对于赵钰林来说，三连也不过如此了，之前她也没听懂药研藤四郎和膝丸说什么。

虽然刚才药研藤四郎听主人说那句初次见面也觉得她的口音有些怪，但并没有深想，现在听到自家主人这不不不的三连，也有些失语。

所以，大将是不会说日语？也听不懂他们在说什么？那之前她是怎么给他们下达命令的？

膝丸见状忙替赵钰林解释，“主人不会说日语，有什么和她说要借助翻译软件。”

“翻译软件？”药研藤四郎戴着手套的手点了点下颚，“是用在电脑上的那种吗？”

“手机上的也可以。”膝丸现在翻译软件已经用得非常熟练了，还可以帮忙对着药研藤四郎科普。

“我知道了，”药研藤四郎暂时也没有深究这个问题，“刚才你说大将也不知道我们为什么会突然到这里？那我们到底……”

“稍等一下，我再问问主人。”膝丸对这个问题也有些一筹莫展，虽然对自家主人能知道也不抱什么希望，不过还是问问来得好。

果然，赵钰林对于膝丸的问题就直摇头，她刚才还在和膝丸讨论下午去收拾屋子的事，完全不知道药研藤四郎怎么会突然到这里来的。

不过……来都来了，还能怎么办？还不是只能先坐下来解释清楚，然后把人留下来了。

就是现在不但膝丸没回去，连药研藤四郎都过来了，她不会慢慢噩梦成真吧？

不会不会！千万不要自己乌鸦嘴，没见连炭治郎他们都回去了吗？说不定哪天刀剑们也就回去了呢。

给自己打过气之后，赵钰林招呼新来的药研藤四郎，有什么话坐下来说。

好在现在有膝丸在，比起之前她完全只能靠着翻译软件和膝丸沟通，至少膝丸能给药研解释不少事情，也算是膝丸没有回去的好处了。

小小的茶桌有四面，现在三面都坐上了人，赵钰林捧着杯茶看膝丸和药研藤四郎说话。

以赵钰林现在的日语听力，在两把刀剑说话说快了的时候，基本上就只能听懂几个人名了，其他的完全是两眼一抹黑，她就妥妥的围观好了。

而另一边，膝丸和药研藤四郎已经交换过这段时间两边的情况了。

药研藤四郎总算知道之前膝丸提到过的不知道他们会在这里了，这样无法控制的情况让向来沉稳的短刀也有些无奈。

膝丸也知道在他突然消失之后，乱成一团的本丸和他家担心的兄长。谁都没想到这么大个活人就这么消失了，更是谁也没想到他到主人身边来了。

一时之间，两人都有些沉默，药研藤四郎想的是他现在也这样突然消失，不知道一期哥和兄弟们会怎么担心。

膝丸则皱着眉头在担心自家兄长，虽然他从未对自家主人提过什么，但是相隔这么多年，好容易才能在本丸和兄长重聚，现在却又突然离开让兄长担心……

赵钰林也不知道膝丸和药研到底说了什么让两人都露出这种神色，不过什么本丸，什么阿尼甲这些她还是听懂了的，再联想一下两人突然到来的情况，她大概也能猜到为什么气氛突然就沉寂了下来。

顺手放下手里捧着的杯子，赵钰林在手机上打下一行字，然后把手机转过来放到两人面前，“看看……”

既然他们都叫她主人，那他们就是她的责任，虽然偶尔她也会想要当个不负责任的渣女，但也就只是想想。

膝丸和药研藤四郎都跟着抬头看了过去，耳聪目明的付丧神，就算手机上字体不大也不是完全对着自己，也能看得分明。

“不用太担心，既然炭治郎都能回去，你们应该也可以的，只是现在时间还不到而已。”

看完主人的话之后，膝丸和药研藤四郎对望了一眼，都明白对方的意思，不能要主人（大将）为他们担心。

赵钰林看他们看完，就把手机又拖了回来继续打字，把手机放过去的时候也没忘记笑出一口白牙，“难得过来我这边，就放松心情，当成是度假吧。”

第25章

虽然赵钰林安慰膝丸和药研藤四郎话是怎么说的，她也确实是想要安慰他们，但等她反应过来看着药研藤四郎空空如也的双手，又有种天旋地转的感觉了。

三清在上……这好歹也是我们的地盘，能不能不要再让日本的付丧神们过来了。

她真不是讨厌她本丸这些刀剑，毕竟他们长得好看还真把她当成主人，谁又会讨厌这样的刀剑们呢？

但是！对于贫穷少女来说，每把刀过来一次她买一次东西的话，再多过来几把，她真的得破产！破产！

而且家里也确实住不下了，她家只是普通人家，不是那些反穿文里住别墅的土豪们啊。