(美剧汉尼拔同人)We Killed a Dragon Last Night昨夜屠龙(27)
第二天早上起床时,他因为喝了太多威士忌而头疼,狗狗们还特兴奋。他让它们出去了,吃了两片阿司匹林,给他自己和狗狗们做了早餐。当他吃鸡蛋时,止痛药开始起效。外面下雨,天灰蒙蒙的,他出发去匡提科。还没冷到冻僵,但雨把积雪变成湿软的雪泥,让路变得很滑。开车是个噩梦,当他到达匡提科时觉得累死了。 当看见教室里三个特殊探员时,他还没准备好。他桌子上摆着咖啡和甜甜圈,贝弗利,普莱斯和泽勒在旁边坐着,看起来累得不行,喝了一大堆咖啡因。
威尔在门口停住,瞪着他们,一时觉得自己还没醒。
“我们抓住他啦!”贝弗利尖叫道,看到了他。
“木桶杀手吗?”威尔问道,眨了眨眼,慢慢靠近。
“是的,伙计,”泽勒叫道,冲威尔的方向举起一个纸杯咖啡。“那个死了的女孩?就是那两个年长受害人的女儿。而我们的凶手是她代养两年的儿子。”
“地方警察一个小时前逮捕了他,在我们拿到一个消息后,”普莱斯补充道,而威尔从泽勒手里拿了杯咖啡。
他对于他们的存在有点惊讶。他们从没有庆祝过凶手的入网,至少从来没跟他一起过。他的移情告诉他他们对于昨天感到愧疚,并他猜贝弗利暗示着这个即兴早餐是一种调节的行为。
威尔坐下,让他的包靠着桌子腿立着。他让自己微笑,惊讶于其他人也很容易地地笑了起来。他们抓到了那个坏家伙,这感觉很好。
他让自己拿了一个巧克力甜甜圈,问:“杰克不想庆祝一下吗?”
泽勒回答,嘴里满是甜甜圈,说的话几本听不懂:“他还在医院。”
“还和他的妻子在一起呢?”威尔问贝弗利。她点了点头,没给他任何细节。
倒是泽勒用逮捕的细节娱乐他们,估计全是编的。普莱斯一直用评论打断他,而威尔继续微笑。
“你们今天休息吗?”威尔问道,在吃完甜甜圈之后。
“不幸的事,没有,”普莱斯叹息道。“我们需要处理在他公寓里发现的证物,越快越好。”
“他们正把证物给我们运过来呢,就现在,”贝弗利解释道,看了下手表。“其实,它在15分钟内就应该到。”
泽勒呻吟了下,拿了另一个甜甜圈。希望这个休息可以抻的更长些,威尔想象到。
“希望我可以把实习生借给你们,”威尔开玩笑道。
“哦不,”普莱斯摇了摇头。“实习生们没有一年的实地调查,大多用不上。我们不要他们去实验室。他们会在尸体上绊倒。”
他对泽勒侧目想看,贝弗利开始笑。
“有一次真是这样!”泽勒抗议道。“而且那是我的第一个犯罪现场!”
威尔不能自己地冲着这个画面笑。第一次的时候,他从没有与三人组这样亲近过。他们知道他太多了,而他对他们不敢兴趣,但这挺好的。他们没有鼓动他,而他仍旧被容纳进去,并且看见并感受他们间的友谊挺好的。
他们的早餐结束了,威尔听见身后的门开了。有一组实习生在门口站着。他们惊奇地看着探员们,泽勒说道:“那我们就把你和这些小菜鸟留下了。”
“进来吧,”威尔告诉学生们,三人组收拾早餐的残渣。泽勒拍了他的背,然后离开了,告诉他他做得很好。威尔抑制住翻白眼的冲动。实习生们正看着他们,而威尔想知道这之后会有什么样的谣言。
威尔下课后离开了,很顺利,然后开车回家。他感到一股暖流,在他遇见贝弗利,普莱斯和泽勒之后。回去沃夫查普,他与狗狗们躺在壁炉前,想着没有汉尼拔的未来。
构建他会是容易的。威尔太知道了。一个匿名的给杰克的小贴士,关于那个海滩边和工作地点的财产。汉尼拔是小心的,但威尔很确定那个海边房子从法医角度来看并不干净。并且米拉姆也许还没有被洗脑。他也不考虑计划构建个切尔顿的计划长期以来有用。这并不仅是个机会,也是吉尔顿的礼尚往来。
他也许会被抓住,用不着见威尔。威尔可能就摆脱了汉尼拔。他可以偶尔帮杰克,也许跟阿拉娜约会,养剩余的狗狗,然后就像其他人那样无忧无虑地活着。这是个好主要,威尔想象着这个,直到汉尼拔走近他并低头看他。
“你会无聊得不行的,”他告诉威尔,威尔闭了会儿眼,尝试让那个幻象走开。
“闭嘴。”
汉尼拔嘲弄道。
“你是那个幻视出我的人,威尔,”他指责道,而威尔坐起来,背朝着汉尼拔、狗狗们围着他转圈圈。
“你尝过血了,威尔,而你喜欢这个。你曾见过美,即使你让自己看不见,你会一直记得的。如果你想要个解脱,用枪。”