“我早就给了你无数暗示，可惜你当时心思全在别人身上。”特蕾西喘着气嘲笑道。“话说回来，你真懂啊，伟大的迪戈里先生。得了吧，艾米的解释比你的要有趣多了。”

巴塞罗缪若有所思地歪过头，“我一直觉得没能在学校里就认识你很遗憾。那样肯定能为我省下很多麻烦和鲜花。”

特蕾西翻了个白眼，“行行好。你可是在伊法魔尼上的学，直到前几年才回到英国。相信我，要是我们在学校里就认识，你只能借别人的猫头鹰，不然通过邮局把鲜花寄过来肯定得花不少加隆，傻瓜。”

“好在我最好还是找到你了。”

他们相视一笑，巴塞罗缪伸长手臂拉过特蕾，在她头顶吻了一下。我假装打了个哆嗦，她不以为然地挥了下手。

“别这么夸张，艾米。要知道当年你和朱利安可过分多了！”

我耸耸肩。特蕾西忽然伸出手，一把抓住了从我们身边跑过去的小巴特。他徒劳地挣扎了几下，回过头瞪着母亲。“妈妈，我就是去——”

“哦，我的心肝小宝贝儿！你马上就要离开我了，我可该怎么办呢？”特蕾西大声说，将儿子搂在怀里，任凭他怎么扭动也不肯松手。“我可要想死你了！你得保证，到了霍格沃茨每天都得仔细刷刷你的小牙，每天中午休息时给我写封信，告诉我你睡得好不好，有没有做噩梦。哦，你要是吃不惯霍格沃茨的饭菜可怎么办呢？”

透过她胳膊的缝隙，我能看到小巴特的脸都憋红了。他沮丧地低下头，试图挡住自己的脸。特蕾西才不会让他的小伎俩打断她的表演；她猛地将儿子的脸托了起来，在他脸上留下无数个湿漉漉的吻。其中肯定有几个是真心的、出于爱的，不过更多是为了，好吧，让别人看热闹。好几个学生吃吃笑向小巴特做起了鬼脸。他痛苦地闭上眼，估计满心只想让母亲赶紧停下来。

特蕾西松开手，满意地笑了起来。小巴特先睁开右眼，然后才小心翼翼地睁开另一只。他后退了一步，似乎完全说不出话了。

“不要惹事生非，”他母亲说，“看看阿拉斯托是怎么做的。”

“好吧。”

小巴特在她强烈的目光暗示下嘟囔道，任凭特蕾西给他理起领子来。

“千万别忘了写信的事。”他父亲在旁边故意捏着嗓子促狭地说。碰到妻子的目光，他尴尬地笑着清了清嗓子，用正常的声音嘱咐起儿子来。

我暗自笑了一下，跟朱利安一起走到了我们的孩子身旁。阿莫斯来回看着我们俩，有些拿不准自己是否也会经历好朋友的遭遇。“我保证会好好的。”他率先开口道。阿拉斯托在拉下的车窗后面讥讽地笑了一声。

“不用这么胆小，妈妈没胆量在公共场合抱着自己的孩子哭哭啼啼。”

我听不出这是对我的挖苦还是称赞；有时很难分辨他到底是哪种意思。于是我假装没听见，仔细端详着阿莫斯。三个孩子里只有他继承了我的灰眼睛。唯一一个史密斯家的人，这想法突然从我脑袋后面跳了出来，赫奇帕奇最后的血脉。

朱利安和我一致决定，最好不要让孩子们知道他们的祖先究竟是谁。出乎所有人的意料，这些年来我跟老迪戈里夫妇的关系一直不错。直到前年玛格里特去世，我始终跟婆婆保持着友好、甚至可以说是亲密的友谊——我不想用别的词来形容我们的关系。也就是从她那里，我学到了几手正宗的肯特郡菜肴。具体的步骤写进了一个皮面本子里，在最后几页。

我一直将它仔细地放在上了锁的小抽屉里，连朱利安都打不开。他当然可以用咒语，不过我的丈夫，我亲爱的、对我充满信任的丈夫，选择容忍我和他母亲之间的小秘密。即使他可能永远也无法知道，她最拿手的馅饼皮里究竟放了多少黄油。

这只是我的猜测。也许朱利安对此根本不感兴趣，这完全有可能。但我宁可相信，哪怕是缺乏兴趣，也有一部分是出于对我们之间关系的欣慰。这对我来说很重要，至少，他的想法应证了我在迪戈里家，并不是个需要处处防备的外人。我被他们接受了，容纳了，而不仅仅是绣在了家谱的最下方，通过形式化的举动来证明我是朱利安的妻子。或许是我过于敏感才会有这些念头，但这些年来，我敏感的神经从未被触碰过。

玛格丽特离开世界时十分安详，在睡梦中悄悄离开了。我猜测是某种从未被发现的慢性疾病夺走了她的生命，但是，也许这仅仅是命运给她的安排吧，没有什么多余的理由。于是，她的心脏在1964年刚步入初秋的一天夜晚，永远地停下了跳动的节奏。