被留下的道满猫舔了舔荧光绿的爪子，踱着优雅的猫步施施然离开了房间。

身后的房门悄然关闭，呈现在面前的是完全与以前的迦勒底全然不同的陌生布局。

道满猫毫不着急，细心地嗅探着空气中的魔力痕迹。

如果是那位英灵的话，应该就在……

顺着细如蛛丝般的魔力痕迹走走停停，不知上了几层台阶，又下了几层楼梯后，一扇古朴的门扉出现在了道路的尽头，门旁悬挂着的同风格木牌上雕刻着三个娟秀的字迹——图书馆。

在新的据点忙活了一日一夜，终于建起了与以前一般的图书馆魔术工房的紫式部舒舒服服地窝在椅子上，阅读着新挑选出来的作品。

面前的书桌上摆着热腾腾的清茶，可口的点心，身旁就是无数还等待着她去阅读的有趣书籍。

紫式部内心充实得几乎要流下幸福的眼泪。

“吱呀——”

门被推开了一条小缝。

是新•迦勒底图书馆的第一位客人呢！她一定要拿出一百二十分作为【图书馆】司书的气势来招待对方。

斗志满满的紫式部在看到从门缝中流进来的黑白猫时实实在在地停滞了一瞬。

“道满阁下？您为何……不不，是香子失礼了，所有人都有进入图书馆享受阅读书籍乐趣的权利。”紫式部只是慌乱了一瞬又重新镇静下来，对跃上柜台的道满猫行了个礼。

“请问您想要寻找怎样的书籍呢？”

道满猫矜持地蹲坐在柜台，长长的尾巴绕在身体旁，轻轻地摆动着。

咒符不知从哪里飞出，停留在他和紫式部之间，像是被烧焦般的字迹慢慢浮现于其上。

“关于月光的书籍……嗯，这个范围很大呢。能否在给些条件呢？”

“关于‘月光真美’的书籍吗。还是很难确定您想要的是哪本书呢。虽然有些不好意思，但紫式部所著的《源氏物语》中就有这样的话呢。后来的各种书籍中也多有此类描写。”

“要说更为出名的例子的话……”

在脑中飞快地检索出有类似描写的古今中外书籍，紫式部思考时的神色显得格外严肃，“反而不是书籍，是近代日本的一则逸闻。”

“是写出了《我是猫》的近代日本名家夏目漱石，他在学生询问翻译问题时，提出在将英语中的‘我爱你’翻译成日语时，应当译为‘今晚的月色真美’，更符合日本人含蓄的性格与美学。”

“实际上我也非常赞同这样的观点，虽然西方式的直白示爱非常浪漫，但果然婉转一些才——道满阁下，您怎么了！？”

第106章

陷入书籍相关问题中的紫式部通常是很难被外界干扰的。

一只炸毛成原本的两倍，不，三倍大的猫咪毛团也不行——如果这只猫不叫芦屋道满的话。

“道满阁下，您怎么了！？”

惊呼着，她下意识伸出了手，然后看到双眼瞪大，瞳孔缩得如针尖般的毛团向后一缩，整只猫哧溜一声不受控制地从柜台上滑了下去。

刺啦——

缅因猫本能地伸出了爪子，锋利的爪子没入木质的柜台中，留下八道流畅的划痕。

紫式部探出身去，为自己惨遭猫爪损坏的书柜心痛的同时，一道灵光划过脑海——月光……表白……道满阁下……御主……

难道……

紫式部的眼神瞬间如春水般荡漾了起来，双手捂住嘴，脸颊绯红，眼中闪着高频率的光芒。

好想，好想用泰山解说祭。

不行，对方可是那个道满阁下，绝对不会成功的，还会被报复回来。而且，而且这样是十分无礼的行为。

但，但是，那可是那位道满阁下和master的恋情故事哦！

就，就看一眼的话也许。

怀着侥幸的心理，泰山解说祭的魔术术式悄然展开——然后被意料之中地恶狠狠挡了回来。

充满攻击性的防御术式让紫式部被某种粉红色氛围冲昏的头脑稍微清醒了一些，意识到自己做了多大胆的行为后，眼泪差点从羞愧的紫式部眼角飚射出来。

为了一己私欲窥探他人隐私，香子，你什么时候变成这样没有底线的人了。

一边在心底唾弃着自己，紫式部一边小心翼翼地向道满猫看去。

道满阁下化作的大型猫咪身上的毛已经稍微平复了一些，但仍然看得出比之前蓬松了一大圈，浑身紧绷，身体压低，耳朵由从原本的竖立状态压平到两侧，喉咙里发出威胁式的嘶嘶声。

即便是生前没有亲自养过猫这类生物，紫式部也能轻易地读出眼前猫咪的肢体语言——他生气了。

怎么办，感觉眼泪要忍不住飚出来了。

“道满阁下，香子奉上全心全意的道歉，是香子失态了！”紫式部抱着书，对着摆出攻击架势的黑白猫深鞠躬道歉，“若有什么能补偿的，哪怕是赴汤蹈火我也在所不惜。”