“一兰，你家那个，现在怎么样了！”王大姐又唤了声刘一兰，她们这桌四个都是什么太太联盟，换句话说都是丈夫在外面找了小情人的苦命女人，在这里也就只能打打牌。

刘一兰冷着脸，手上又摸了张牌，回道：“他已经搬出去住了，我反正和儿子在一块，总也不会越过我去！只是他成天为了那女人不知道花了多少钱，这钱肯定是拿不回来了，只能是花钱消灾！”

她再次告诉了自己一遍，她只要有钱就可以了，才能平复下内心深处蒸腾而起的恐惧和愤怒，虽说她也存了一些钱，可她已经花上了瘾，现在要让她节衣缩食，过起以前的日子，不如直接把她打死拉倒！所以哪怕是对自己的丈夫没什么留恋，她也得紧紧地把住对方，不能离开，已经没有了独自生活的能力。

电视上许佳佳的发言才刚说完，正在回应这记者们的提问，她神色自若，没有半点动摇。

刘一兰忍不住又把眼睛放过去，似乎回忆起当年那对母女，特别坚定地看着她，对她说考大学、去城里，只是靠着许佳佳也可以，那时她只觉得这是笑话，可时过境迁，岁月证明了谁是笑话。

她苦笑地扯了扯嘴角，她重活了一辈子，选择了靠着别人活、靠着别人过上好日子，毕竟这是“捷径”，那时嗤笑、不屑许佳佳的努力、异想天开的她，到底是走了捷径，还是走了弯路呢？

……

单静秋正躺在长椅上，随着摇摇晃晃听着电视上的声音，虽然女儿不需要什么收视率支持，但是每次只要许佳佳出现在电视上她都会准点准时的报道，看看女儿这次表现得如何。

当年她还以为佳佳会继承她的“衣钵”，做个翻译之类的，可哪想这孩子还没出国，又是在首都，了解到了许多国家形势的变化，渐渐地动摇了自己的心，后来公费留学学的便是国际关系，等回来的时候直接进了外交部，后来甚至成了外交部的发言人。

单静秋还记得，那孩子眼睛闪着光地冲她说：“我想要靠我的能力为国家做点事，翻译很多人都可以，可我想要做的是别人也许比不上、替代不了我的事情！”

那时看着自己孩子再次“异想天开”的时候，单静秋丝毫没有反对，只是轻轻地拍了拍女儿的脑袋，笑着冲她说了句：“那你就去飞吧！妈妈一直都相信你。”当年说些外语什么的，只不过是发觉女儿在文科类更有些天赋，也知道这年头这专业还行，便引着女儿往这发展一下，却不知，最后竟然造就了一个从农村出来的“赤脚”发言人。

单静秋就这么眼看着这孩子在她的相信下，依靠着自己的努力，异想天开地学习、高考、进大学、出国留学，最后成了那个可以代表着国家在外交上发言、丝毫不怯场、镇定自若的女孩。

……

“外婆，电视上说咱家了呢！”就像当初的许佳佳一样，她和林大勇的孩子林茂也总是风风火火，这么冲来冲去，一下窜到了单静秋的身边，这孩子才刚高中毕业，已经抽条得厉害，唯一的缺点就是连许佳佳都中和不了的黑黝黝皮肤，想当初单静秋还以为自家女婿是晒的，却不想原来是“纯天然”。

“怎么说的？”单静秋一看到孙子出现便也笑着看过去，不过懒洋洋的她躺在那叫一个一动不动。

林茂蹲在了奶奶的躺椅旁边，往电视就是一捣鼓，一下把台给切换了，里头播放的是一个纪录片，是前头首都电视台为了宣传这些为了国家做出巨大贡献的人物而拍摄的。

电视里已经播到了一半，主持人正在对着对面的许佳佳进行着访谈。

“我们事先了解到，您的母亲正是在翻译界翻译了诸多著作的单静秋女士，而丈夫则是目前国内国防大学的副校长，可以说你们一家都是非常成功的人……您在您的成功路上有什么经验想要分享给大家吗？”

许佳佳思考了片刻：“那我想，一定是相信没有不可以、没有不可能……曾经我总认为我什么都做不到，一旦看见能做到的人就会忍不住羡慕、崇拜……可到了后来，在妈妈的鼓励下，我发觉到原来我也可以，我不用等着别人成就，我自己也有成就自己的机会……到了这时候，我看到别人的成就，虽然同样带着崇拜，可这份崇拜和以前已经全然不同了……”

“我想，相信自己也不赖，也许我没那么差，甚至还挺不错的。”

主持人觉得许佳佳说的都是谦辞，笑得厉害，直说对方太谦虚了。

可她不知道的是，在她眼前此时成熟、有气质的女人，曾经是个崇拜着别人、向往着别人，从不觉得自己可以做到的稚嫩女孩，还好，她最后相信自己，也终于做到了。