关灯
护眼
字体:

网文大神重生在1927(233)

作者:秋疯 阅读记录

“其二,彻底让我下定主意离开白金出版社的原因。”琳达深呼吸了下,“本是由我负责的作者,你既然在华夏也出过书,就应该知道从此你在这个出版社出版的所有书籍,除非编辑离职,否则你的所有书籍编辑都会是这位,也就是他会成为你在这个出版社的终身责编。”

“但是白金出版社告知我,作者夏洛特和特斯洛夫斯基的下本书,已经与另外两名白人男性编辑签署了合同。”

“他们抢走了我的作者。”琳达冷笑道,“我选择从白金出版社辞职,同时我也可以告知您,在关于受到歧视这方面,作为一名女性,我是能和您感同身受的。”

少庭看着这位娇小的金发白人小姐,那露出的野心勃勃的笑意,他平静指出:“白金出版社这样做,不也就是在明面上逼着你自己主动辞职吗。”

说得好像是你自己主动抛弃了白金出版社,但现实显然是对方要兔死狗烹。虽然很不地道,但主动和被动的逻辑被点出来后,琳达女士显然就有些恼羞成怒了。

但她似乎给自己的情绪装了个开关,很快就恢复成干练果断的风格,阐明完自己离开白金出版社,就拿出自己注册公司的资质与公司企划,详细说明了她公司的主要业务和现有成员。

少庭和沈灵均看了下,规模实在小的可怜,加上老板琳达布莱克,总共也就八个员工,目前手头正在策划的书籍看名字就是本二十万字体量的爱情小说。

很老套的贫民女孩,与贵族伯爵还有英俊富商的三角恋爱情故事。

琳达说:“你不要小瞧这种爱情题材,受众可是从小学女生到五六十岁的女士都覆盖,销量向来是很不错的,反而你的《大道仙途》,我并非讨价还价。”

“我只看了前十章,它确实相当引人入胜。”琳达说,“但致命问题就在于,它是你们华夏历史的背景文化,我是作者编辑,所以无论我是否感兴趣,都会至少去看第一章 。”

“但是普通的美利坚社会人民,他们不仅不会去主动了解华夏的文化,更会在看到书的内容简介,是以华夏神话体系作为背景,主人公和配角全是中文名字,他们就不会再给这本书翻开它的机会了。”

“你以为那么多出版社,在你没有答应附加条件后,连再谈条件的机会都没有,只是因为有色人种歧视吗?”

琳达摊开手:“这些并不是本质原因,但凡同样的故事,只要改成北欧神话背景,希腊神话背景,名字再改成英文名,相信我,就算你是华夏人作者,他们也愿意放松条件和你继续谈下去出版事宜。”

“资本追求利益,能赚钱的书籍就是好商品,他们并不在乎商品的国籍。”琳达深深地看着少庭,“不愿为你放宽条件,因为评估结果是,这本书不一定大卖,甚至可能首印能卖完都不容易。”

琳达布莱克小姐说的话,冰冷但也足够真实,但她给出的最大诚意还是出版合同。

这日谈话在琳达留下合同后结束,陆华然找了专业律师,又有华森特教授把关,这确实是份格外让步的合同。

甚至算下来这本书对于琳达来说,覆盖了人工费用、印刷费用以及推广费用后,她应该赚不到什么多余的利润。

除非《大道仙途》能畅销,她到可能还能小赚一笔,但最大头的利润确实都让给了原著作者。

第一百一三章 艾布特编辑,英雄诞生……

《大道仙途》最终还是决定签给了琳达布莱克小姐, 除了她所说的原因,以及确实很有诚意的合同。未尝不是看中这位女士作为个二十三岁的年轻人,就已经负责过两本畅销书,和她那全然不加掩饰, 想要踩着男人往上爬的野心。

之后关于《大道仙途》后续稿子的讨论, 琳达小姐更是没有再掩藏她对男性的厌恶, 除了工作上的事情, 倒是没有与少庭还有沈灵均有其余纠缠。

但是只是看稿件, 来回奔波当面交流改稿这件事, 就已经颇为付出心血,更何况往往还需要沈灵均作为翻译在中间添加一道中介。

琳达常常感慨:但凡许少庭英文水平再强一些也不用这么效率低下。

但好消息是, 许少庭短时间内英文水平突飞猛进,很多原先不知道的专业名词如今都能听懂并且正确发音了。

如果只是一本书, 还是早就写完翻译完毕的书籍,两人还不用这么忙碌。

恰恰是同时还有《英雄诞生》,那本都市异能小说在同步写作翻译。

少庭打算赶在今年过完之前,最好十二月前能投稿发布。要知道现在是九月初,这篇小说就算能投稿并且顺利过稿,等能够刊登也往往是下下个月期刊了。

同类小说推荐: