我有特殊的开挂技巧[娱乐圈]+番外(97)
周晴雨一紧张也没听懂对方在说什么,本就不好的英语变得更加糟糕:“wait……please wait,my 翻译 go to toilet,please give me some time……哎。”
程真看到这一幕,尴尬癌险些要犯了,不由地走了过去,对周晴雨说:“晴雨姐,你有什么想对他说什么,我来帮你翻译吧。”
第60章 米兰看秀(二)
周晴雨看到了宛如救命稻草的程真, 自然欣然同意。
也不知道周晴雨的翻译到底是怎么了, 程真本来只打算解个燃眉之急, 却没想到自己足足翻译了10分钟, 也不见有人来接班。
通过翻译程真才知道这位mr bruno竟是最近时尚圈小有名气一只新秀主营时尚女装与彩妆的lpz的首席设计师。
而周晴雨择是为了套近乎,想找寻合作的机会。
lpz比起其他大牌虽然还是小品牌,但来势汹汹,野心勃勃, 别说是最近因为丑闻缠身有些过气了的周晴雨,即便是原来的周晴雨,也不一定入得了lpz的法眼。
果然全程mr bruno保持着礼貌又不失尴尬的微笑。
“麻烦请你转告周小姐, 她的形象与我们的品牌并不是很符合, 我们现在主要针对的是1528岁这种充满青春活力年龄段的女性, 据我所知, 周小姐已经是两个孩子的妈妈了吧, 会有更多其他大品牌的适合她。”mr bruno用带有口音的英语说道。
没想到周晴雨有私生子这件事,连老外都听说了。作为32岁的女星, 其实有孩子并不是什么奇怪的事,只是周晴雨之前一直走清纯玉女形象,接的角色也都是玛丽苏白莲花那一套,正在与剧中比自己小几岁的男主角炒恋情的她,突然被曝光隐婚有子, 这无疑是最致命的打击。
程真没有将mr bruno直白伤人的话直接翻译给周晴雨, 只是委婉地表达:“他说他会考虑的, 不过暂时还有许多其他国内女星他们也有过交流, 具体如何抉择,还需要董事会严密地商讨,也不是他一个人可以说得算的。”
周晴雨有了程真在也没有仔细再去听mr bruno的话,自然信以为真,对程真笑了笑:“没事,只要他能考虑一下也好,就算不成,混个脸熟也是好的。”
“请问你叫什么名字?也是中国的女演员吗?”mr bruno突然问程真。
程真将自己名片递了过去,谦虚地说:“是的,我还仅仅只是个新人。”
“我就说你不像是周小姐的助理或者翻译,你的气质很好,你多大了?”
“今年就要22岁了。”
“你们亚洲人长得都很年轻啊,我还以为只有十八岁呢。jane,你的名字很好听,你的英语也讲得非常棒,这身衣服应该是ssl的吧?你跟他们有合作关系?”
“我还没有这个荣幸,我的老板与他们是形象大使,这件衣服我也是借的。”程真实话实说。
“ssl的形象大使?中国人?我好像有点影响,是一个人男人。”mr bruno笑了笑,“好了,我要去准备了,一会儿我们秀场见,希望你能喜欢我们lzp的新作品。”说着mr bruno便离开了。
喜欢lzp的新作品……大家都喜欢,程真又怎么会不喜欢呢,只是mr bruno很在意自已的评价吗?又或是她多想了,这不过是客套话。
“他刚才对你说什么?”周晴雨急切地问。
程真没有将关于自己的那段对话说出,避免周晴雨多想:“他就是聊聊天气,老外都这样,顺便让我们一会儿再秀场上关注他们的新品。”
“嗯,谢谢你了。”周晴雨说着也要离开。
程真立刻叫住了她:“晴雨姐,那个……能跟我合个影吗?我仰慕你很久了。”
周晴雨上下打量了一下程真:“也不是不可以,按理说我是不与粉丝合影的,看在你帮了我忙的份上,不过我们的合照你不可以擅自发出去,我的所有照片都要经过工作室的修图才可以发。”
程真没想到第一张合照就要得如此顺利,喜上眉梢:“我不会发的,晴雨姐,只是想留个纪念。”
毕竟梁勇给出的任务只是合照,程真走到周晴雨身旁,拿出手机前置摄像头对准了二人。
周晴雨发现自己在镜头中完全被程真的光芒掩盖了,有些不快,但是既然都答应了,也只好硬着头皮拍了,只是表情非常严肃。
程真正在用美图app修图的时候,听到周晴雨有些高傲地说:“你长得还挺不错的,比我见过的网红都好看,过来蹭秀花了不少钱吧。”
程真一愣,网红?蹭秀?
“你叫什么名字?”
程真没想到周晴雨竟然不认识自己,难怪会把自己当成蹭秀的网红:“我叫程真。”
“倒是还算个好记的名字,好了,我还有些事,有缘再见吧。”
程真看着周晴雨离去的背影,有些挫败,也不知道是因为周晴雨最近忙着自己的事焦头烂额,还是程真太没有存在感,竟然提了名字,都没有被周晴雨发现,她们其实是同行。
“不好意思晴雨姐,刚刚帮你买你要喝的饮料跑了好几家都没有了。”周晴雨的翻译这时候折返了回来。
“没事。”周晴雨不客气地接过了饮料,看都未看一眼翻译。
翻译自然有些不快,这本不该是她做的活,只是周晴雨的助理英文也不好,所以自己才代劳的,没想到这个周晴雨完全没有一丝感激,还一副高高在上的样子,心中不禁暗骂:难怪会糊,老女人!
“晴雨姐,刚才跟你聊天的是程真吗?”
“嗯。”周晴雨看了看自己的翻译,有些疑惑,“这网红在你们年轻人里面这么火吗?”
“她不是网红啊,是最近蹿红的新晋小花,网红哪穿得了ssl的新款啊。”
周晴雨这才回头远远看了程真一眼,那件衣服的确打眼,尤其是在众女星都选择裙装的前提下,只是看起来比较舒适随意,竟没想到是ssl的新款。
“就她也配穿ssl?”
“毕竟人家是何潇远签的艺人。”
“何潇远……”周晴雨若有所思,想起之前那部何潇远的《羽扇纶巾》,本来她看好了小乔的角色,虽然自己比何潇远略大个几岁,可是她向来保养得好,与比自己小的男演员合作也不是一次两次了,却被不识抬举的李子健拒绝了,让戴枫楠那鬼丫头占了便宜。
戴枫楠明明长着一张寡淡到记不住的脸,却偏偏特别受各种大导演的青睐,不过是仗着自己年轻罢了,什么演技,什么灵气,有大导演手把手地教,还能演得差不成,自己不过是运气不好罢了。
“何潇远签的又如何,长得好看又如何,红不红是看命的。”
“可她还年轻嘛,有的是机会。”翻译自然知道周晴雨到了尴尬的年纪,演小姑娘被人嘲,演少妇她还不乐意,又没长一张御姐脸,也接不到什么合适的本子,对“年轻”两个字,最敏感了。
“你也年轻啊,希望你也有机会做个大翻译。”周晴雨冷冷嘲讽道,说着向秀场走去。
看秀最怕的就是迟到,程真换好了第二套裙装,早早地便来到了会场,虽然她并没有第一排的票,只能在第二排,却比坐在第一排还紧张。
远远地看到何潇远与白秋悟一起进入,何潇远选择的衣服偏休闲舒适,而白秋悟择一丝不苟地穿了一身西服,两个人一边聊着什么,一边向第一排的一处位置走去。
何潇远的表情非常轻松,而白秋悟努力地控制着自己的表情,保持着高冷人设不崩。
而这时陈露露、朱若曦、唐凌与周晴雨也相继来到了会场。陈露露的位置就在白秋悟身边,两个人也是一番寒暄。朱若曦坐在陈露露一侧,朱若曦与半个娱乐圈的关系都还不错,与陈露露自然也是有说有笑的,相较之下一旁的唐凌就显得有些拘谨。
“噫?唐凌姐不是跟我们一样是第二排的吗?”突然程真身旁想起一个甜甜的女声。