“我──没办法在这上面生火。”

多萝茜看看她家的黑晶炉、再看看史蒂夫，又看看黑晶炉、再看看史蒂夫。

废话，当然不能在上面生火。有谁在黑晶炉上生火的！谁！

不，这不能怪史蒂夫。多萝茜深呼吸，看着史蒂夫的脸、在心里告诉自己；是她忘了这个好看的男人才刚从二战时代走过来，是她忘了这个好看的男人并不会用现代的科技。是她不对，是她有错。

……论漫画没画到的剧情。

编辑并没有告诉她这个美队漫画忠实粉，说，刚醒来的美国队长，不会用黑晶炉。

而且，瞧，美国队长手里拿的，居然是火种。

多萝茜不想思考这都什么年代了为什么有人在用火种，再想下去、她好不容易靠着史蒂夫颜值按捺住的怒火就要真的被生起来。她放下猫，走过去，拍拍史蒂夫的肩。

“你知道你只需要喂食猫咪吗。”她说。

史蒂夫睁大眼。史蒂夫皱起眉。史蒂夫……呆住了。

“嗯，你不知道。”多萝茜笑了笑，把史蒂夫从厨房里带开。

“你说，放饭。”

“放猫咪们的饭。是我不好，没说清楚。”

于是，清晨五点被猫咪吵醒的多萝茜，只又睡了两个钟头，就被迫早起，手把手教会四天前还在二战年代的美国大兵，如何给猫咪放饭，以及如何使用黑晶炉，并且这才只是第一步。

……生无可恋。

于是如何喂食猫咪，成为史蒂夫来到二十一世纪后，学会的第一件事。

史蒂夫觉得他该写个日记，至少笔记，纪录他来到这个世界后的每一天、跟所有他该学待学的关键词。

首先，猫咪们的名字。

担起照顾二十一只猫重责大任的第一天，史蒂夫就困在如何分辨A猫跟B猫的生死存亡问题上。这个家里有二十一只猫，二十一只，还不算偶尔来串门、讨点食物的左邻右舍猫，从来没养过猫的史蒂夫感觉头大。

首先，店猫早餐茶，俄罗斯蓝猫，这是一只独立、冷静、对人友善的猫，会帮多萝茜卖花，女巫猫，能听懂人话。不闹事，是史蒂夫最喜欢的一只，因为不闹事。

这只容易跟另一只搞混，就是那只西班牙腊肠，法国蓝猫，喜欢躺在窗台上睡觉，颜色一样灰灰蓝蓝，眼睛一样青青蓝蓝。扣除体型，这两只猫就是一个颜色，根本一个色。史蒂夫只能凭着谁比较肥谁比较苗条来分辨这两只猫，还有谁在窗台谁在柜台。

如果早餐茶跟西班牙腊肠，同时在地板上，并且靠着某些角度来掩饰自己的体型……！

那史蒂夫就分不出来了。

这还只是开始。巧克力色的猫叫巧克力饼，是夏弯拿，在家里时间少，就是这只猫把手办叼给多萝茜、史蒂夫可记着了；黑猫白猫是葛瑞丝的左右护法，黑猫叫黑咖啡，孟买，小黑豹，黑溜溜的最爱找葛瑞丝撒娇，白猫叫雪碧，土耳其安哥拉，白得不能更白，异色瞳，这猫可凶了，他一靠近就抓跟咬。

再来，两只豹猫，哥哥棕色有二十斤，好大一只，叫干酪；妹妹雪豹叫蓝起司，也有十五斤。两只猫轮流出门巡逻，在家的那只会黏着多萝茜，随时保持警戒，一有不对就发动攻击。目前为止史蒂夫已经中了两次招。

目前为止还好认。其他美短英短跟虎斑，史蒂夫认到眼睛都在痛。

于是他跟多萝茜要了个小册子。

“你要做什么？”多萝茜很好奇。

“做纪录。”史蒂夫坦承，一边看着那只整天就窝在多萝茜怀里的小折耳猫，他记住了，这只混种折耳叫做橄榄。

多萝茜看起来有点困惑。

当天下午，史蒂夫得到一本比他巴掌再大一些的册子，里头都是白纸，跟一些素描铅笔。

“我不确定你要什么……？”多萝茜把册子交到他手上，连同那些笔，“想要什么其实可以去柜台翻，我这几天给你清房间出来，还有你的衣服……你把你需要的东西列一张清单出来吧，我去采购。”

史蒂夫没办法拒绝多萝茜，因为他真的需要这些，他只能在心里决定以后要为珀金斯姊妹做更多事、来偿还这份恩情，尤其是多萝茜。

拿到册子，史蒂夫开始写日记。

日记第一天，元月五日。

画猫咪。

每只猫咪重点特征记下来；早餐茶聪明听得懂人话，西班牙腊肠会照顾其他猫咪。巧克力饼通常清晨五点回家要给他开门，黑咖啡属于葛瑞丝。折耳猫橄榄还是个宝宝，醒着必须看见多萝茜或雪碧、不然就哭。豹猫兄妹干酪跟蓝起司只吃罐头饲料，一次至少吃一罐，活动量大食量也大。