(HP哈德同人)治愈巫师伤痛的101种方法(4)
Snape没有说话,只是静静地搅动了一下魔药。“人们会原谅你的,Draco,”最终他说。“但你得想要人们原谅你才行。别再痴迷于Potter的事情了,想想你该如何改变你给别人留下的印象。”
Draco目瞪口呆地望着他,欲言又止。
“如果你打完呵欠走完神(Catching flies*1)了,那我建议你自己来酿制这个魔药。另外我推荐你在添加剂量时稍微克制一点。如果你把Malfoy庄园炸上天的话你父亲会对我很不满意的。”
Catching flies *1:直译为捉苍蝇,借喻因为无聊乏味而打呵欠,因为打呵欠的动作像在张着嘴巴捉苍蝇。
于是Draco闭上嘴巴走向坩埚。
第5章
几个小时之后,Snape教授和Draco沉默地坐在Draco宽敞且有着豪华家具的私人会客厅里。桌上放着热茶,足够喂饱一整个军队的小饼干以及沾满黄油的热乎乎的松饼。“快说,Draco,”过了一会儿之后,Snape烦躁地开口说。“不管你想和我分享什么蠢事儿,请一次性说完,这样以便于我能早点离开回到我的实验室做点有意义的事情,让你一个人继续幽怨地深思。”
Draco瞪了Snape一眼,但他突然意识教授刚才叫他Draco。这非常少见,一般是处于Snape极度愉悦的好心情下,或者极度发愁烦躁的情况下。
Snape喝了一大口茶。“从另一方面来说,”他推测着说到,“也许你深藏在心底的那个秘密会让像我这样疲倦的人都提起兴趣。告诉我,Malfoy先生,你是否爱上了Potter先生?”
Draco一口把嘴里的茶喷了出来,心烦意乱地说不出话来。
“没有!”
“啊,那么,再糟糕也不过如此了,”Snape嘲讽地说。“也许你很难相信,我曾经,也年轻过。无论你脑子有什么阴暗下流的想法在困扰着你,我敢肯定我做过——想过——比那更糟糕的事。”
这是一种非常奇怪的获取他人信任的方式,但Draco非常了解Snape教授——同时他也非常了解他的母亲。
“是因为那本该死的书,对吗?”Draco沉重地问。“我母亲告诉了你关于那本书的事儿。”
“唔,”Snape不可置否地哼了一声,明智地选择在这一刻吞下一块饼干。
“我讨厌这样,先生,”Draco突然发怒了。
“你应该为拥有一个关心你的母亲而感到幸运,”出人意料的,Snape用十分温柔的语气说。
Draco感觉很恶心,他的眼里充满了泪水。尽管Potter总是吹嘘着,是他母亲对他的爱让他拯救了世界,但他没有母亲,Draco恶毒地想着,下一秒他突然感觉有点不自在。因为一个Malfoy不会——是的,一个Malfoy不会如此残忍且总是怀恨在心,不能利用敌人的弱点去对付他。Draco有点想吐,这一定是那些小饼干的错。它们太甜了。
“没什么特别的,先生,”Draco低声嘟囔着。
Snape翻了个白眼。“你最好说得再详细一点,不然我会告诉Narcissa,你正为那个你不敢说出他姓名的人的爱恋而饱受折磨。”
Draco做了个鬼脸。“跟Potter有关,”他不情愿地说。
Snape叹了口气。“事实上,你也许会同意这一点,我完全不感到惊讶。无论那个白痴男孩做了些什么,他都越来越像他父亲了。”
“他确实拯救了世界,”Draco低头盯着自己的鞋子。“我也确实曾试着阻止他。”
“Draco,那时你只是个孩子。在我看来,你现在也只是个孩子。”Snape不以为然地哼了一声。“你总是被成年人操纵着。没人能在那种情况下,做出和你不一样的选择。”
“Potter就做到了,”Draco气冲冲地说,在18岁的年龄被别人认为仍然是个孩子,这一点让他很暴躁。“Potter永远是那个伟大到令人作呕的英雄。无论我做了什么,或者做出多少努力,我永远都屈居于他恶心的格兰芬多式正直和英雄情结之下。无论我尝试多少次破坏他的计划,他都会一次又一次来救我。每当我闭上双眼,他都会像一只该死的小狗狗一样出现在我眼前,做着正确的事。”
“你想做正确的事?”
“不!是的!操。我也不知道我想要什么,”Draco痛苦地说。“也许我想要作为一个Malfoy应该得到的关注吧。像我父亲一样被人尊重。在这辈子超过Potter一次。”
一片寂静之后,Snape没好气地沉着脸。“我很确定你会非常感激我对你感情问题提出的讽刺建议,”他冷笑一声说到。“尽管乳臭未干的毛头小子们总是以自我为中心,但你是否想过,像我这样的男人也有自己的私生活呢。”他皱起眉毛。“也许,除了用一些粗鲁的话语和手势来形容之外。我知道青春期的学生们都是什么样的。”