家有学霸(66)
吃完后出来已经九点多了,君羽谦打车先送媳妇回家,喻舒晏酝酿了一路,最后说道,“你今晚要去补英语吗?”
君羽谦嗓音低低的,柔和得不像话,“这两天不补了,谢谢喻老师。”
喻舒晏转头,有些讨厌这个人。
在媳妇儿做什么都可爱的君羽谦眼里,依然只会让他心软,趁着对方没注意,飞快把这一天的礼物送了出去。
感受到微微的凉意,喻舒晏低头看去,手上被戴了一只白色的腕表。
送表,好像是有什么特殊含义的。
喻舒晏觉得整个手腕都在发烫。
下车后捂着手就跑了。
君羽谦看着自己手上的黑色款,心情飞扬地回家去了。
洗澡的时候,喻舒晏把表摘下来放在床头柜,看了看挪到了枕头上,睡觉又戴了上去。
第二天起床,刷牙,出门,喻舒晏已经不知道看了手腕几次,眼里的笑意就没消失过,然后被客厅的声音吓了一跳。
“你说什么?!”喻勇为站在窗边,怒道,“人怎么样?送医院了吗?这特么都是什么事!”
“快联系他,他不能到场,肯定有认识的人推荐。跟他说报酬我照付,医药费也算我的!十点之前,我要见到人!”
喻舒晏站在原地心提了起来,从没见过他爸这么失态,出了什么事?
“手机不见了?!谁会拿一个出了事的人手机?事故起因我会追究到底!现在赶紧找人!”
喻勇为阴沉着脸,心里直骂街,十一点的国外客户,沟通好的翻译突然被人撞了!
有多少人盯着这个项目他是知道的,好巧不巧现在出事,没有蹊跷就见了鬼!
“爸,出了什么事?”
喻勇为这才发现儿子站在旁边,摆手道,“没事,公司的小问题。你去忙你的。”
下一秒手机响起,喻舒晏听到了外音——“老板,我联系的翻译公司全都拒绝了。他们,他们不接我们的活……”
那头的声音快哭了,喻勇为咬着牙,“好啊,好!不用联系了,我们去警.察.局。”
“可是,我们就这样……”放弃了么?
喻勇为笑起来,“别人不给我留路,我总得知道是谁吧。”说着抓过外套就要冲出门。
喻舒晏跑过去抓着他,定定地问道,“爸,你要什么翻译?英文,还是其他?”
“是英文,哦我知道你英语好,但这次是谈合同,和学校内容不一样。好了你爸也不是好欺负的,让我去办点事。”
喻舒晏:“合同在你手上?”
“别闹,你经验不够……”
“拿出来。”
“不……”
“拿出来我讲给你听。”
“你不会……”
“来不及了,起码让我过一遍基本的条款,还有另一方是谁。”
“……”
作者有话要说:迟到了,还是要说大家端午安康~~
截止到19号24点之前留言的都有小红包,么么哒!
谢谢:
龘龖扔了1个地雷(去查了才知道读音~)
“棺里一条江”,灌溉营养液
+1
2018-06-18 16:02:45
“千安”,灌溉营养液
+10
2018-06-18 12:23:08
“喵呜~”,灌溉营养液
+3
2018-06-17 22:25:35
“龘龖”,灌溉营养液
+20
2018-06-17 11:12:41
“驯鹿鹿”,灌溉营养液
+1
2018-06-17 09:26:15
“wz少女心炸裂”,灌溉营养液
+2
2018-06-17 07:54:12
“颜非”,灌溉营养液
+5
2018-06-17 02:31:40
第39章 同声传译?
十五分钟后, 喻勇为震惊地望着儿子, 想问:高二的英语课已经学到这种水平了?
不可能,那么多专业词汇, 他就是把合同拿出来让儿子死心而已,全英文版的专业条款,他们之前开高价请了经验丰富的翻译, 那人接过不下百次大型项目的商务谈判,还和他演练了两次才上场。
所幸他们和对方的人谈得还不错, 如果没有意外, 今天应该就可以定下来了。
眼看只有不到两个小时的会面时间, 被同行使了绊子,或者说对方在以势压人,喻勇为自己就会几句日常对话,上谈判桌根本是天方夜谭,他已经做了最坏的打算。
喻舒晏自顾用汉语把合同读了下去, 弄清楚了这次要谈的项目。
喻勇为对照着手里的汉语版, 颤抖着心脏不时朝儿子看一眼, 几乎……根本没有出入!
“爸, 我可以胜任这次的翻译。”他用的肯定句,语气沉稳道,“还有一个多小时,您再给我说详细说说条款吧。”
甲乙双方各履行的条例他看懂了,但更希望知道得多一点,他将不止作为一名翻译, 还会尽全力帮着谈拢合作。
喻舒晏脸上并没有很轻松,但眼底流露的神色坚定又自信。