4000字的文件，因为是合同，所以还涉及到法律术语，尹糯翻译的时候并没有像平时那么快。虽然张介阳说过，如果碰到法律术语，可以标出来，到时候他会核对，但尹糯还是在网上查找了相关的问题，毕竟她现在和YJ律师事务所有业务往来，往后接的单子也会有不少法律术语方面的问题，所以现在一边查一边学，这也是一种学习。

不过也因为这方面的问题，她晚上翻译到12点，翻译了四个小时，才翻译了2500字。后来实在困的不行了，才洗了个澡去睡觉。

睡觉前看了下手机，发现有两条霍连珏发来的微信：

我们到家了。

今天谢谢你的晚饭，我们睡觉了，晚安！

她翻译的时候太投入了，没有注意到微信信息。但现在12点多了，尹糯就没有再发了。

第二天，一觉睡到九点，尹糯洗漱好来到厨房，打开电饭煲，迎面扑来的银耳莲子真的是太香了。她用勺子搅拌了一下，银耳煮的软糯，莲子更是软透了。盛了一碗银耳莲子出来，她又去洗了一碗小番茄。一边吃一边看手机。

想到昨天的微信还没回，尹糯翻出霍连珏的微信：早上好！昨天在翻译文件，没注意到信息，看到的时候已经12点了，担心打扰你们睡觉，就没回了。

霍连珏看到尹糯的微信时，吕琛正在汇到今天的工作，他把手机正面扣在办公桌上，让吕琛继续。

吕琛：“老板，霍氏旗下有一家外贸公司，和法国有业务往来。”

霍连珏翻看了吕琛整理出来的资料，他点点头：“我知道了。”

“那我先去忙了。”吕琛退下。

吕琛一退下，霍连珏赶忙拿起手机，他盯着尹糯的微信，想了又想，然后发了一条微信出去：辛苦了。说起翻译的事情，我这边也有法语翻译的单子，尹小姐有时间谈谈吗？

尹糯一看霍连珏的信息，顿时高兴不已：我有时间的，随时可以谈。

虽然这是霍先生看在霍晖的面子上给自己介绍生意，但是尹糯也不觉得受之有愧，她也是有这个本事来接单子的。

接着，霍连珏的微信电话来了，尹糯接了：“霍先生早上好。”这次的微信电话倒不是视频通话了，看样子霍先生已经学会了。

霍连珏听到她电话里快乐的声音，心情也不由自主的跟着轻松了起来：“尹小姐早上好，谢谢昨天的晚饭，今天的晚饭也打扰了。”

尹糯：“……不打扰，我一个人吃饭也挺无聊的，有晖晖一起挺热闹的。”

霍连珏：“那我就放心了。我先跟你说说霍氏旗下子公司的事情，霍氏旗下有一个外贸公司，和法国那边有业务往来，所以那边长期需要法语翻译，我会把你推荐给子公司那边的负责人，具体的那边会和你谈。”

尹糯道：“谢谢霍先生。”其实说谢谢也无法表达她的感谢。

“不用客气，不如这样，你请我吃一个月的晚饭。”霍连珏提议。

“啊？”尹糯真不想多心，但是霍连珏的话和行为，真的很容易让人多心。

“是这样的，下个月娃综下期就要开始了，开播前我们需要住在一起，之后也有五天的时间需要一起生活，所以可以先相处熟悉一下，尹小姐觉得呢？”霍连珏有条有理道。

尹糯坚定自己刚才是多心了，原来霍连珏是在为娃综考虑。“那行，晚上霍先生跟晖晖一起来吧，霍先生有什么忌口的吗？”

霍连珏淡定道：“没有。”

尹糯：“那先这样啦，我要去工作了，我们晚上见。”

霍连珏：“好，晚上见。”

结束通话，霍连珏想了想，打开手机搜索：第一次去女性朋友家，送什么礼物？

……

余下1500字尹糯翻译的时间快了些，两个小时就翻译好了。

翻译好之后，尹糯又检查了一边，确定没问题，就在网上敲了张介阳，然后把翻译好的文件发邮件过去了。

下午一点半之后，尹糯陆续接到了两个陌生电话。一个是一家名叫飞翔的旅游公司打来的，表示公司目前要接待法国旅游团，需要招聘法语翻译，问她有没有兴趣兼职，日新1000一天。

旅游团的随行翻译倒是不错，但是很可惜，她不合适。在她的合同没到期之前，经纪公司随时会给她安排工作，没办法随时为旅游公司待命。

还有一个是启发外贸公司的HR打来的，启发外贸公司是霍氏集团旗下的子公司。和HR谈了一会儿后，对方就把她拉进公司群了。HR会这么干脆，是因为对方是老板介绍的。

尹糯没有想到刚进外贸公司群，工作就来了。这一忙，忙到三点半，张介阳联系了她：翻译没有问题，钱三个工作日汇款到账。