众人捧着羊皮卷和拓片来到南屋时，凌冽正同元宵在花园中晒太阳, 听明白他们来意后，凌冽有些惊讶，但也乐意帮忙，他示意元宵将东西接下——

祖文是写意文，不能通过字形揣摩文字含义。但好在阚部首领这次送回来的文字量足够多，对照殿阁留下的藏书，应当可以破译出不少内容。伊赤姆和几个部落首领达成目的，谢过凌冽后就先回去处理政务。

剩下乌宇恬风没有立刻走，他转身蹲下来，托腮望凌冽，“为什么要答应？”

“嗯？”

“哥哥你自己的事情都忙不过来，”乌宇恬风噘嘴，“译书好难的。”

凌冽笑：“这又不是什么难事。”

“可不，从前在军中，戎狄的密信也是王爷来译，”元宵插嘴道：“王爷天赋可高了！”

凌冽瞪元宵一眼。

乌宇恬风却还是不大高兴。

被他那忧心忡忡的目光盯无奈了，凌冽只好伸手揉他脑袋一下，“帮他们，也是帮你。”

乌宇恬风“唔”了一声，抿抿嘴，勉强接受这个说辞：就当是哥哥在意他的一种表现好了。

午后，乌宇恬风提前结束了殿阁的议事，匆匆忙忙端着嬷嬷新制的两道菜来凌冽处蹭饭，凌冽看着他捧着的两盆鲜粉，撇撇嘴，还是让元宵多添了一张凳子。

南境苗疆气候炎热，这里的土壤虽然没有江南丰饶，却从来没有荒年。

小蛮王带来的鲜粉，是用煮熟的大米碾成浆，然后放凉卷成一张张米皮，吃的时候切成一卷卷，堆放上新鲜的花果和酱料凉拌着吃，酸甜咸辣俱全，亦是苗□□有的小食。

三人坐在一起吃着，负责树屋那边重修的勇士们也来禀报、说大致已收拾好，预备将晾晒的家具搬回去。

乌宇恬风没多想，但凌冽观他们动作，却在那些人搬起软榻时，虚虚拦了下。

“哥哥？”

凌冽捧着尖尖一碗鲜粉小口小口地嘬着，他舔了舔被辣油洇红的唇瓣，轻声道：“换一张吧。”

乌宇恬风“咦”了一声，几个勇士也挠挠头。

“太窄了，睡不惯，”凌冽面无表情地放下碗，执起巾帕来拭过唇边，“你不是搬回了那张弥勒榻么？”

乌宇恬风瞪大眼睛，而后“呯”地一声从凳子上跌了下去。

不明所以的几个勇士吓了一跳，连连过来扶他。

凌冽看他这呆头鹅的样子，忍不住摇头，眼角眉梢闪过一抹笑，然后放下巾帕，招呼元宵，“走了。”

○○○

最终，凌冽还是在南屋又多住了小半个月。

那张带回来的弥勒榻太宽大，根本没法完整地通过树屋大门，小蛮王尝试几次后，最终选择重新仿造弥勒榻的样式，自己重新打造一张——

殿阁的中央广场，很快又被木刨花淹没，乌宇恬风哼的小调，也从“阿妹想阿哥”，换成了一曲《枫木歌》，唱的是苗疆的创世和苗人先祖，有许多“妹榜”、“妹留”的发音。

这歌殿阁巡逻的勇士和宫人们都会，兴致所知，也会跟着合唱。

如此，留在南屋静静译祖文的凌冽，有时也会停下，静静听他们唱一段故事。

“王爷，”元宵捧着新换的热茶，拧着眉冲满头木屑的小蛮王一努嘴，“您说，以后我是不是该管他叫‘王妃’？”

凌冽噗嗤一声乐了。

元宵却真苦恼上了，他放下茶盏，趴到凌冽旁边，目光纠结，“按例，王妃是要管家的，您说，就他这字都认不全的模样，他能分得清我们府上的田地契吗？”

“……他已经进步不少了，”凌冽忍笑，“他不错了，你刚来时，也不见得学得有多快。”

“哦，”元宵幽幽地看他一眼，“王爷您不反驳我他以后要管家这一点吗？”

凌冽戳元宵一指头，“你到底想说什么？”

“我、我就想问您，您怎么就、就同意换什么床了……”元宵捏了捏手指，眼巴巴地盯着凌冽，他承认苗疆的公狐狸精有些手段，但……

元宵又偷偷看打量着凌冽劲瘦的身段，同塌而眠……他根本没办法想象！

从前在镇北军中，伺候郭家的几个小厮聚在一起，他总是听大公子家的说什么今天主子又要了两回水，听二公子家的攀比似的说什么他们家少爷一夜能要三回。

当时的元宵不以为意，还暗想——他家王爷比两位公子都年少，将来必定更加出类拔萃：一晚上要四回、五回、七回都不在话下。

没想，阴错阳差，最后真正用得上热水的，反而成了他家王爷。

小管事怏怏不乐，闷声道：“您还真不怕他折腾您……”

凌冽摇摇头，展颜轻笑。

如此，重新搬回树屋那夜，北宁王府管事一夜没睡，巴巴伫立在树屋门口，一边烧水，一边竖着耳朵，眼中都熬出了血丝，也没听着一点儿异动——