“我才不穿裙子呢，”Merlin坚定地说，“一辈子穿一次就够了。但我会为你泡杯咖啡，如果你想喝的话。”他疑心重重地四下看看，“呃 – 不过如果不是速溶的，你可能就得跟我解释一下机器怎么用了。”他扫视一圈全机舱奶白色的皮椅，算计着沾上污渍的可能性，“其实，再一想，也许我们还是喝水吧。”

Arthur哈哈一笑，“妈呀，你真是一点没用，Merlin，”他说，“别管了，渴了的话，你自己拿罐可乐，或者啤酒，水之类的，随便啦 – 我不需要咖啡。所以 – 想不想来看看驾驶舱？”

“我还以为你不会问了呢！”Merlin从椅子里跳起来，像个孩子似的啪嗒啪嗒跟在Arthur身后。

驾驶舱其实，原来，有些吓人地摆满了各种屏幕，按钮，键盘和徽标，Merlin可不是只有一点点担心他会一不小心靠在什么“座椅喷射”的按钮上，或者在某样关键物体旁打个喷嚏，要么莫名其妙地就弄坏面前贵到可恨的设备，于是他呆在门口，双手小心地背在身后，眼睛瞪得跟茶碟似的。（曾经有次坐飞机瞥见过驾驶舱，比想象的小好多，而且确实满眼望去都是按钮和仪表盘，但还是好激动，可惜我这辈子估计跟有钱到买得起飞机是没啥缘分了）

“这家伙能跑进12秒差距么？”最后他问道。

（注：我竟然一共就翻了几篇文章而已，就第二次碰到这个典故了！就抄前一次写的注解了。法师问的can it make the Kessel Run is less than twelve parsecs? Kessel Run是电影《星球大战》里的一个名词，指的是走私者要把一种香料从Kessel星球带到南边的Si’Klaata星云又不被帝国战舰抓到需要的线路，花的距离是18 parsec，法师问了句玩笑话，大概也只有一样super nerdy的人才会懂吧…至于各位看官有没有看懂这个典故，呃，如果你没懂，请咨询Sheldon或者Leonard吧，因为连我这样把6部星战看完了的人也不记得有这么回事了…）

Arthur翻了白眼，“秒差距是……”

“距离的单位，不是时间。我知道。科学小怪物，还活着呢 – 不过，你知道，他们重新解释了，又说韩索罗在黑洞那里抄了近路。那个BoShek什么的交货打破了他的记录，但是然后韩和卢克又破了他的记录。”

一阵小小的沉默，“我真不相信你连这个都知道。等等，我说什么的呢？嗯，我当然可以相信。”

“呃。抱歉 – 我只是说，你知道 – 我觉得你的飞机很酷。”Merlin低下头，有些害羞。

严格来说，Arthur的目光停留在他身上的时间比正常的长了些，面孔上挂着犹豫不决的小男孩儿般的表情，Merlin瞥见过的次数屈指可数，仿佛此时此刻Arthur的心正掌握在Merlin手中，而Arthur总以为Merlin下一秒就捏碎他的心。

“呃 – 谢谢，”他不安地扭了扭，“我很喜欢她。”

“你倒是不显山露水啊。”

“哦，闭嘴啦，快系好安全带。你到底是想跟我在驾驶舱这里呆着，还是去后面玩什么Emrys集团CEO的过家家游戏，翻翻小吧台摆弄DVD机之类的？”

“这里就挺好。”Merlin说道，坐到Arthur身边时，努力说服自己，他不会不小心捅个篓子，又拉下安全带。“我简直不敢相信他们会让你一个人飞上天，Leon呀Val呀什么的一个人都不带。”

Arthur忽然换上一副狡黠的表情，“呃，理论上来说，他们没让我飞来着，”他承认，“我应该有个副驾的 – 他们都会飞，我的保镖们 – 但是，呃，Val和我达成了一种共识，所以现在他跟Pell一起呆在车里，我就有一点自由自在的时间了。”

Pell是Arthur的司机；不过因为St Andrews真是小到连自行车都有些多余，就更别提车子了，所以Pell整天除了把宾利车擦擦亮就没啥别的任务了。偶尔，Arthur，Kay和Gwaine – 或者，最近越来越频繁地变成，Arthur和Merlin – 会挤进车里，叫Pell一路绝尘带他们去买鱼和炸薯条，或者到爱丁堡看场演出，要么就单纯开去郊外看看美丽的繁星满天。但更多时候，Pell唯一的工作似乎就是每周去Leuchars。

Merlin透过玻璃窗望望跑道，又在椅子里兴奋地蹦跶了一下。

“说真的 – 我简直不敢相信你有一架私人飞机。”他说。

Arthur瞟视一眼，“你已经说过了。”他指出。

“我想我还会再说上几个小时了，”Merlin怀着歉意承认，“我实在是有点忍不住。因为你有一架飞机！”

Arthur咧嘴大笑，“你这傻瓜。”他说。

“嘿，我只是在崇拜你这意料之外的牛掰罢了，”Merlin满不在乎地说，“还有，拜托 – 我们要飞了！像小鸟一样在天上！我是说，就算我懂空气动力学原理什么的 – 天啊，这难道不会让你大脑当机吗？人类竟然能弄懂怎么把一大堆铁块拼在一起，它就能飞上天还不掉下来？”