洋人？穿越过来的这个世界竟然还有洋人！叶芷兰想，洋人的语言不就是英语吗？自己作为21世纪新青年，从小学英语，这可不是小意思嘛！刚想毛遂自荐，帮帮虞夏的忙，但一想，万一是什么德国人，法国人，自己也不会德语法语啊，便问道：“你可知他们说什么话？能学一两句吗？”

虞夏想了想：“本官倒是见过一次，大鼻子蓝眼睛，金色的头发，竟然还是卷的！真是奇怪！他们说的话....叽里呱啦的一大堆，什么都没听懂，一上来就说什么....说什么....哦对了，说嗨，米斯特？”

“Mr？”叶芷兰想，那不就是英语吗？便对虞夏说：“这件事或许我可以帮上忙。”

虞夏惊奇道：“叶娘子竟懂那些叽里呱啦的洋文吗？”

叶芷兰尴尬的笑了笑：“也不是特别精通，同声翻译可能会有些困难，但是我会尽力一试的。”

“叶娘子，翻译我知道，这同声翻译是什么意思？”

叶芷兰忘了，虞夏不懂自己说的那些词，就耐心解释道：“同声翻译是翻译中比较难的一种方式，需要根据人说的话及时准确翻译出来，表达清楚当事人的意思，需要英语的听说读都很厉害。”

“哦~”虞夏一脸赞许的看着叶芷兰：“那英语又是什么？”

叶芷兰满头黑线暗暗腹诽道：大人，您还真是个不懂就问的好孩子。还是一脸认真的解释道：“大人说的那种叽里呱啦的语言就是英语，只不过在我们这里俗称洋文罢了。”

虞夏再次赞许的看着叶芷兰：“叶娘子竟懂得这么多东西！厉害啊！”

叶芷兰认真的看着虞夏说道：“若是我上学那会有大人你这么谦虚好问，不懂就问，我也不至于没考上家门口的好大学了。”

虞夏其实很想问问大学什么，但已经听出来叶芷兰的话外之音，是嫌他问题太多，便没再问出口，尴尬的笑了笑：“那这件事便托付给叶娘子了，在此先行谢过。”

叶芷兰也回礼：“是小女子该谢过大人。”

“不，是本官该谢谢叶娘子的救命之恩和翻译之事。”

“不，是小女子该谢过大人河泽之事。”

两人谢来谢去，叶芷兰最后不耐烦的一摆手：“好了可以了，走了，别送。”

虞夏看着叶芷兰离去的背影，扯扯嘴角，这个女子，真是越来越有意思。

第265章 圆满成功

虞夏商议合作的事就定在望月楼。

四夕他们知道今天要来洋人，一个个都兴奋得不行，叶芷兰刚想笑骂他们没出息，又想到在这个年代，见到洋人确实是一件很罕见的事情，便算了，只嘱咐道：“不准出乱子，看一眼就好，不要大呼小叫，别丢了望月楼和虞大人的脸。”

四夕连连点头，还夸道：“师傅，我以前怎么没听说过你还会什么洋文？听说可难了呢！”

叶芷兰敲敲四夕的脑袋：“你师傅我会的可多着呢！”

四夕吐吐舌头，去后厨看看叶芷兰让准备的东西准备好了没。

虞夏带着人来的时候，确实吸引了不少人的目光，毕竟这年头人高马大的洋人是很难见到的，可虞夏走在洋人身边，却有自己的飘逸身姿，加上俊朗的面容，风头一点不输洋人。旁边有小姑娘捂着嘴小声讨论着：“虞大人好帅啊！”叶芷兰听着，汗颜的捏捏眼角，跟着进去了。

就座之后，叶芷兰用流利的口语为虞夏做了自我介绍，虞夏在旁边听的一愣一愣的，但还是淡定的看着洋人微笑。

那个洋人赞许的看着叶芷兰，竖起大拇指夸赞她的口语流利，并做了自我介绍，叶芷兰向虞夏翻译道：“虞先生你好，我是杰姆斯·格林，很高兴见到你。

有叶芷兰在，这场商谈进行得很成功，很快进入了尾声。

叶芷兰给虞夏递眼色，表示自己出去准备菜品了。虞夏心领意会的点点头。虞夏这次做的是香料和布匹生意，说好结束之后在叶芷兰的酒楼用餐，给杰姆斯尝尝当地的口味。

叶芷兰来到厨房，看四夕还在忙：“怎么样了？”

四夕拍拍胸脯：“师傅放心好了，都已经准备好了！你让我准备的香料我也早早买来备好了。”

叶芷兰满意的点了点头，挽起袖子洗了手，拿起事先浅浅研制好的牛肉，开始煎牛排。

四夕新奇的看着：“师傅，这是什么做法？我怎么从来没见过？”

“这个啊，叫做牛排，牛肉呢在我们这里的做法就是腌煮炸蒸调，而煎牛排则是杰姆斯先生他们国家的做法。”

四夕嘴一脸崇拜的看着叶芷兰：“哇塞师傅，你真的是好厉害！怎么知道这么多？”