文瑶没管他们，而是来到大头的桌前，看着他桌上记录的笔记和那三个传教士整理出来的教材，眼皮子直跳。

“难吗？”

文瑶问。

大头点点头：“难，不过也还好。”

大头聪明，过目不忘，那三个传教士教一遍他基本上就能记下来了，单词的组成，意思，就是发音上面他总是发不对，人多的时候又不好意思练习，总觉得怪怪的。

文瑶点点头，她家大头聪明，她从不担心。

文瑶又看向旁边的七皇子的桌子，虽然笔记没有大头的那麽多，但是能看得出来也很努力：“小七呢？咋样？能学会吗？”

七皇子咬了咬唇，偷偷看了一眼大头，他不如大头聪明，他知道，所以只能勤能补拙了，可这些藩国语言，也太难了。

面对文瑶的询问，七皇子选择说实话：“难。”

文瑶这段时间也跟着他们上课，谢安翊趴在桌子上凑了过来，问道：“小姨，你学会了吗？”

文瑶看了几人一眼，突然就想捉弄一下他们，她微微一笑：“其实，我觉得还好吧。”

几个少年呆住了。

还好？你管这叫还好？

文瑶跟着就指着桌上的教材上几个单词，标準的读了出来，发音和那些藩国人一模一样，甚至他们有种错觉，文瑶说的比那些藩国人好。

几个少年脸上的表情都惊呆了，目瞪口呆的模样足以塞下一个鸡蛋在嘴里。

在文瑶又读了几个单词和句子之后，几个少年从最开始的惊讶变成了自我怀疑。

难道，真的是他们太笨，学不会吗？

倒是大头在惊讶过后就释怀了，姐姐是特别的，肯定是在姐姐那个世界就已经学过了这些，那三个传教士教的他听不懂，那他是不是能去问姐姐？

这……可是自己该找个什麽理由去问呢？

突然，他有了主意，开口道：“你们也不用气馁，我姐平时学东西就快，有些人在语言天赋上就是要别别人强一些的，我们多努力，也能学会。”

几个少年看看他，这是在说他们笨，没天赋吗？

并没有被安慰道。

文瑶却挑了挑眉，看了大头一眼，顺着他的话往下道：“唔，确实，我语言天赋强，这样吧，你们也别这麽费劲的死记硬背了，我回头整理一个方法诀窍出来，再教你们。”

“会比现在难吗？”七皇子想了想，问了一句。

文瑶想了想，从最基础的ABCD开始教，应该会比这样直接上来就是词句的简单……吧？

不管了，先试试。

将几个少年解放之后，文瑶就去找了文修易和文俊，三人绞尽脑汁，最终决定从大头找的这个借口入手。

大头不是说文瑶语言天赋强吗？那她就展现出强的一面，装作学的很快，然后借机说自己学的快的方法，比如说这先拆了所有的字母，先熟悉所有的字母等等，不用她做什麽，只要引导那三个传教士的教导方向就行。

能不能成的，也只能试试了。

又上了几天的课之后，文瑶终于‘无意之间’的展现了她强大的语言天赋，被那三个传教士夸赞的堪称天才。

毕竟对比其他那些怎麽都学不会的学生，文瑶真的是天才了，一教就会，而且发音标準，这样的学生，他们真的很想多来几个啊。

文瑶又趁机开始传授自己学习的‘经验’，倒是给了三个传教士一个啓发。

是啊，他们都是从未学过藩国语言的人，就像他们自己在学习安南的语言时一样，也会茫然，根本不知道该从哪里下手。

若是像文瑶一样，将这些单词先拆开，让他们从熟悉每一个字母开始，会不会就简单的多了？

三个传教士当即就跟李逸请了几天假，说是停课要重新编撰教材。



第658章 默认了

经过七八天的编撰，三个传教士不仅自己动手，还把文瑶给请来了，终于重新编撰了新的教材，重新授课。

经过几天的授课，很明显重新整理的教材要比之前有用的多，被安排来学习藩国语言的十几个少男少女也更容易接受了，就连大头他们几个学起来都没那麽费力了。

就这样，他们一边学习藩国语言，一边帮那三个传教士盖教堂，两个月后，教堂落成，跟着他们学习藩国语言的十几个少男少女也能和那些藩国人进行简单的沟通了，最起码，他们不再是两眼一抹黑抓瞎了。

就连街上的百姓都能连比划带猜的能和那些藩国人做点小生意了。

海贸衙门也渐入佳境，如今海贸衙门的人办理进出口已经越来越熟练，李逸终于松了口气，他觉得自己这几个月快把几年的活都干完了。