“拜师学艺?”
“我猜是说她学习唱歌与舞蹈吧。”
“那……那位贵夫人什么反应?”罗赛琳小声问。
“她看起来很悲伤,但好像被伊蒂丝说中了。”
山姆耸了耸肩:“倒也能理解,我看那位贵夫人是名贵族,据说欧洲的老牌贵族从来不自己带孩子,他们更不希望自己的孩子成为演员,那有损门面。”
果然问山姆是对的。
交谈到此处,罗赛琳已经掌握了三点有效内容。
第一,妈妈与外婆争吵的内容肯定与是否成为演员无关——根据山姆的说法,妈妈指责外婆在她拜师学艺的时候不在。可是罗赛琳知道,她和妈妈一样,歌唱与舞蹈都是外婆亲自教导。
第二,妈妈有很长时间没在外婆身边。
既然能因此产生争吵,恐怕也没有在外公身边。
第三,不论争吵内容是什么,恐怕外婆是想阻止妈妈做危险的事情。
但她们究竟是为何争吵呢?而且自始至终,外婆都知情。
罗赛琳可以一通越洋电话打给外婆直接询问,但这个念头只是在她的脑海中转了一圈就消失殆尽。
是妈妈的朋友写信让她来纽约,这件事只与罗赛琳和妈妈有关。
在这方面,罗赛琳格外执着。
伊蒂丝·波洛终其一生都没有给她的女儿留下任何专属的物品或者记忆,直至弗兰克·卡奇侦探一封长信写了过来,才让罗赛琳拥有了与母亲私密的联结。
罗赛琳就是觉得,这件事得由她自己完成。
而且外婆愿意说的话早就说了,还需要罗赛琳浪费口舌去问么?
“争吵之后呢?”
罗赛琳继续问:“剧本上一转波洛女士因音乐而重新振奋起来,可私下里是什么情况?”
山姆扬起温和的笑容。
“伊蒂丝当时很失落,是米兰达站了出来。”他解释道:“米兰达总是很细心,她似乎察觉出来了什么,与伊蒂丝交谈许久。她们两个就是因此才变成了真正意义上的至交好友。”
米兰达确实察觉出了什么,甚至是她亲自透露给罗赛琳,当时的情况不如剧本所写呢。
而且……
罗赛琳放下剧本,忍不住感叹一句:“好羡慕啊。”
她也想要这样子的朋友。
同龄人,都是女生,能够手拉着手、肩并肩说着悄悄话。这样的友谊罗赛琳只在书里读到过,即便是在妇女解放运动日益高涨的1925年,随着长辈到处破案、来回奔波的生活也让罗赛琳与同龄人,特别是年纪相仿的姑娘彻底拉开了距离。
山姆很是骄傲地点头:“她们二人的友谊好到我都羡慕呢!”
仿佛是为了映证自己的观点,山姆又补充道:“当时她们的关系好到,即使……即使伊蒂丝去世了,写明所有的遗物都送到远在欧洲的父亲身边,也依然有一份作为赠礼送给了米兰达。”
“遗物?”
罗赛琳猛然来了精神。
“是啊。”山姆好像完全没意识到问题:“米兰达说那很珍贵,是一份文件。但上面写的内容,我们都看不懂。”
罗赛琳:“那这份文件……你们交给政府了吗?”
山姆莞尔:“这可是伊蒂丝送给米兰达的东西!好好在我家放着呢。”
罗赛琳:“……”
饶是她做好了能够顺利套话的准备,也没想到事情会这么容易。
所以达·芬奇的文稿很可能是用密码写成,并且,现在就在威廉姆斯夫妇的家中放着呢!
也许是因为从未有人问过这份文稿的事情,所以山姆完全没有设防——觊觎手稿的不是莫里亚蒂就是法西斯政府,这样的角色,谁会想到直接问出口?
连罗赛琳都有些始料未及。
只能说,米兰达真的把她家这位天才保护的很好。
也许正是因为山姆始终活在艺术世界中,他才能二十多年来灵感不断,为百老汇提供一出又一出的经典戏剧吧。
而且,她得尽快了。
罗赛琳意识到,如今教授与法西斯步步逼近,她能问得出来,他们也能问得出来。
得在两拨人察觉出情况之前占得先机。
…………
……
当天晚上,长岛西卵。
盖茨比许诺罗赛琳可以自由拨打电话,他兑现了。属于罗赛琳的专线就拉在客房的床边,她一回到盖茨比的豪宅就直接扑倒在柔软的羽绒被上,拿起了电话。
这个时代的电话线路还不是点对点,罗赛琳得先接通电话公司的线路,然后由接线员把线路转至侦探所。电话响了几声后,对面传来了蒂亚戈略显失真的声音:“罗赛琳?”
罗赛琳直接开口:“福尔摩斯先生在吗?”
蒂亚戈:“呃,他出去啦。怎、怎么,有情况?!”