西列斯与琴多对视了一眼, 然后带着点不出所料的情绪, 说：“你们找到了星图？”

“……是的。”列车员有点迟疑，“不过……呃，总之，请各位跟我来。”

带着些许的困惑与迟疑, 他们跟上了列车员的脚步。

前往餐车的路上, 西列斯不经意间望了望窗外，发现已经云开雾散。不怎么灿烂的阳光照耀着大地。冬日大地的枯败景象已经显得十分明显。

那一望无尽的荒野地带, 让西列斯陡然意识到，他们的确已经来到了枯萎荒原。这是由黄土、沙漠、枯草、偶尔出现的绿洲，以及那隐藏着无数秘密的遗迹、驿站和村落组成的土地。

他们旅途还有两天两夜。他们将会在10月26日的早晨抵达比德尔城。

西列斯的思绪不自觉随着那绵延的土地, 想到了远在黑尔斯之家的阿方索·卡莱尔和伊曼纽尔。

他不知道他们现在是否找到了什么新的线索，是否让自己身陷险境，又或者, 正平安地等待着西列斯的到来。他期待是后者，但他觉得他们可能没那么长久的耐心。

片刻之后, 他们抵达了餐车。

餐车里, 那具尸体仍旧摆放着。不过, 即便是冬日，尸体也不可能在这样的温度下存放太久。西列斯已经隐隐能闻到一阵腐臭的气息，当然，那或许也是他的错觉。

一旁，死者的妻子仍旧坐在那儿，面无表情、眼神放空。早上过来时候见过的那几名男人不见了，恐怕是列车员已经排除了他们的嫌疑。

至于为什么把西列斯这四人找过来，或许就是为了那张摆放在一张餐桌上的星图。

这也是西列斯头一回见到海蒂女士丢失的物品。

那大概正常手帕大小，优雅的蓝黑色布料，金色绣线显得华贵而精美。金色的丝线汇成了漂亮的、璀璨的星图。

但是令西列斯稍感不适的是，那星图之上，出现了斑斓的血迹，沾染了金色的丝线，使得原本略显神圣的星辰轨迹变得血腥而诡异。

一名列车员坐在那位女士的前方，说：“女士，希望您配合一些。您丈夫已经过世了，我们也感到十分遗憾，但是……不管怎么说，我们希望能够调查出他死亡的真相。”

那名女士仍旧面无表情地坐着。

餐车里慢慢安静下来，一些窃窃私语的声音逐渐消失了。

西列斯注意到，那名女士始终攥着自己的手指，紧紧地。看起来，在失去丈夫最初的悲痛之后，她展示出了一种本能的攻击性。

隔了片刻，她说：“正如你们所见……我并没有什么好解释的。”她喘了一口气，“我……他，的确偷了那张星图。”

“为了什么？”列车员问。

“为了什么？”那名女士突然崩溃地大喊说，“当然是为了钱！”

每个人都猛地怔了怔，然后用一种，要么后知后觉，要么恍然大悟的目光，望着这名女士，又或者望着那具尸体。

他们望见那简陋的服饰，想到这对夫妻各自住在十人间里，想到那个男人略显粗鄙、欺软怕硬的言行举止……西列斯听见有人轻轻地叹了一口气。

那名女士的心理防线在一瞬间被攻破了。她喃喃说：“我们的孩子……他生了重病。我们不得不凑钱为他治疗。拉米法西城是个可怕的地方。我们没有钱，便什么也做不到。

“最后，我们只能选择去往无烬之地，试图赚到一些钱。我的丈夫……他偷了那位女士的东西。我不知道他为什么要这么做……或许我也知道，但是我……

“……但是我只是生他的气。我却没有阻止他。他肯定知道我的意思。我们以为，那张星图能带来钱财。我们打算找个机会卖掉，在回到拉米法城之后……”

她这么说，西列斯就慢慢明白过来。

为什么中年男人在妻子面前表现得这么诚惶诚恐？

因为他做了错事。

他们的孩子生了病，他们需要钱。但是显然，在男人偷窃星图之前，他们两个是打算堂堂正正赚钱的。

可是，在那一瞬间，在餐车上遇到那个恍惚的、携带着看起来十分珍贵的物品的女士的时候，男人没有忍住自己心中的贪欲。

女人自然觉得十分生气，或许那生气中还带着一点无地自容。她训斥了她的丈夫，可说到底，他们需要钱。于是，在一种罪恶与不甘的情绪的冲动之下，女人默认了这一点。

但她还是以一种不太赞同的态度对待着她的丈夫。所以他们在这趟火车上仍旧显得关系紧张，不怎么见面，只有吃饭的时候才会待在一起。

……而那偷窃来的东西，终究给他们带来了厄运。

那名女士低泣着，她说：“在得到那张星图之后，我的丈夫就像是慢慢变了一个人。他对待我的态度或许没有变，但是，随着时间的推移，他对外却越来越自大、越来越傲慢。