真是老了啊，再也不会通宵喝酒了，佩恩找了半天才找到几张破破烂烂的羊皮纸。他走过去拍拍糊涂蛋，说自己要把这些拿走可以吗？

糊涂蛋一边流口水，一边睁开了半只眼：“啊...随便你吧，反正这些资料矮人都不会去看的。”

得到肯定后，佩恩准备出发了，他去找阿诺德国王告别。没想到他经历了通宵达旦的酒会却依旧神采奕奕，阿诺德哈哈大笑：“我可比你老多了，要注意身体啊年轻人！”

艾丝嘶鸣一声，蹄下扬起了阵阵尘土，佩恩向着新升起的朝阳疾驰而去。

在确定佩恩的身影已经消失在地平线后，阿诺德转过身：“你竟然没有和他再见？”

不远处的树后出现了一个人影：“他既然有不想和我告别的理由，那我应该尊重他的选择。”

阿诺德摇摇头：“我真是越来越搞不懂你们这些年轻人了。”

白雪走上前和他并肩：“您似乎并不反对我们？”

“哈哈哈，我活了这么多年，学到的最有用的道理就是——在活着的时候做让自己高兴的事情，别等快死了才去后悔！”

两人的声音逐渐消失在森林的深处，和佩恩的方向完全相反。

佩恩赶路了几天后，发现这里出乎意料地大，而且整个世界的文明、语言、文化都十分完备，不禁让他产生了我真的在白雪公主的童话里吗的疑问。

对此，魔镜给出的解释是：反正已经到这里，你也回不去，不如和之前一样生活。

就这样，佩恩一路走一路观光，在一个月后终于到达了目的地——璜斯城。

璜斯城是亚托王国的王城，在路上魔镜已经拜托仙子送信给佩恩国王，而对方也很快回信，说自己已经会好好款待他们的。

拿着国王亲手写的文书，佩恩刚刚入城就被一列士兵众星捧月般地带到了王宫。

佩恩国王热情地迎接了他们，佩恩本来想把魔镜留下给他们叙旧的时间，没想到魔镜竟然拒绝了佩恩的要求。

“我不是说其实他们并没有把我当做朋友吗？”魔镜说到，“包括他也是，其实我都知道的。他们又希望从我这里得到帮助，又惧怕我的魔法。只有你真正将我当朋友...”

见魔镜低落了，佩恩赶紧掏出手绢给它擦了擦镜面——这是他新琢磨出来安慰魔镜的好办法——说：“没事没事，我不怕你，你是我最好的朋友。”

被安慰的魔镜又恢复了精力：“那我们不如明天就去科森林一探究竟！”

第二天他们又和佩恩国王道别，佩恩国王提出要找一队士兵护送他们。佩恩拒绝了，他不想欠这个人的人情，就算对方想要报答他也不应该在这时候，而是更有用的地方。

魔镜目睹了佩恩义正言辞拒绝说自己一个人冒险更加自由，反而让佩恩国王觉得佩恩是一个不爱连累他人的好人，转头又在科森林的边缘画了一个魔法传送阵。

“你变坏了哦？”魔镜秒懂佩恩想要干啥。

“嘻嘻，我看他们军队装备似乎挺精良的，不用白不用。”佩恩留了一个足足可以让两千人通过的传送阵，和一个自己专用的传送阵。又用树叶和小石头使了一个障眼法，才牵着艾丝看矮人族给出的地图出发。

科森林不愧是最大的森林，即使有了地图，佩恩还是有些迷路。他第三次路过做了标记的树后，艾丝打了个响鼻，直接跪倒地上闭眼睡觉了。

佩恩尴尬地从它身上爬下来，解释道：“矮人给的地图也太粗略了，就画了一堆树和一条小溪，旁边是山洞，连个比例尺啊，指南啊都没有...”

魔镜嗤之以鼻：“说得好像你有了这些就能找到路一样，刚你可是把北边当西边走！”

被戳穿的佩恩有些恼羞成怒：“你能分清楚不是也照样找不见！我要去找个河边做饭了，我需要休息！艾丝，起来。”

艾丝慢慢起身，然后没有理佩恩的控制，而是自顾自地跑起来。

气得佩恩大叫：“你去哪？连你也不听我的话！”似乎旅游的劳累总是让人暴躁，佩恩的脾气也控制不住了。

跑了一会儿，艾丝停在了一处河边，佩恩才停止哼唧。艾丝自己去河边喝水了，魔镜更是嘲讽了一通，说马都能找见河佩恩却找不到。

佩恩有点累了，懒得继续说垃圾话，随便找了个地方坐下来从戒指里掏出帐篷搭起来。

皎洁的月光终于不再被层层的树叶遮挡，从天空落到了溪水中。佩恩干脆用火魔法烧了水泡到了浴缸里休息，疲惫似乎都随着热水的安抚消失了。

魔镜对于他这种行为表示无语，第一次看到有人游历的时候，竟然用空间魔法装浴缸。