“表姐，你是让我去赔罪还是寒碜人呢？稻香村的点心都没她自己做得好。”

“你甭管这个，得罪了人去赔礼道歉，怎么也得带些礼物上门吧？空着手去，哪有诚意？”

“罢了罢了，表姐你说什么便是什么吧！”

待沈时迁梳洗过后，提着稻香村的点心去拜访路逊和林思菡，路逊如今经由言老先生介绍去了民国的教育部任职，林思菡还是干着她的老本行——

翻译校对，目前她翻译的是俄国作家列夫托尔斯泰的《战争与和平》。

女性的翻译手法更加细腻，词汇更加优美，当她把自己翻译的第一名给几位先生看过之后，大家都很喜欢，很支持她继续翻译下去。

鉴于这部鸿篇巨制比较长，林思菡花在上面的时间会比较多，她近来就很少出门了。

当沈时迁敲门时，她还沉浸在故事里，好一会儿才听到敲门声去开门。

“我还以为夏表姐恼了我，不想见到我呢！”

沈时迁笑着说道，他晃了晃手里的点心匣子，“我本不想寒碜你，表姐非要我拿来赔罪，你若喜欢便留着吃，若不喜欢就扔了吧！”

林思菡面色平淡的接过来，放到桌上，说：“这么好的东西扔了多浪费，我不怎么吃甜点，倒是逊弟喜欢，我不做点心时，他也爱买稻香村的点心吃。”

沈时迁坐下，四处看看，问：“你们就打算一直这样？”

林思菡倒了杯茶给他：“沈先生是来赔礼道歉的，还是来打探隐私的？”

“随口问问而已。”喝了酒容易口渴，沈时迁把一碗茶都喝光了，林思菡又帮他倒了一碗，他揉着眉心，好像还没想起来自己喝醉了做了什么。

“昨天喝多了，不知道做了什么坏事，看表姐气得，好像是我唐突了夏表姐。夏表姐，你可愿意原谅我？”

林思菡淡淡的笑：“无妨，反正我也扎过你了。”

沈时迁一愣：“什么？”

林思菡道：“哦，你唐突我的时候，我把你扎晕了。”

她如此坦然而又平淡，仿佛在说一件与自己无关的事。

沈时迁愣了好一会儿，才问出一句：“那……我们算扯平了？”

林思菡乜他一眼，道：“如果沈先生不怕被扎，尽管喝醉了闹事。”

“呵呵，不敢不敢。”沈时迁又好笑又无奈，拱拱手，离开了这里。

晚上，路逊回来看到了稻香村的点心，笑着问：“大姐今日去稻香村了吗？”

林思菡解释：“不是，是沈先生送来的，他昨晚喝多了酒，惊扰了梁太太和我。梁太太客气，非要他买点心来赔罪。”

“沈先生惊扰了你？你可被吓着了？”路逊三下两下洗好手，担心的问道。

林思菡笑着说：“不过一个醉汉而已，我们见过的还少吗？有什么好怕的？”

她也去洗了手，和路逊一同吃了几块点心，路逊说这点心没她做得好吃，林思菡就说那自己抽空就做，路逊忙说不用，她的工作是第一的，其他做饭洗衣的家务，都是次要的。

“对了，我今日收到老家来的信，还没有拆，等你回来再给你看。”林思菡去找到江浙路家来的信，递给路逊。

路逊拍掉手上的酥皮，拿起信拆开看，脸色愈来愈淡，说：“是义哥儿要在家办婚礼，娶的是他在日本的同学，一个日本女人。”

林思菡就问：“那咱们要回去吗？”

路逊皱眉，他在教育部的工作刚刚上手，这一请假来回就得一个月。

但那毕竟是他弟弟的婚礼，虽然娶个日本女人他十分不满意。

不过，也确实许久不曾回家见母亲了，之前他被通缉，母亲成日为他提心吊胆的。

“唉，罢了，回去一趟也好。”

于是，二人就准备好回乡，林思菡除了收拾衣物，也把自己的稿件带着，哪怕在路上，她也没有忘记翻译的工作。

到了江浙，一下火车就有路家人来接，那人接过路逊手中的行李，左看右看，疑惑的问：“大爷，大奶奶没跟您一道回来呀？”

路逊斥道：“瞎说什么！大姐不就在这里！”

仆人定睛一看，这才看到路逊身旁那个时髦女人，顿时傻了眼。这……这是大奶奶？

路逊和林思菡上了路家的马车，仆人还在嘀咕：这肯定不是大奶奶，不是原先的大奶奶，这肯定是大爷后来娶的。哎呀，这可怎么好？老太太要是知道了，定要生气的！

他一路上脑补过多，到了家门口，就先一步回去告诉老太太：“大爷带着新娶的大奶奶回来了！”

老太太一听，这还了得？

颤巍巍的由丫鬟扶着到二门，正遇上路义，路义忙问：“母亲怎么出来了？”