这段复杂动作翻译过来就是——

「我嗅到不详的气息。马匹躁动不安。」

马看着他。阿拉贡也看着他。他镇定自若地用嘴整理箭尾。

「是的，我没有太多感觉。」他看了一眼阿罗德。大概他终究还是与马有些区别？

阿罗德对他打响鼻，用嘴蹭着阿拉贡的头顶。这匹马好像把这个人当作一个只会用两条腿走路所以不幸掉下山崖的脏兮兮野生动物。莱戈拉斯立刻就想要纠正这一认知，但很难给出富有说服力且同时嘴巴能保持体面的简短嘶鸣，这些生物散发着贴近自然的气息，动作里也没有令人不快的恶意，莱戈拉斯最终决定不与它们计较。

莱戈拉斯点点头，蹄子在地上划了几下。他发觉这几条划痕十分完美，于是干脆加了几条，画出一个线条简洁的完美白城。

阿拉贡点头，看了看他的马蹄画作，又点头。

莱戈拉斯也点头。

阿拉贡皱眉。

莱戈拉斯看着他，主要是看他腰间的剑，但其实也没在看剑，而是透过剑看着自己的双刀，那眼神跟边走路边做梦时候差不多，达到了冥想的境界。

“没有人怀疑你的能力……”阿拉贡扶了一下自己的额头。

莱戈拉斯伸出前腿，在地上画了一个圈，打了个叉，又打了个叉，再打了个叉。

“你没有！”金雳忽然大喊，“是我比你多杀一个！”

阿拉贡又掏出烟斗。

“外面都在传，说有一匹神奇的金马……”梅里钻进帐篷，捎带着一些外部的嘈杂，不知不觉地化解了一场小灾难。

“这下可热闹起来了，”金雳嘲笑道，“我们的王女变成神奇驯马师了！”

“实际上他们叫她金色骑士。”梅里纠正道。

“我有了个主意，”金雳抬起眼睛，不知道是真在思考还是在继续嘲笑，“不如你也骑上他去转一圈鼓舞士气，一路跑到白城，跑起来闪闪亮，别说洛汗人，全刚铎的人看了都会觉得真是国王回来了。”

阿拉贡没搭腔，不动声色地对他翻了个以矮人的高度肯定无法看到的白眼。

“那，让希优顿王……”梅里小声道。他的声音基本淹没在金雳与莱戈拉斯那谁也听不懂的争论之中。

阿拉贡索性闭上眼睛。

“我看他挺乐意的，你知道他一直都闲不住。”金雳点点头，他居然真在认真建议，“你要是实在过意不去，等跑完之后跳下来对他鞠躬赔礼，然后把他扛在肩上也出去跑两圈就得了，我看后者更像是个神迹。”

梅里震惊地瞪大眼睛，看看矮人，看看游侠，又看看精灵马。

“别吃惊，”金雳对他眨眼，“这小子变成马也还是很轻。”

“哦？哦！”梅里恍然，用一种自知不是很妥当但无法控制的眼神打量着莱戈拉斯马，“哦……”

“我看你都能用两根手指把他抬起来，”金雳伸出两根短粗的手指，怂恿道。莱戈拉斯马对他抬了抬前蹄，仍然没在地上留下半点蹄印。

“真……真的吗？”梅里长大了嘴，手伸出去又收回，伸出去又收回，“我……请……我可以吗？”

莱戈拉斯对他点点头。看来天赐金马真在帐篷里闷坏了。他从前只有头发带着点光芒，现在一到晚上浑身马毛都在发光，根本无法走出帐篷。

“真的吗？！”伊欧雯震惊地喊出了声。

“是这样，希优顿王想要见阿拉贡大人，但您不在您的帐篷里，所以……”她指了指身后的人，“我恰好遇到传令的人，就把他带了过来。”

带了过来。

不知道她是如何说的。这群人半夜不睡觉聚在另一个帐篷里玩马？我正巧也要去玩马，不如跟我一同过去吧？

阿拉贡抓了几下自己的头发，在身后一连串的小声惊呼中走出了帐篷。

第八章

埃尔隆德带来了一些消息：

1. 他的姐姐和哥哥们很关心他；

2. 他们为他重铸了圣剑。当然，实际上，主要是阿尔玟想到的；

3. 该剑可助他号令一支由死者兼背叛者组成的军队，听起来兼具很吸引人和令人不适；

4. 黑暗已入侵到意想不到的地方；

5. ……

阿拉贡心中一惊。

不知为什么，他下意识想到的是，索隆的变马诅咒已经触及到林谷。

他看了一眼埃尔隆德，后者维持着高深莫测且不置可否的表情。

阿拉贡的眼前已经出现了两匹一模一样的棕红色骏马，它们还穿着长袍和轻便盔甲，用蹄子互相拨来拨去，发出快活的笑声。它们在他的想象里时而用嘴叼着竖琴，时而用蹄子扒拉着铸剑的风箱，熟练地互相配合着，而且眼神也很灵动，充满了令人琢磨不透的神色，不逊于莱戈拉斯马。