陶醉被大家都逗乐了，不过她到现在都还想不明白，为什么常醒第一次见自己的时候躲得比兔子还快，原以为他胆子小，事实上并非如此，什么时候问问他才行。

元旦节的时候，孙兰心和安垣请陶醉和常醒吃饭，地点就在北外的后街，因为离大部分人都近，只有兰心跑得远一点，不过她也是北外的常客，而且这一片美食比较多。陶醉虽然见过安垣，但也仅限于知道他的样子，其他的信息一概不知，这会儿站在兰心身边，立马衬得实际身高158经常虚报160的兰心小鸟依人起来，估计得有1米8了，比常醒稍微矮了那么一丁点儿，看起来也很瘦，大概不爱运动，又常熬夜。

孙兰心给他们作介绍：“这是我闺蜜陶醉，你们早就见过了。我俩从幼儿园开始就认识了，最铁的姐妹，在北外学英语，跟我一样大二。这是她男朋友常醒，北大法学系的，跟你一样大三，他是我哥的高中同学，我们也很早就认识了。这是安垣，就是醉醉学校后面的，学计算机的，江苏淮安的。”

常醒伸出手来和他握手：“你好！我跟兰心的哥哥是好哥们，兰心就相当于我妹妹，以后就麻烦你多照顾一下我们兰心了。”

安垣跟常醒握手：“你好！应该的。”

安垣在虽然是个技术宅，但做过网管，好歹还会跟人打交道，不算太腼腆。四个人一起他还不至于太沉默，尤其是和常醒聊得上话，男生么，关注的无户外就是政治、军事、经济、体育之类的，只要稍微关心一下时事，就能有话题聊。

这个安垣似乎不太会照顾人，有点笨手笨脚的，每次照顾兰心都事与愿违，不知道是不是太过紧张的缘故。

吃完饭，四个人又去逛了一会街，陶醉和常醒走在后面，说：“总感觉安垣不如兰心成熟。”

“没经过事的男人都晚熟。”常醒说。

陶醉闻言仰头看他一眼，搂住了他的胳膊：“所以幼稚的男人其实从小都过得很顺遂？”

“大部分是这样，父母保护得好，没经历过风雨。察言观色本来就是成人世界里必须掌握的技巧，排除小部分性格敏感的孩子，大部分孩子都像个孩子。咱俩大概都属于从小就很像小大人的那种。”常醒低头温柔地看着女友，他自己就不用说了，陶醉也是从小不太受父母关爱，学会了察言观色，活得小心翼翼，生怕惹恼了大人。

陶醉心里涌起一股心酸，握紧了他的手：“没事，我们不是有彼此了吗。”

“对啊，我们还是很幸运的。”常醒冲她一笑。

陶醉笑笑，看着前面的两个人，说：“那兰心还得等她男朋友成熟起来。”

“慢慢来吧，人都是会成长的，只要真心相爱，都会为了对方变得更好。”常醒嘴上安慰陶醉，心里也不敢打包票，男人都比女人晚熟，二十郎当岁的男生都是介于男孩和男人之间，所以要成熟，都还得经历一些事。

陶醉也希望是这样，希望兰心能遇到一个真心爱她呵护她的男生。跟身边朋友的男朋友一比较，陶醉才知道自己有多幸运，遇到了这么好的常醒，所以她一定会好好珍惜这个人的。

期末考试结束之后，陶醉又留下来打了几天工，不过这次不是去做家教，而是被师姐欧阳静带去参加一个国际交流会，担任翻译。这是陶醉第一次给人正式当翻译，紧张得不行，也提前恶补了不少客户公司和行业的相关资料，生怕耽误了客户的生意，损害客户的利益。好在师姐安排她去的并不是什么重要工作，谈判之类的事并不经由她手，她的责任才没那么重大。

虽然她的工资跟师姐没法比，但一天下来也有两百，四天时间就赚了八百块，足够她回家过年了。

常醒也在北京没有回去，这次不是为她留下来的，而是去律师事务所实习了。反倒是陶醉忙完了留下来等了他几天，两人是过完小年才到家的。

一年没回来，家里似乎还是老样子，但也有一些变化，陶然已经长得跟陶醉一样高了，见到姐姐还是很热情。小宝也高了一截，一点都不怕生，见了面就问陶醉要吃的。刘巧凤似乎老了一些。陶长明看起来更为落魄了。

晚上吃饭的时候，陶长明问起了陶醉打工的收入，陶醉含糊说了个数字，没有说确切的。陶长明说：“你现在工资比我还高，暑假里还可以去打工，加上奖学金，以后你的学费就自己负担吧，家里还欠了一屁股账，没钱给你交学费。”

刘巧凤将手里的筷子往桌上一拍，说：“吃饭呢，说这个烦不烦！还让不让人吃饭了？”

陶醉放下嘴边的碗，说：“家里欠了多少账？”