江言不是八卦的人，他待人温和，但其实对很多事都很淡漠。

所以江译更加不知道这算什么。

最后只好把这归结为天才无聊的消遣。

他知道这种时候，保持沉默就好。

江言还在说。

“……她们在看，然后我也跟着看了一会，嗯……”江言说着，从桌子上直起身，跟他对视，拖着长腔，笑着调侃：“打篮球挺帅啊。”

“……”

江译翻了个白眼，微微施力，把椅子重新转向背对着他。

见状，江言轻笑出声，没再往下逗了，“我出去了，你记得一会出来吃饭。”

“嗯。”

……

江言说的舒甜家要出去旅游，本来江译没怎么在意。

直到隔天课间他玩着女朋友的长头发，随意问了一句：“你寒假要去哪玩吗？”

“没……”舒甜伸了个懒腰：“我爸妈又要出去旅游，我初中时跟着他俩的，但今年不想了……”

江译手一顿：“……为什么不想？”

伸完懒腰，小姑娘突然凑近他，眨了眨眼睛，压低了声音：“因为今年——想陪男朋友。”

尾音又甜又软，他心脏倏地一麻，像被小猫爪挠了一下。

江译喉结滚了滚，不忘了找到重点：“所以……你家没人？”

“嗯？”舒甜想了想：“应该就我跟张姨，她给我做饭……然后还有家教姐姐年后会来。”

“我家也是。”

“……？”

舒甜一愣：“什么你家也是？”

“我爸妈我哥去美国做检查，”江译说，“……我家也，没人。”

话音刚落，两人同时沉默五秒。

随后又同时开口——

“那你要不要……”

“你要不要来找我……”

——再同时停下。

还是舒甜先出声：“那我们……好像是有好几天，都可以……”她吞了口口水，小声道：“住在一起……？”

“……”

平复了一下呼吸，江译故作淡定地点头：“嗯。”

卧槽！

卧槽——！

天降同居？！

舒甜心脏砰砰跳，口不择言：“那，那什么，你来我这？还是我去你那？”

江译回答得很迅速：“我这。”

舒甜疑惑：“为什么？我家也可——”

江译接过话，挑眉：“你不是来见过了么。”

“……啊？”

顿了顿，他整个人突然凑到她耳边，声音带出来的气息撒在皮肤上，一字一顿道：“因为我的chuáng，够大。”

作者有话要说：舒甜：骚不过。。。

译哥扛着品如的衣柜，不做人了。Qwq

蛾子你在想什么啊呜呜呜呜！妈妈不允许！！！

#马东立：没错，我是译chuī！这孩子我chuī爆！#

第66章 六六颗糖

……因为什么？？？

舒甜瞪大眼睛。

“你说……”她吞了口唾沫, “去你那……”

——是因为。

你的chuáng。

够、大？

舒甜简直不敢相信这话是从他嘴里说出来的。

年纪轻轻阅历无数言情小说的舒甜, 再加上跟小说百科全书姚月混迹半年，基本上熟知各种套路。

一般情况下, 男方邀请女方去自己家，并且话语中频频暗示与chuáng相关……

那就意味着。

这个男人应该是想做于chuáng相关的事情。

情侣间，于chuáng相关的事情。

那不就是——？！

舒甜已经开始在脑子里上演着：她抱着衣服进了他的房间, 江译亲亲密密地让她去洗澡，她把自己洗白白之后, 被拽上他的大chuáng，然后发生一系列——酱酱酿酿不可描述的——打住打住！！！

舒甜的心脏跳得发疼。

她第二次吞口水，盯着近在咫尺的黑眸, 感觉到江译似乎是在认真跟她探讨。

说不清是紧张还是兴奋还是什么别的情绪jiāo杂在一起，舒甜想到什么说什么，下意识开口, 结结巴巴道：“我……我, 我今年十六周岁。”

话说出口。

她才意识到自己说了点儿什么。

什么十六岁？

舒甜你在暗示什么？人家就说了个chuáng大！

你为什么要说十！六！岁！

“……”

死一样的沉默。

舒甜觉得他们两个因为这句话，同时放缓了呼吸。

几不可闻。

“那个……”她试图挽救：“我刚才说的那个, 救是……啊，就是突然想到——”

还没说完, 她肩膀一沉。

本来就在她耳边的某人脸埋在她肩膀上, 舒甜看不到他的脸, 看得到他的肩颈，笑得无声，却一抖一抖地。

笑……

这是在笑话她, 吧。

又过了五秒钟，在舒甜觉得自己要尴尬到窒息的时候，耳边传来一声笑：“……我开玩笑的。”