子去床上裹着被子，谢晓晨坐到饭桌跟前，“刚结束训练，她爸从山里回来了，你家小程可能要晚点儿。”

顾莞宁把碗筷递给她，闻言问道：“有姐夫照顾孩子，那月月之后还过来吗？”

隔着层帘子，小明月竖起耳朵，十分关心妈妈的回答。

谢晓晨道：“你姐夫带孩子，月月想来得跟她爸商量，不过就是来了晚上也不能让月月在你这儿住。”

顾莞宁歪头，声音含着笑：“想住也没地方呀。”

谢晓晨跟着笑了笑，低头喝口粥，说道：“待会儿我把东西收拾收拾都带回去。”

东西不少，有孩子换洗的衣服、书本和铺盖卷儿，一股脑儿都塞蛇皮袋子里，谢晓晨领着不情不愿地小丫头下了楼。

顾莞宁坐着看了会儿书。

这本期刊只是这一期杂志的上本，目录上拢共勾出了五篇论文，她打算从前往后依次翻译。五篇论文其中最长的一篇除去参考文献也有五万字，第一篇她的翻译草稿大概有一万六千字，而五篇中的后两篇并不在这本中。

对着草稿修改几处，顾莞宁合上书，仰头活动一番脖颈，决定不等程砚洲了。她洗把脸，爬上床午休。

下午又逐段落细化草稿，确认无误后，顾莞宁开始着手誊抄。

她的阅读速度相当快，哪怕满是重点的学术论文也可以做到二十分钟通读一遍。

将近两万的字数是个大工程，直到天黑也没抄完五分之一。

人还是没回，顾莞宁就自己炖了锅菜，土豆切块豆角切条，加粉条加红烧肉加水一锅焖，再蒸一碗米饭，吃饱活动活动继续抄稿子。

晚上八点过十分。

门外终于有了动静。

顾莞宁侧耳去听。

程砚洲找钥匙……程砚洲拧钥匙……吱呀一声，程砚洲拧把手打开门。

顾莞宁轻手轻脚走到床尾处，扒着布帘朝玄关看去，惊喜道：“程砚洲！”

刚训练回来，程砚洲还裹着厚棉袄棉大衣，头上扣着毛毡帽，身形又高又壮，跟个大狗熊似的，脸也冻得通红憔悴。

“怎么瘦了这么多？”顾莞宁都有些不敢认了。

她上前仔细打量，好丑啊！

程砚洲放下背包，张开手任她瞧，含笑道：“训练都这样，你吃过饭了吗？”

“吃过了，我炖了菜，锅里还有呢。”

顾莞宁带他往外走，到浴室停下把他推进去，“你先去洗澡，我去热菜。”

她刚一转身还没走两步，程砚洲就跑出来。

顾莞宁回头，不解地看他，程砚洲解释：“我拿换洗衣服。”

“哦，那你快点，饭菜很快就热好。”顾莞宁叮嘱。

菜温在炉子上还有热乎气。

本来做的时候就往多加了许多菜，现在一瞧训练半个月人瘦了三圈，还不知道在山上过得什么苦日子呢？

顾莞宁索性就把剩下的肉都加了进去，丸子也添了一碗，剩下的饼和馒头码在锅里一起加热。

这次他洗澡的时间比以往长，饭菜热好才一身水汽地出来。

顾莞宁拧开雪花膏递过去，“给，擦脸上。”

程砚洲看看雪花膏，再抬头看顾莞宁，“我也要抹这个？”

顾莞宁点头，“嗯！你看你脸上都冻出红印了，擦这个保湿补水。”

程砚洲试图伸手，伸了伸又缩回来，扭头看饭桌，“那个，我待会儿还要吃饭，擦完这个再摸饼是不是不干净？”

顾莞宁微笑着摇头，又从抽屉里摸出一瓶兑好的精油，“或者你喷这个，两样选一样。”

见躲不过去，程砚洲只好伸头一刀，脸凑到媳妇儿跟前，“晚晚你帮我擦吧，我还要吃饭呢。”

顾莞宁鼓起腮，看他眉梢眼角都是藏不住的得意，就抠了一大块雪花膏怼在他脸上，再跟搓麻将似的把油呼开。

直把程砚洲的五官□□地扭曲又丑陋。

程砚洲：“……”

这是来自媳妇儿的报复吧？

“嘶~媳妇儿轻点~”程砚洲连忙讨饶。

顾莞宁白他一眼，“不许出声！”

程砚洲又赶紧闭嘴，委屈巴巴望着她。

顾莞宁只好加快动作，抹匀了就放过他。

擦完雪花膏程砚洲整个人都白了一度，在这俩月养白了些的基础上，还真有点小白脸的趋势了。

顾莞宁不由多看了两眼。