八零,软糯美人拿捏了狼系老公(315)
秦老太太道:“峤峤,去哪儿?好点了吗?”
李峤:“好多了。”大医院的大夫就是不一样,一副药喝下去精神头恢复大半:“我有点事出去一趟,马上回来。”她走了。
到出版社后,将稿子交到魏主编手里。
“这么快就翻译好了啊。”魏主编当面审阅后满意的点头道:“你小小年纪,文字功底不错,在哪儿高就啊。”上回时间仓促,只考察专业问题,没有来得及闲聊。
“京都大学的学生。”李峤这才透底。
魏主编肃然起敬:“京都大学?那可不得了,你是美貌与才华共存啊。哪一届的?学的文学专业?”
李峤笑道:“过奖了,我是今年的新生,数理专业的。”
魏主编更敬佩了,竟然是高考考上的,非英语专业。天才啊。“厉害了!我这里有一本中长篇,本来打算请出版过翻译图书的老师翻译。如今想交给你,给你三个月的时间,通过的话,千字提至五块五,如何?”
李峤求之不得,一本中长篇起码三四十万字,三个月能赚一千多,太值了!如果拿到这笔钱,她可以在京都买一座大院子。她越想越激动:“保证完成任务。”
魏主编弯着眼睛笑。
李峤小坐片刻后告辞,一路哼着歌儿回家。
快至巷口子。
远远便见秦谨站对面马路边的路灯下,灯光将他的影子拉得老长。
“阿谨。”她笑着唤道。
秦谨满腹怨气,听到她的声音一句牢骚发不出,他深呼吸一口气道:“去哪了,外面冷不知道啊?刚退烧万一再冻着怎么办?”
李峤笑道:“好多了,我之前不是跟你说,接了一个出版社的翻译工作吗?给人送稿子呢,下个月十号就能领导工资了。现在又接了一个。如果做的好,有一千多稿费呢。到时候我想买一处大房子住。”
秦谨震惊,一千多?文化的价值果然高。
他头一次生出读书的念头。
“你觉得我如今学习,该学点什么好?”
李峤眨眨眼:“学习?怎么突然想学习了啊?你没有接受过正规的教育,考大学可不容易啊。”
秦谨:“我不考大学,想学点用的上的知识。”
李峤想了想:“你喜欢做生意,将来生意做大了,免不了向国外扩,你得懂英语。不过先学个会计吧,夜校读会计没有学历要求。”明白财务方面的知识,看账本不会轻易被人糊弄。
秦谨眼底闪着灼灼的光,她居然认为他能把生意做到国外。
这得是多信任他的能力?“会计我倒是能学,就怕英语说的不好让人笑话。”
第229章:谣言
“不需要说的多好,保证听的懂就行。”李峤道。她的发音外行听着准,其实也有口音,她不觉得有问题。语言只是用来沟通的工具,没必要搞太高的标准。
塑料英语大家也能明白意思。
秦谨受到鼓舞,决定学一学。“你有空的时候教我。”
李峤自然答应,对象积极向上是好事儿。“行。读夜校的事也交由我办。”车老师家的亲戚,就是夜校的老师。
之前为招生的事主动问班里的同学,有没有家属愿意读夜校提升。
好几个本地的学生咨询报名事宜。
她明儿也找他打听打听。
秦谨忽然笑一下:“有种靠媳妇的感觉。”
李峤也笑:“那你可得好好听我的话哦。”
“被窝里头一直听你的啊。”
李峤:“......”不正经!
.......
两人前后脚跨进院子。
秦老太太上前关心:“去哪儿了啊,走的时候说马上回来,我以为上个厕所的功夫,冷不冷?坐炉子边暖一暖。”
李峤坐下后耐心复述交稿,以及再次接到新任务的经过,并提及拿到稿费换大房子的事。
秦老太太舍不得换,因为房子是孙子亲手装的,墙上还有孙媳妇亲自画的画。“这里住着不是挺好的吗?老师也住附近,你有不会的问题可以随时请教他,多方便?不许搬。”
秦老太太难得强势。
李峤:“那也要买房子。”
秦谨:“房子其实不急买,多出的钱不如给我做买卖用。”
秦老太太不同意:“拿媳妇的钱多没出息?”
秦谨尴尬,他也不想拿,可谁叫媳妇有呢?
李峤认为可行:“等我有了稿费交给你。”
“好勒!”秦谨笑容扩大。
秦老太太嫌弃不已,她准备回房,临走前加一句:“用了得还。”
“将来我挣的都给她。”秦谨认真道。
秦老太太心道,都给媳妇倒也不必吧。但当着孙媳妇的面,她不好明说,想着有空再和孙子提,随后又觉得钱都没挣,说那么多干啥?且钱又不是她挣的,爱给谁给谁。