超英的小团子[综英美](648)
“就不是那两条了!”米茜道,“谢尔顿把我的蚕害死了!”
索菲娅慢慢地给米茜擦了眼泪,还给点儿水喝,让小孩自己冷静一会儿。
等米茜冷静下来之后,才知道是谢尔顿在家里不注意,不小心坐扁了米茜养蚕的盒子。
白胖的蚕没能活到吐丝的时候,扁扁地离开了蚕世。
事发当时,其实谢尔顿也是哭了。
当他看见被弄脏的裤子,上头黏糊糊,眼泪几乎一瞬间涌出眼眶,冲进浴室,洗了很久的澡。
他失去的是一条裤子,米茜失去的可是两条活蹦乱跳的蚕。
“我看着蚕死掉了。”米茜道,“我很伤心。”
她这个伤心劲儿维持了一整天,谢尔顿答应要赔也没能让米茜好起来,直到放学的时候,库珀太太来接,说好要给米茜买她一直很喜欢的布娃娃,米茜脸上才重新有点儿笑容。
“但是我还是很想念我的汤姆和杰瑞。”米茜对黛茜道,“他们陪着我好多天。”
汤姆和杰瑞是那两条蚕的名字。
才四五岁的孩子,大概还没什么机会直面死亡,米茜今天面对了一次,很是伤心。
伤心,也懵懂。
她并不知道死是什么样的,开心的源泉没了,很快会有另一个开心的源泉补上。
过不了多久,黛茜也面对了一次死亡。
黛茜仿佛没有亲眼看见过一个生命的消逝。
他们都是悄悄地,隔着门板,隔着很遥远很遥远的距离,无声无息地去了,有陌生人,也有曾经很亲近的人,随时间流逝慢慢淡出别人的人生。
斯塔克家门前有一片树林,树林是小动物的家,里头住了许多可爱的小邻居,有棕榈林莺,有其他叫不出名字的小鸟,有时候还能看见小松鼠。
黛茜提着篮子,和爸爸一块儿在外头捡好看的树叶做儿童贴画的时候,在树底下发现一只已经死去的小松鼠。
小松鼠已经僵硬,眼睛还睁着,不知道什么时候没了声息,也不知道怎么样没了声息,只是静静躺在树根上,等着被堆积起来的落叶掩埋,再经历一场冬雪,在开春的时候与泥土成为一体,成为大树的肥料。
黛茜问:“小松鼠怎么不动?”
她伸手要去摸摸小松鼠,被爸爸用大手一拦。
“小松鼠死了。”托尼道。
“死了。”团子震惊地。
她看看小松鼠,小松鼠一动也不动,拿出糖果来——松鼠当然也不会跳起来吃。
“就像托尔的爸爸一样吗?”黛茜问,“就是像爷爷和奶奶一样吗?”
“对。”托尼道,“可以睡很漫长的觉。”
“死了,就不会动了。”黛茜道。
她很喜欢小松鼠,平时从家里拿出花生和玉米,走在树林,就为了招引这些可爱的小生灵出来,以为永远是这样,大家都可以活很长时间。
但不是的。
小松鼠悄悄死了一只,或许它的爸爸妈妈都不知道,只是机缘巧合,被黛茜发现。
托尼在树底下挖了个坑。
温蒂听说,也跑出来帮忙,拿着一块手帕把小松鼠包裹起来,放进小土坑里掩埋了。
黛茜帮着抓土填进坑里。
“小松鼠会变成泥土吗?”黛茜问。
她有些懵懂,不知道这是一种什么滋味儿,觉着被埋的小松鼠很可怜,但小松鼠又已经死了,可不可怜,它自己也不知道。
“或许还会变成一朵小花。”温蒂道,“春天的时候,从土地钻出来,比其他的花开得更好看。”
“可是托尔说,死了会变成星星。”黛茜道。
温蒂思考一会儿,道:“你想变成什么,就变成什么。可以变成星星,也可以变成一朵云。”
黛茜问:“这样很好,对吗?”
温蒂的声音放轻了:“大概是很好的。”
捡树叶的工作暂时停了。温蒂怕烤炉里烤着的点心烤焦,回了别墅里去看,剩黛茜和托尼站在原地,跟小松鼠告别。
黛茜低头瞧着托尼用树枝在地上划拉的几个字。
“这里埋着我们不认识的小松鼠”。
“爸爸。”团子把温蒂说了话想了想,伸手去牵老父亲的手,轻轻地道,“死是很好的吗?”
“好。”托尼道,“也不好。”
“死掉就不能看见爸爸。”黛茜道,“吃不到好吃的东西,也不能去幼儿园了。”
“不错。”托尼道。
“如果我死了,变成星星,在天上看见你,我就要伤心地哭起来,爸爸。”黛茜道,“可是我会等你好吗?”
托尼觉得不好:“我一定不会让你死在我前面。”
“死的时候,小松鼠难过吗?”黛茜又问。
或许还有藏着的坚果没吃。也不知道是不是黛茜喂过花生的那只小松鼠。