在翻译错愕、崇拜和敬佩的目光下,江城松开手,朝向周围茫然又不知所朝的工作人员和几个队友:“一点小小的沟通问题,我们友好解决了。”
“是吧?宋智宰领队?”江城微微偏头,询问宋智宰。
翻译见江城只说了中文,便立即又翻译了回去。
宋智宰深深吸了口气,脸色铁青却只能低声下气地点头:“是的,我们……友好解决了。”
【友、友好?我都快不认识这个词了!】
【卧槽卧槽卧槽!差点就是直播间事故!?】
【有谁听懂江城在说什么?好好奇啊!】
【坐等直播间里的……怎么才三万姐妹啊??三万姐妹里或许能有一个学高丽语?】
【江城竟会说高丽语!好凶啊,但我居然get到了江城的苏!?】
【居然让领队低声下气妥协了?我更好奇了!!江城有点东西啊!!现在就缺一个翻译了!】
--------------------
作者有话要说:
jxh的照片指路第二章(x)
-
谢谢大家的打赏和灌溉!笔芯!
感谢馨予末、封堐扔了1个地雷
感谢今天还是继续YYYY呢扔了1个地雷、扔了1个火箭炮
感谢鸿绛扔了1个手榴弹
-
感谢读者“彩虹口水”,“小草”,灌溉营养液+1;读者“Ryoma52”,“50643446”,“暗月殀”,“契欤”,灌溉营养液+10;读者“45781307”,灌溉营养液+62;读者“云影”,灌溉营养液+20
第11章 招惹的第十一天
===============================
招惹的第十一天
节目组一时间被江城和宋智宰两人之间的举措搞得发懵,甚至不清楚到底发生了什么,询问两人无果后,只能继续拍摄。
有了江城之前的警告,接下来一路倒是显得格外顺心称心。
不过与此同时,各大论坛平台上却是炸开了锅——有网友把直播间里江城的那句话翻译了出来,只不过因为直播间的缘故,收音设备都在直播间主嘉宾的身上,对于宋智宰在此之前说了什么却是缺失的。
【我他妈真的更好奇了!!!高丽欧巴到底说了什么让江城炸成这样啊!?】
【那肯定是很严重的脏话之类了吧……不过我看直播一路,好像也没见遇到什么矛盾啊?怎么就突然升级成这个样子了?】
【但我觉得再怎么样,也不至于上来就骂人家垃圾?】
【搜了一下江城百科,大学辍学学历,素质三连罢了】
【还没搞清楚那个高丽领队说了什么呢,这就先骂上自家人了?一整个大无语】
【咱就是说现在网民智商参差不齐】
【……】
不管是之前的姜星皓素颜小插曲,还是刚才横生的“直播意外”,总之有关江城和新综艺荒野的讨论越来越多,声量几乎要赶上几个嘉宾里人气最高的简随之了。
不管站在什么立场,似乎所有人都达成了同一个认知:江城就是风暴眼,有江城的地方都不太平。
在丛林里走了近一个小时,一行人却连水源的影子都没见着,别说是嘉宾了,就连随行的工作人员都叫苦不迭,哪怕他们有水有补给,也架不住这样的大消耗,再看摄像师,扛着重量级器械一路随行,人都快脱水了。
苏暖暖忍不住低声问其他人:“你们说,他会不会给我们带错路了……?不至于到现在一个影子都看不见吧?”
她没说的是,这要是真丛林求生,早脱水渴死了……
姜星皓闻言便说道:“至少他是最专业的了,再怎么样,也只有他能相信,没别的办法。”
苏暖暖撇了撇嘴,没有接话,反倒是转向江城:“你渴么?我看你一早上也没怎么喝过水,我昨天兑的淡水还有一些。”
江城笑笑,接受了苏暖暖的好意,但没接过水壶,他晃晃自己随身的水壶——是之前黄大恒兑换来的,每个人都有——说道:“我还有半瓶,够用了。”
黄大恒走在两人旁边,闻言忍不住舔舔嘴唇,拧开水壶又灌了一大口,小声吐槽道:“怪不得节目组给出的综艺报酬那么大方,原来是来受苦的。”
江城见了笑道:“这才哪儿到哪儿,找水源本来就不容易,不过要是想找点能喝的淡水解渴,倒不用这么大费周章,这个海岛算得上是个资源丰富的地方了。”
“别舔唇了,越舔越难受,水也慢点喝,抿一口含嘴里多润润,比你这样大口喝的感觉解渴多了。”他又提醒黄大恒道。
黄大恒听了下意识点头应下,不知道为什么,他就是觉得江城说得可信,比那领队更叫他觉得可靠。
宋智宰走在最前面,作为多次荣获过国际救援荣誉勋章的退役消防员,他的体能是毋庸置疑的,连续走了一个小时也没见露出疲色来,只不过始终见不到水源的迹象,让他也开始有些怀疑焦虑起来。