这次是夏攸宁要去，她就过来上两天班，就带了两套稍微正式点的工作服。

虽然休闲装也不是不能出现在片场，但她休闲装也只带了一套啊。就这还是冲着韩国的职场礼仪，一套衣服不能连穿两天的规矩，不然她只带换洗的衣服就过来了。

拍摄还有半个月才结束，持续翻译工作的夏攸宁需要买新衣服，追求者就上线了，以刷卡是男人的事为态度，牵着妹子去逛街。

两人并没有发生偶像剧里的换装秀情节，反倒是夏攸宁会嫌弃直男审美万年如一日，就知道买漂亮的小裙子，裙子穿着很不方便，我要工作的！直男很无辜，你穿裙子好看啊——

“闪开！我穿什么都好看！”

也就是店员听不懂韩语，不然一定会一脸黑线。听不懂韩语的店员默认双方是情侣，有些东西不用语言，光看氛围就知道，客人们是恋爱多年的情侣再不然就是夫妻。

为什么不是热恋期？热恋期的情侣店员见多了，很黏糊的，他们可不黏糊，反倒有些温情在呢。

走温情路线的情侣没有对身边的人隐瞒双方的互动，艺人助理由于贴身跟随最先发现两人的关系变化，片场的人发现的稍晚，也就隔了两天吧。

换上新衣服的翻译正在给拍摄中的演员讲导演需要他怎么表现，艺人边听边自然的帮翻译小姐整理滑落到手腕的袖子，给她一层层叠上手肘。

翻译小姐也很自然的让他摆弄，嘴里继续说自己的，讲完还等着导演继续说。

导演卡壳了，左看翻译，右看艺人，两人都很自然的回望他。

导演..“那个，就..”咳嗽一声，看向翻译，“你跟他说，动作可以再亲密一点。”

袖子被弄好后，自己动手往上推了推的翻译对艺人说，“导演让你动作可以再亲密一点。”

在艺人给出回应后，对同样傻眼的女演员说，“他说，等下走戏再过一遍，您看可以吗？”

愣愣点头的女演员讪笑，想了想觉得不对，跟翻译姐姐解释，“我们只是拍戏，假的。”

“没关系，我知道。”夏攸宁笑着让女演员放松，“不用在意我。”

等下要在对方女朋友在场的情况下拍吻戏的女演员没办法不在意，巨尴尬！

男演员表现得像是很不在意的样子，还特别专业呢，没有一次是因为他被‘卡’，如果他没有在对手戏演员被‘卡’时，频频望向翻译小姐的方向，那才是真的不在意呢。

不过翻译小姐站在导演身后，男演员在拍摄被打断时看向导演的方向，谁都不好说什么。

助理忍不住想说点什么，凑到翻译身边，“你要不要出去转转？”一直在这看着，好吗？

“我走了你帮忙翻译拍摄为什么没过吗？”夏攸宁笑看助理，“工作就是工作，你要相信工作狂对待工作的专业性。”

“我没有不相信准辑哥，你不觉得你在对人家女演员是个困扰吗。”助理让她别只盯着男朋友看，现场还有别人的，“女演员一直在偷瞄你。”

夏攸宁想了想，切换语言体系问导演，“我是不是打扰了拍摄？”

导演一挥剧本，“丈夫都能探班妻子的床戏，你这算什么打扰，你走了我找谁翻译，待着吧。”

翻译把导演的话转述给助理，耸肩表示，“我没打扰人家工作。”

助理..你们厉害。

午间休息，艺人还是先出去给粉丝发一圈福利，再回头吃午餐时，收到了对手戏女演员的礼物，倒不是给他的是给翻译小姐的，一套保养品。

送保养品来的女演员助理，握着翻译姐姐的手，亲切友好的表达之前不知道情况，疏忽了，请一定谅解。

完全可以谅解的夏攸宁跟对方讲，不用那么客气也行，转头去询问男艺人，我是不是打扰你们拍摄了。

李准辑果断摇头说没有，还说是他的问题，他之前没顾忌到人多要避讳。

夏攸宁怀疑的扫视装傻充愣的家伙，“那个小姐姐该不会对你表示过什么好感，你刚才故意那么做的？”

“怎么可能，我最多故意预防你会生气。”李准辑才不认这个说法，还倒打一耙，“我要拍吻戏你都不生气的吗？你果然更喜欢前辈们，不是我？”

夏攸宁一直理解不了他口中“前辈”的叫法，但这个问题么，“你拍个吻戏我都要生气的话，那你岂不是得直接退圈？”

此话题就不能再聊下去了，此话题的结束方法是，拍了一上午吻戏的男演员，用“痕迹覆盖”的方式，亲了一中午的现任，啄吻，亲一会儿聊一会儿天的方式，以保证，自己不会悲催到要退圈。

当然，这一段就没有任何人围观了，金轩拒绝跟他们一起吃饭，他为啥要被喂狗粮！他可是有女朋友的人，只是远在他乡而已！