(综英美同人)蝙蝠育儿百科(156)
“所以,未来提姆的行为,其实也是有扰乱时间线的风险。为了给你创造一次重来的机会,他自己已经付出了代价。在新的历史上,未来会是什么走向,我现在并不清楚,但她是我的女儿,我会为她保护这个世界。”
“二是,”他低头,“因为披风,因为蝙蝠侠这个符号,以及我和戈登警长的合作,哥谭的犯罪率在这十几年间下降了十个百分点。”
“我不是一个自夸的人,但我愿意把这列为自己的功绩之一。是的,想到那些因我而获救的市民和家庭,我……并没有我以为的那么后悔。”
“但你后悔对我母亲的求婚。”
布鲁斯点头,话语直接,“对,如果我们不在一起,就没有你的出现。”
他马上看到少女的严重出现了短暂的风暴,即使被她快速掩盖,布鲁斯依然捕捉到了。
“你……后悔生我?”她问。
这是受伤吗,所以,你其实是认我这个父亲的?
而且,她使用了第一人称,所以,某种情况下,她会认为宝宝和她是一体?
“我不应该意外的。”少女随即摇了摇头,用淡笑覆盖刚刚表情的裂痕。
她的肩膀固执地硬挺着,“无论如何,谢谢你的坦诚,”她直视着他的眼睛,“如果我的父亲也能有你的坦诚该多好?”
他没有直接回答。
“我只是向你展示现在我最后悔的事。实际上,我并不能替你的那个父亲解答什么。他是否和我分享同样的想法,我并不清楚。”
“从我个人来说,那个由提姆带给我的宝宝,赐予了我从8岁后难以想象的幸福和快乐,但是否就能由此说,我很高兴生了她?”
“这种说法不是父爱如山,恰恰是我自私的体现。”
“我只有一种资格,即对她的出生而感激,感激她选择了我,去成为她的父亲。”
“但我同时,无时无刻不再怀疑自己作为父亲的能力。如果你不出生,”他尝试着向她的方向走近一步,没有收到抗拒,“你就不会经历这些所有的童年灾难。”
“我并不是一个合格的父亲——你已经有亲身体会了。”他看着海伦娜,坚定地说:“我,未来的我,都不配做你的父亲。”
“有种说法是——孩子并不能选择是否被出生,或许他们根本不想来到这个世界上。”他继续道:“我也给你一个反悔的机会,我也向你建议一个反悔的机会。”
“海伦娜,你是否更希望不被出生?”
或许是布鲁斯的眼神太过纯粹和直接,海伦娜在他问出这个问题后,断开了两人的视线接触。
她没有回答他。
布鲁斯也没有追问答案。
几分钟后,海伦娜轻声说:“这个问题不重要了,如果多元宇宙一起毁掉,我就不需要思考到底要不要出生的问题。我已经快要成功了。”
她重新抬头看他,布鲁斯一时间居然在这眼神里看出了……任性?
她在挑战他?
于是布鲁斯选择沉默,等小姑娘自己耐不住性子。
“你不发表什么评论吗?”许久等不到布鲁斯回答的海伦娜歪歪头,“你一定想说——‘不要这么做,这不是真正的你’吧,我的父亲就这么说过,不止一次。”
“不,”布鲁斯轻松地耸耸肩,好像俩人只是在谈论晚饭要不要吃蘑菇,而不是要不要毁灭世界似的,“这就是你,把斯塔克和卢瑟关起来的你是真正的你,决定毁灭世界的也是真正的你。”
“真正的你,这个概念本就非常模糊,经不起推敲——你主观上自我决定要做出以上行为,为什么要所这不是真正的你?”
布鲁斯低头,对小姑娘苦笑,“这就是我教育出的你,我所种下的恶果。”
小姑娘果然因为最后这句话变得气鼓鼓的,“不是所有事都和你有关,父……布鲁斯。”
布鲁斯装作没有听到海伦娜的口误。
“未来的我,也就是你认识的父亲,和现在的我……说我们是一个人也好,不是一个人也好,只是定义的问题。但你不能否认的一点是,在所有人之中,我会是最理解你父亲的人——所以,我完全理解他养育你的方式。”
“你想说什么,道歉?说你不该对我管教那么严厉?”小姑娘轻嗤一声。
“道歉的确非常应该,”布鲁斯点点头,但接着又摇了摇头,“但并不是因为严厉。”
“我道歉,是因为那个未来的‘我’在养育你的问题上,显然在偷懒——我‘管教’你管得还不够。”
海伦娜不加演示的困惑和被冒犯让布鲁斯差点儿笑起来。
“对,我要为我的偷懒而道歉——那个‘我’,并没有真正在‘管’你。”